|
engtname=Fuoco Rotante |
desc=Intrappola il bersaglio in un turbine di fuoco che dura per quattro o cinque turni. |
gameimage=Turbofuoco6.png |
|gameimage2=Turbofuoco6-2.png
|tipo=Fuoco |
damagecategory=Speciale |
basepp=15 |
mirrormove=yes |
kingsrock=yes |
flag7=no |
flag8=no |
sound=no |
target=anyadjacent |
footnotes= }}
'''Turbofuoco ''' è una [[mossa]] che infligge danno di {{tipo2|Fuoco}} introdotta nella [[prima generazione]]. La mossa {{m|Magmaclisma}} è considerata la variante più potente di questa mossa.
==Effetto==
===Prima generazione===
Turbofuoco infligge danno ed intrappola il nemico per 2-5 turni, danneggiandolo alla fine di ogni turno. Ha una probabilità del 37,5% chedi sarà un attacco didurare 2due turni, una probabilità del 37,5% che attaccheràdi perdurare 3tre turni, una probabilità del 12,5% che attaccheràdi perdurare 4quattro turni, e una probabilità del 12,5% chedi ildurare nemico sarà attaccato per 5cinque turni. Anche se solo il primo colpo può portare a segno un [[Colpo{{DL|Modifica Critico]]al danno|brutto colpo}}, ogni attacco della mossa infliggerà sempre la stessa quantità di danni. Mentre l'obiettivo è in trappola, non sarà in grado di attaccare. Se l'utilizzatore è più veloce del bersaglio nel primo turno in cui utilizza questa mossa, l'avversario non sarà in grado di attaccare neanche in quel turno.
Mentre l'obiettivo è in trappola, non sarà in grado di attaccare. Un danno procurato dalla durata di Turbofuoco sarà inoltre inferto successivamente a quello procurato dalla mossa stessa. Se il Pokémon utilizzatore viene scambiato prima della fine dei turni di Turbofuoco, il nemico colpito non sarà in grado di attaccare.
Il danno inflitto dai turni di intrappolamento di Turbofuoco viene inflitto dopo i danni ricorrenti. Se l'utilizzatore viene sostituito prima della fine della durata di Turbofuoco, l'avversario non sarà comunque in grado di attaccare durante il turno di sostituzione. Se il nemico viene scambiato prima della fine della durata di Turbofuoco, questa verrà automaticamente usata sul Pokémon appena entrato in campo, e verrà utilizzato un [[PP]] aggiuntivo della mossa. Se in quel momento Turbofuoco ha 0 PP la mossa viene comunque utilizzata sull'avversario e dopo l'utilizzo [[Elenco glitch nella prima generazione#Glitch dell'elusione di Scontro|i PP rimasti di Turbofuoco diventeranno 63]], e verranno applicati ad esso il massimo numero di {{DL|Vitamine|PP-Su}}.
Se il nemico viene scambiato prima della fine dei turni di Turbofuoco, questo continuerà il suo effetto sul Pokémon che subentrerà in campo, e verranno detratti [[PP]] aggiuntivi dalla mossa.
Tuttavia, se Turbofuoco ha 0 [[PP]], la mossa continuerà ad essere utilizzata contro il Pokémon appena arrivato.
AncheSe sel'avversario Turbofuocoha fallisce,utilizzato negherà{{m|Iper comunqueRaggio}} prima di essere colpito da Turbofuoco, il turno di ricarica normalmentedella richiestomossa dopoverrà l'usoannullato. Anche se Turbofuoco fallisce nega il turno di {{m|Iperricarica Raggio}}.normalmente richiesto; Inoltreinoltre, se il Pokémon che usa Turbofuoco attacca prima dell'avversario che usa {{m|Iper Raggio}}, e Turbofuoco fallisce, {{m|Iper Raggio}} attaccherà automaticamente in quel turno. Se in quel momento i PP di Iper Raggio sono 0 la mossa viene comunque utilizzata sull'avversario e dopo l'utilizzo i PP rimasti di Iper Raggio diventeranno 63, e verranno applicati ad esso il massimo numero di PP-Su.
L'obiettivo sarà in grado di selezionare una mossa durante ogni turno di durata di Turbofuoco, e sarà in grado di colpire solo alla fine dei turni di Turbofuoco.
Turbofuoco non scongela un Pokémon {{DL|Alterazioni di stato|Congelamento|congelato}}.
In [[Pokémon Stadium]], il giocatore riesce a selezionare una mossa nel corso dei turni della durata di Turbofuoco. Se il Pokémon attaccato viene cambiato prima, il Pokémon appena subentrato non verrà automaticamente attaccato. Turbofuoco negherà il turno di ricarica di {{m|Iper Raggio}} solo se questo ha successo. ▼
▲In [[Pokémon Stadium]] , il giocatoreè riesce apossibile selezionare una mossa nelin corsoogni dei turniturno della durata di Turbofuoco. Se il Pokémon attaccatobersaglio viene cambiatosostituito prima della fine della durata di Turbofuoco, il Pokémon appena subentratoentrato in campo non verrà automaticamente attaccato. Turbofuoco negherà il turno di ricarica di {{m|Iper Raggio}} solo se questo ha successo.
===Seconda generazione===
Il nemicobersaglio adesso è in grado di attaccare durante i turni di Turbofuoco, ma non può essere sostituito o fuggire. Inoltre, il danno inflitto da Turbofuoco siviene applicheràapplicato al Pokémon nemico alla fine di ogni turno, pered ciascunoè dellapari durataad della1/16 mossa.dei LaPS mossadel intrappolabersaglio. inoltreSe il nemico,bersaglio impedendoneutilizza la{{m|Rapigiro}} sostituzioneviene eliberato lada fugaTurbofuoco.
===Terza e quarta generazione=== ▼Turbofuoco può ora scongelare i Pokémon congelati.
Se un Pokémon selvatico utilizza Turbofuoco sul Pokémon del giocatore, questo può comunque fuggire se il suo Pokémon ha l'abilità {{a|Fugafacile}} o tiene una {{DL|Strumenti con effetti in lotta|Pallafumo}}. Tuttavia questo non permetterà comunque al giocatore di sostituire il Pokémon in campo.
Se l'utilizzatore di Turbofuoco tiene un {{DL|Strumenti con effetti in lotta|Presartigli}} la durata della mossa sarà sempre di cinque turni. Se il bersaglio di Turbofuoco tiene un {{DL|Strumenti con effetti in lotta|Disfoguscio}} può essere sostituito.
Gli effetti di Turbofuoco sono gli stessi della seconda generazione, ma adesso, se un [[Pokémon Selvatico]] usa Turbofuoco su un Pokémon del giocatore, questo riuscirà a scappare solo se il Pokémon è in possesso dell'[[abilità]] {{a|Fugafacile}}. Tuttavia, questa non ne permetterà lo scambio con un altro membro della squadra.
Turbofuoco può essere usato come parte di una [[Combinazioni gare|combinazione]]: se nel turno precedente è stato usato {{M|Giornodisole}} l'utilizzatore guadagna quattro cuori extra.
===Quarta generazione===
Se il Pokémon che esegue Turbofuoco è in possesso di [[Presartigli]], la durata della mossa sarà sempre di 5 turni.
===Quinta generazione===
La [[potenza]] e la [[precisione]] di Turbofuoco passano a 35 e 85% rispettivamente; inoltre la mossa dura 4 o 5 turni. Se l'utilizzatore possiedetiene lo strumento [[{{DL|Strumenti con effetti in lotta|Legafascia]],}} i danni inflitti alla fine di ogni turno saliranno da 1/16 dei PS totali dell'avversario a 1/8.
===SestaDalla sesta generazione===
I danni inflitti alla fine di ogni turno dalla mossa sono stati aumentato da 1/16 a 1/8 dei PS massimi del bersaglio. Se l'utilizzatore possiedetiene lo strumento [[Legafascia]], i danni inflitti alla fine di ogni turno sono pari a 1/6 dei PS totali dell'avversario. I Pokémon di tipo Spettro non possono più essere intrappolati dalla mossa.
==Apprendimento==
===Aumentando di [[livello]]===
{{#invoke: Movelist/hf | Levelh |Fuoco|1}}{{#invoke: Render | entry | Movelist/entry.Level |
{{#invoke: Render | entry | Movelist/entry.Level |
[[€1|004|Charmander|1|Fuoco|Fuoco|46|49|49|37|43|43|STAB='''£]]|
[[€1|005004|Charmeleon46|149|Fuoco49|Fuoco37|5643|55|5543|43|50|50|STAB='''£]]|
[[€1|006005|Charizard56|2|Fuoco|Volante55|55|6443|6450|4950|56|5650|STAB='''£]]|
[[€1|037006|Vulpix55|164|Fuoco64|Fuoco49|4256|3756|41|34|14|B2W2=12|12|ORAS=1556|STAB='''£]]|
[[€1|038037|Ninetales42|137|Fuoco41|Fuoco34|no14|43B2W2=12|4512|noORAS=15|no15|STAB='''£]]|
[[€1|077038|Ponytano|143|Fuoco45|Fuocono|39no|26no|25|25|25|PtHGSS=24|25no|STAB='''£]]|
[[€1|078077|Rapidash|1|Fuoco|Fuoco|139|26|25|25|25|PtHGSS=24|25|25|25|STAB='''£]]|
[[€1|126078|Magmar39|126|Fuoco25|Fuoco25|noPtHGSS=24|no25|no|19|21|B2W2=1525|1525|STAB='''£]]|
[[€1|136126|Flareonno|1no|Fuocono|Fuoco19|44|36|36|36|3621|B2W2=2515|Y=3615|2515|STAB='''£]]|
[[€1|146136|Moltres44|2Y=36|Fuoco36|Volante36|136|1336|13B2W2=25|825|8|825|STAB='''£]]|
[[€1|240|Magby146|1|Fuoco|Fuoco|no|no13|no13|198|198|B2W2=158|158|STAB='''£]]|
[[€1|244240|Enteino|1|Fuoco|Fuocono|no|3119|3119|22B2W2=15|2215|2215|STAB='''£]]|
[[€1|255|Torchic|1|Fuoco|Fuoco244|no|no31|2531|2522|2522|2522|ORAS=1922|STAB='''£]]|
[[€1|324|Torkoal|1|Fuoco|Fuoco255|no|no|1725|1725|1725|1725|ORAS=1319|19|STAB='''£]]|
[[€1|338|Solrock|2|Roccia|Psico324|no|no|1917|1217|1217|B2W217|ORAS=913|913|ORASSTAB=5'''£]]|
[[€1|390|Chimchar|1|Fuoco|Fuoco338|no|no|no19|3312|3312|33B2W2=9|339|STABORAS='''5|5£]]|
[[€1|391390|Monferno|2|Fuoco|Lottano|no|no|no33|3933|3933|3933|3933|STAB='''£]]|
[[€1|392391|Infernape|2|Fuoco|Lottano|no|no|no39|4539|4539|4239|4239|STAB='''£]]|
[[€1|467392|Magmortar|1|Fuoco|Fuocono|no|no|no45|1945|2142|B2W2=1542|1542|STAB='''£]]|
[[€1|485467|Heatran|2|Fuoco|Acciaiono|no|no|no19|21|57B2W2=15|5715|1, 5715|STAB='''£]]|
[[€1|607|Litwick|2|Spettro|Fuoco485|no|no|no|no57|57|71, 57|71, 57|STAB='''£]]|
[[€1|608607|Lampent|2|Spettro|Fuocono|no|no|no|no7|7|7|STAB='''£]]|
[[€1|631608|Heatmor|1|Fuoco|Fuocono|no|no|no|no7|167|167|STAB='''£]]|
[[€1|637631|Volcarona|2|Coleottero|Fuocono|no|no|no|no16|3016|3016|STAB='''£]]|
[[€1|653|Fennekin|1|Fuoco|Fuoco637|no|no|no|no|no30|30|2030|STAB='''£]]|
[[€1|654653|Braixen|1|Fuoco|Fuocono|no|no|no|no|no20|2220|STAB='''£]]|
[[€1|655|Delphox|2|Fuoco|Psico654|no|no|no|no|no|22|22|STAB='''£]]}}|
[[€1|655|no|no|no|no|no|22|22|STAB='''£]]}}
{{#invoke: Movelist/hf | levelffooter | Fuoco}}
===Tramite [[Accoppiamento Pokémon|accoppiamento]]===
{{#invoke: Movelist/hf | Breedh |Fuoco|2}}{{#invoke: Render | entry | Movelist/entry.Breed |
[[€2|058|Growlithe|1|Fuoco|Fuoco|#037##038##077##078##136#|#037##038##077##078##136##255##324#|#037##077##078##136##255##324##390##391##392#|#037##077##078##136##255##324##390##391##392##631#|#037##077##078##136##255##324##390##391##392##631##653##654##655#|#037##077##078##136##255##324##390##391##392##631##653##654##655#|STAB='''£]]|
[[€2|228|Houndour|2|Buio|Fuoco|#037##038##077##078##136#|#037##038##077##078##136##255##324#|#037##077##078##136##255##324##390##391##392#|#037##077##078##136##255##324##390##391##392##631#|#037##077##078##136##255##324##390##391##392##631##653##654##655#|#037##077##078##136##255##324##390##391##392##631##653##654##655#|STAB='''£]]|
[[€2|513|Pansear|1|Fuoco|Fuoco|no|no|no|#037##077##078##136##255##324##390##391##392##631#|#037##077##078##136##255##324##390##391##392##631##653##654##655#|#037##077##078##136##255##324##390##391##392##631##653##654##655#|STAB='''£]]|
[[€2|667|Litleo|2|Fuoco|Normale|no|no|no|no|#037##077##078##136##255##324##390##391##392##631##653##654##655#|#037##077##078##136##255##324##631##653##654##655#|STAB='''£]]}}|
[[€2|776|no|no|no|no|no|#004##005##006#|STAB='''£]]}}
{{#invoke: Movelist/hf | footer | Fuoco}}
===Tramite {{pkmn|evento}}===
{{#invoke: Movelist/hf | Eventh |Fuoco}}
{{#invoke: Movelist/hf | div |6}}
{{#invoke: Movelist/entry | event |006|Charizard del Pokémon Expo Gym}}
{{#invoke: Movelist/hf | footer | Fuoco}}
|genII=Turbofuoco2
|genIII=Turbofuoco3
|genIV=DPFire spin|Turbofuoco4
}}
==Curiosità==
* [[Solrock]] è l'unico Pokémon che non gode di [[STAB]] su Turbofuoco.
* Fino alla [[quinta generazione]] Turbofuoco è stata la mossa di tipo Fuoco con la [[potenza]] più bassa. Con questa generazione è stata introdotta [[{{m|Bruciatutto]]}}, con potenza pari a 30, che sarebbe comunque stata superiore a quella di Turbofuoco se solo nella stessa generazione quest'ultima non fosse passata da 15 a 35.
* Turbofuoco è l'unica mossa di tipo Fuoco introdotta nella prima generazione che non può causare una {{DL|Alterazioni di stato|Scottatura}}.
==In altre lingue==
{{Langtable|colortype={{colore fuoco}}|bordercolor={{colore fuoco dark}}
|ja={{j|ほのおのうず}}
|zh_cmn=火焰漩渦 ''Huǒyàn Xuánwō''
|zh_yue={{yue|火焰旋渦}} ''Fóyihm Syùhngwō''
|zh_cmn={{cmn|火焰旋渦}} / {{cmn|火焰旋涡}} ''Huǒyàn Xuánwō'' (giochi)<div>{{cmn|火燄漩渦}} ''Huǒyàn Xuánwō'' (inizio dell'anime)</div>
|da=Flammespin<!--source: Danish version of The Official Pokémon Handbook-->
|nl=Vuurdraak
|fi=Tulikieppi/Tulikierre (serie originale)<div>Tulipyörre (Advanced Generation; [[DP006]]{{tt|*|È stata una traduzione accidentale: a questo punto il doppiaggio finlandese aveva deciso di mantenere i nomi inglesi delle mosse e quindi questo nome non sarebbe dovuto essere tradotto}})</div>
|fi=Tulipyörre
|fr=Danse Flamme(dalla sesta generazione)<div>Danseflamme (generazioni I-V)</div>
|fr=Danse-Flammes
|de=Feuerwirbel
|el={{gr|Σπείρα Φλόγας}} ''Speria Flogas''
|el=Στρόβιλος Φωτιάς
|hi={{hi|आग का गोला}} ''Aag Ka Gola'', {{hi|आग का तूफान}} ''Aag Ka Toofaan''
|hi=Aag Ka Gola
|id=Api Melingkar<div>Pusaran Api</div>
|it=Turbofuoco
|ko={{k|회오리불꽃}} ''Hoe-ori Bulkkot''
|no=Ildspinn <BRdiv> Flammespinn</div>
|pl=Ognisty Wir
|pt_br=Chama Furacão (giochi, dalla serie XY, GCC, manga)<div>Redemoinho de Fogo (inizio dell'anime)</div>Gira-Fogo (Il grande libro ufficiale dei Pokémon)
|pt_eu=Rodopio de Fogo (Pokémon Chronicles)
▲| pt_brpt_eu= RodaEspiral de Fogo
|ro=Mișcarea de Foc
|sr=Vatreni Kovitlac
|es_la=Tornado de Fuego (serie originale)<div>Giro de Fuego (dalla Advanced Generation)</div>
|eses_eu=Giro de Fuego}}
|sv=Eldsnurra
|vi=Lốc Lửa Xoáy<div>Lốc Xoáy Lửa</div>
}}
{{VariantiMossa/Turbofuoco|fuoco}}
|