Differenze tra le versioni di "BW110"

All'esterno, la battaglia tra Iris e Ash ha inizio; Ash attacca con [[Boldore di Ash|Boldore]] usando {{m|[[Spaccaroccia}}]], ma [[Excadrill di Iris|Excadrill]] annula il colpo e con {{m|[[Ferrartigli}}]]. Subito dopo usano rispettivamente, {{m|[[Cannonflash}}]] e {{m|[[Focalcolpo}}]] creando una forte esplosione. Mentre la battaglia va avanti, una bacca colpisce Axew che eccitato comincia ad inseguirla fino a mangiarla, subito dopo spuntano una serie di bacche che portano Axew lontano dai nostri amici. Pikachu se ne accorge e seguendo cerca di fermarlo, ma una capsula di vetro lo intrappola finendo nelle grinfie del [[Team Rocket]].

Ciò porta Axew ad urlare per la paura, attirando l'attenzione di Ash e di Iris; i nostri amici accorrono per salvare Pikachu ma il team rocket dopo aver pronunciato il loro motto saltano a bordo della mongolfiere per scappare via, Ash intenzionato a salvare il suo amico chiama in campo [[Snivy di Ash|Snivy]] e usando {{m|[[Frustata}}]] afferra la mongolfiera con le sue liane. Jessie per difendersi manda [[Amoonguss di James|Amoonguss]] che utilizza {{m|[[Corposcontro}}]] ma senza riuscirci, allora manda in campo [[Frillish di Jessie|Frillish]] e con [[Palla Ombra]] tenta di colpire Pikachu e Axew, ma all'improvviso N sbuca dal nulla e utilizzando il proprio corpo come scudo protegge i due Pokémon. Dopo una breve discussione tra N e il Team Rocket, Ash chiama in campo [[Unfezant di Ash|Unfezant]] che schivando l'attacco di [[Frillish di Jessie|Frillish]], colpisce con [[Aeroassalto]] la capsula di contenimento di Pikachu liberandolo. Subito dopo Pikachu colpisce la mongolfiera con [[Fulmine]] ma non prima di essere colpito da Amoonguss con [[Paralizzante]]; finito lo scontro e aver sconfitto il Team rocket, N richiamando dall'acqua due [[Alomomola]] riesce a guarire completamente Pikachu. Ash lo ringrazia per il suo gesto, nel frattempo la nave è arrivata ad Austropoli. Una volta scesi dalla nave N e i nostri amici si dividono, ed N dice di essere certo di rincontrarli in futuro.