106 621
contributi
m (Bot: Correzioni automatiche) |
m (c) |
||
{{EpicodePrevNext|
prevcode=
prevtitle=Tutti a scuola|
nextcode=
nexttitle=Una grande azienda|
series=
colorscheme=Hoenn}}
{{EpisodeInfobox|
epcode=
altepcode=EP290|
colorscheme=Hoenn |
broadcast_it=12-13 Maggio 2004|
screen=yes|
en_series=
it_op={{sig|Pokémon
en_op=[[I Wanna Be
ja_op=[[
ja_ed=[[Soko ni sora ga aru kara|そこに空があるから]] |
olmteam=Team Ota |
art=たけだゆうさく |
morecredits=yes |
epstaffpage=
footnotes=
}}
'''La prima palestra''' è il sedicesimo episodio della serie ''{{Serie|
==Trama==
{{
La mattina dopo aver visitato la scuola di [[Ferrugipoli]],
Il gruppo raggiunge la palestra, dove Petra chiede agli studenti di riprendere l'incontro senza assistervi per non distrarre lo sfidante: ciascun allenatore potrà usare un massimo di due Pokémon. Nel primo round, [[Sceptile di
Pikachu si trova in grande difficoltà, non padroneggiando ancora al meglio Codacciaio e venendo colpito da [[Rocciotomba]]: tenta così di stancare l'avversario facendolo girare per l'intero campo, al fine di confonderlo. Nel frattempo, il Team Rocket passa all'azione: scavare un tunnel sotterraneo per raggiungere direttamente il campo di battaglia.
==Eventi==
* {{an|Vera}} rivela le sue intenzioni di partecipare ad una [[Gara Pokémon]], al posto di un incontro in palestra.
* {{
*
{{animeevents}}
==Personaggi==
===Persone===
* {{
* {{an|Vera}}
* {{an|Brock}}
===Pokémon===
[[File:WTP
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Pupitar]]
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRT}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Treecko]] ({{OP|
* [[Geodude]] (di [[Petra]])
* [[Nosepass]] (di [[Petra]], debutto)
* Questo episodio è presente nel ''Volume 10:Roccia'' di [[Pokémon Elements]].
===Errori===
[[File:
* Per un breve attimo, quando Pikachu usa [[Tuono]] su tutto il campo, il Pokémon Topo è presente sulla spalla di
* Il Pikachu di
* Quando il {{TRT}} sta per finire il tunnel e il [[Wobbuffet di Jessie]] salta fuori, il suono della Poké Ball può essere sentito nonostante sia già fuori.
{{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777
|zh_cmn={{tt|卡那茲道館!朝北鼻的秘密武器!|Palestra di Kǎnàzī (Ferrugipoli)! L'arma segreta di Nosepass!}}
|da={{tt|Pas På Nosepass|
|nl={{tt|Winnaar met een neuslengte!|Vincitore per il lungo naso!}}
|de={{tt|Der erste offizielle Kampf|Il primo incontro ufficiale}}
}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=
prevtitle=Tutti a scuola|
nextcode=
nexttitle=Una grande azienda|
series=
colorscheme=Hoenn}}
[[Categoria:Episodi dell'anime|290]]
[[Categoria:Episodi della serie
[[Categoria:Episodi incentrati su Pikachu|290]]
[[Categoria:Episodi in cui
[[de:Der erste offizielle Kampf]]
[[en:
[[es:EP292]]
[[fr:
[[ja:
[[zh:精灵宝可梦 超世代 第16集]]
|