27 112
contributi
====Fuori dalla lotta====
Risveglia Kyogre nell'[[Antro Abissale]] (solo in Rubino e Smeraldo)
Evoca Groudon nella [[Torre Occulta]] (solo in Argento SoulSilver)
Risveglia Groudon nell'[[Antro Abissale]] (solo in Rubino Omega)
===Descrizione===
==In altre lingue==
{{langtable|type=strumenti|nome1=Gemma rossa|nome2=Sfera
|zh_yue={{yue|朱紅色寶珠}} ''Jyūhùhng-sīk Bóujyū'' (Globo rosso)
|zh_cmn={{cmn|朱紅色寶珠}} / {{cmn|朱红色宝珠}} ''Zhūhóng-sè Bǎozhū'' (Globo rosso)
|en2=Red Orb
|es2=Esfera Roja
|it2=Sfera
|ko2={{k|주홍구슬}} ''Juhong Guseul''
|ru2={{ru|Красный шар}} ''Krasnyy shar''
|