106 621
contributi
m (Bot: Aggiungo es:EP345; modifico zh:精灵宝可梦 超世代 第69集) |
m (Bot: Correzioni automatiche) |
||
Mentre Ash si prepara alla Lotta, al Centro Pokémon Kenny chiarisce la situazione a Norman, anche se Caroline non riesce a perdonargli l'oltraggio subito il giorno del loro anniversario, e insiste nel volersene andare nonostante gli scongiuri dei figli. Max interrompe i litigi ed esorta tutti a dare la parola al padre, che compreso il malinteso, spiega che tutto sarà più chiaro una volta tornati a casa.
Alla serra, Pikachu inizia a barcollare sotto i tanti attacchi di Seviper e Cacnea e neanche Slakoth e Vigoroth riescono a far molto. Seviper usa un violento
Passata l'emergenza, Norman capisce con grande dispiacere che il marchingegno è irreparabile. Il capofamiglia spiega che il macchinario era la sorpresa di anniversario per Caroline, poiché avrebbe dovuto sparare dei fuochi d'artificio e che Joy lo stava aiutando a mantenere il segreto, oltre a confezionare i fuochi grazie alle sue abilità pirotecniche. L'Infermiera conferma e si offre di preparare altri fuochi d'artificio, in serata. Brock prova ancora a strappare un bacio da Joy, dopo aver saputo la verità, ma viene allontanato da Max.
|