Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "Villaggio Tapu"

Villaggio Tapu (visualizza wikitesto)

Versione delle 12:58, 8 ott 2017

116 byte rimossi ,  12:58, 8 ott 2017
nessun oggetto della modifica
{{incompleto|necessita=Sezione "prospettiva", punti d'interesse}}
{{InfoCittà
|town=Villaggio Tapu
È la città più piccola di Alola.
 
==Luoghi diPunti d'interesse==
 
==Popolazione==
La popolazione del villaggio è di 13 abitanti; ciò lo rende il più piccolo insediamento della regione di [[Alola]];. ciòCiò è probabilmente dovuto alla distruzione della maggior parte del villaggio da parte di [[Tapu Bulu]].
 
==Market==
{{catch/entry7|037A|Vulpix|yes|no|Erba|28-31|all=10%|type1=Ghiaccio}}
{{catch/entry7|359|Absol|yes|yes|Erba|28-31|all=10%|type1=Buio}}
{{Catch/div|erba|Scambio}}
{{Catch/entry7|075A|Graveler|yes|yes|Scambio|tradenum=093|tradename=Haunter|32|all=Uno|type1=roccia|type2=elettro}}
{{catch/div|erba|Esclusivo dello {{DL|Pokédex Rotom|Scanner Isola}}}}
{{catch/entry7|220|Swinub|yes|yes|Erba|31|all=Uno{{dotw|Lu}}|type1=ghiaccio|type2=terra}}
{{catch/footer|erba}}
 
==Origine del nome==
{{langtable|type=folletto|type2=zona_edificio
{| align="left" style="background: #{{#invoke: colore | folletto | light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | zona_edificio | dark}}"
|ja={{j|カプの{{tt|村|むら}}}} ''Kapu Village''|jameaning=Da ''{{j|カプ}}'', ''kapu'', i [[Pokémon protettore|Pokémon protettori]]
|- align=center
|en=Tapu Village|enmeaning=Da ''Tapu'', i Pokémon protettori
! Lingua
|fr=Village Toko|frmeaning=Da ''Toko'', prefisso comune dei Pokémon protettori
! Nome
|de=Dorf der Kapu|demeaning=Come il nome inglese
! Origine
|it=Villaggio Tapu|itmeaning=Come il nome inglese
|- style="background:#FFF;"
|es=Aldea Tapu|esmeaning=Come il nome inglese
| Giapponese
|ko={{k|카푸마을}} ''Kapu Village''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese
| '''プのカ村 ''' ''Kapu Village''
|zh_cmn={{cmn|卡璞村}} ''Kǎpú Cūn''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del nome giapponese
| Da '''カプ''' (''kapu''), le divinità guardiane
|zh_yue={{yue|卡璞村}} ''Kāpok Chyūn''|zh_yuemeaning=Traslitterazione del nome giapponese basata sul mandarino
|- style="background:#FFF;"
|}}▼
| Inglese
| Tapu Village
| Da ''Tapu'', le divinità guardiane
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Village Toko
| Do ''Toko'', prefisso comune delle divinità protettrici
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco
| Dorf der Kapu
| Come in giapponese
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Villaggio Tapu
| Come in inglese
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Aldea Tapu
| Come in inglese
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| '''카푸 마을''' ''Kapu Village''
| Dal nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| style="{{roundybl|6px}}" | Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan e Cina continentale}})
| '''卡璞村''' ''Kǎpú Cun''
| style="{{roundybr|6px}}" | Dal nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| style="{{roundybl|6px}}" | Cinese ({{tt|Cantonese|Honk Kong, Macao e Cina continentale}})
| '''卡璞村''' ''kapok Chyun''
| style="{{roundybr|6px}}" | Dal nome giapponese.
▲|}
 
{{Alola}}
Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/553450"