Differenze tra le versioni di "LGA012"

4 byte rimossi ,  02:58, 21 giu 2018
m
Bot: Correzioni automatiche
m (Bot: Correzioni automatiche)
Lungo il {{ka|Percorso 11}} si sta per volgere una corsa in [[Bicicletta]] alla quale partecipa anche {{adv|Red}}; dopo il "via" il ragazzo rimane subito indietro per via della vecchia bici del [[Presidente del Pokémon Fan Club]]. Arrivati ad un molo i partecipanti devono attraversare un fiume colmo di [[Tentacruel]], ma invece di passare sullo stretto ponte come tutti, Red riesce a sorpassare gli altri concorrenti grazie al suo [[Poli]], che crea una strada di ghiaccio.
 
Successivamente, l'Allenatore decide di passare per la foresta, anche se ci sono moli Pokémon {{t|[[Coleottero}}]] al suo interno; a [[Saur]] cade un nido di [[Beedrill]] in testa e per questo Red e i suoi Pokémon vengono punti dolorosamente. Purtroppo l'ultimo tratto di strada è bloccata da uno [[Snorlax]] dormiente, ma Red riesce a sorpassarlo svegliandolo col miele di Beedrill che Saur aveva in testa.
 
Red vince la gara, ma deve spendere tutti i soldi che ha vinto in cibo per Snorlax, che lo ha seguito.
 
===Errori===
* Nella versione inglese, {{adv|Red}} ordina a [[Saur]] di usare Leaf Cutter. Questo è un errore di traduzione di [[VIZ Media|VIZ]], in quanto Leaf Cutter è il nome giapponese di {{m|[[Foglielama}}]]. Questo è stato corretto nella seconda edizione del 2009.
 
==In altre lingue==
106 597

contributi