Versione delle 16:26, 6 apr 2017 (Visualizza sorgente) Naty (discussione \| contributi) (→‎In altre lingue) ← Differenza precedente		Versione delle 13:10, 11 lug 2017 (Visualizza sorgente) Naty (discussione \| contributi) Differenza successiva →
title_en=Kindergarten Chaos! \| title_ja=ニンフィアVSケロマツ！幼稚園は大さわぎ！！\| title_ja_trans=Sylveon ~~contro~~VS Froakie! Grande scompiglio all'asilo!! \| broadcast_jp=16 ~~Gennaio~~gennaio 2014 \| broadcast_us=12 ~~Aprile~~aprile 2014 \| broadcast_it=08 ~~Maggio~~maggio 2014\| en_series= \| it_op={{DL\|Pokémon Theme\|Pokémon Theme (Versione XY)}}\| ==Trama== Mentre Ash, Serena, Lem e Clem sono in viaggio verso Altoripoli, incontrano una ragazza di nome Penelope che sfida Ash seduta stante. Penelope pone una condizione che fa un po’ innervosire Serena: se lei vince, Ash dovrà seguirla. Per la lotta, Penelope usa Sylveon, un Pokémon di tipo Folletto che Ash non ha mai visto prima. Il Froakie di Ash fa del suo meglio, ma Sylveon riesce a batterlo facilmente con una combinazione di Attrazione a Assorbibacio che lascerà il Pokémon alquanto di cattivo umore. Ash mantiene la sua parola e, insieme agli altri, segue Penelope verso… un asilo! Ogni giorno Penelope e Sylveon esplorano i boschi in cerca di Pokémon selvatici con cui fare amicizia per poi presentarli ai bambini dell’asilo. Questa volta invece portano i nostri eroi e i loro Pokémon! Tutti i bambini sono entusiasti, eccetto uno, Randall, che ha paura dei Pokémon e si tiene a debita distanza. ~~{{SpoilerAnime}}~~ Lasciata alle spalle una variopinta esperienza, il viaggio dei nostri eroi viene interrotto da una ragazza chiamata {{an\|Penelope}} in compagnia del suo [[Sylveon]] che sfida {{Ash}} in una lotta. L'[[Allenatore]] non ci pensa un attimo e accetta la sfida, ma la ragazza gli fa promettere che, in caso di vittoria da parte sua, Ash dovrà venire con lei. Il ragazzo accetta questa condizione e la lotta ha inizio. La scelta di Ash ricade su [[Greninja di Ash\|Froakie]] che comincia ad attaccare usando {{m\|Bolla}}, Sylveon risponde con la mossa {{m\|Vento di Fata}} che scaraventa la ranocchia sul tronco di un albero. La sfidante attacca con {{m\|Forza Lunare}}, che viene però schivata. Dopo aver assestato un potente {{m\|Idropulsar}}, Froakie non riesce a resistere all'attacco {{m\|Attrazione}} di Sylveon e perciò viene sconfitto con un semplice {{m\|Assorbibacio}}. La vincitrice è quindi di Penelope che, poco dopo, assieme ad Ash e agli altri, si dirige nell'asilo in cui lavora facendo capire le sue vere intenzioni. La ragazza è, infatti, una maestra che voleva solo far giocare i propri bambini con i Pokémon dei ragazzi. Mentre tutti si divertono, ad attirare l'attenzione di Ash è un bambino molto timido chiamato [[Randall]], che ha tanta paura verso i Pokémon a causa di un ''incidente'' accaduto molto tempo prima. A interrompere il piacevole momento è un particolare furgoncino che, dopo aver attirato tutti al suo interno, si rivela essere un piano del [[Trio Team Rocket\|Team Rocket]] finalizzato alla cattura di {{AP\|Pikachu}} e Sylveon. Il piano va a buon fine e il trio scappa via dall'asilo con i due Pokemon, ma non si rendono conto che Ash è riuscito ad aggrapparsi alla porta del mezzo. All'interno si trovano anche Randall e Froakie che non riusciti a scendere dal furgoncino in tempo. Inizialmente il bambino non sa cosa fare, ma dopo che Ash è riuscito a entrare all'interno, riescono a liberare i due Pokémon e sconfiggere [[Jessie]] e [[James]] una volta arrivati a destinazione. Calato il sole, il gruppo guidato da Ash saluta i bambini con la sicurezza di aver fatto superare la paura al piccolo Randall. E cosi il viaggio può continuare! Ovviamente, il Team Rocket è appostato nei paraggi e pronto ad acciuffare Pikachu e il Sylveon di Penelope. I tre si presentano all’asilo travestiti da animatori itineranti e invitano tutti i bambini a giocare con loro sul palco del camion. Ad un tratto lanciano dei fumogeni e approfittano della confusione per acchiappare Pikachu e Sylveon e mettersi in fuga. Non sanno però che anche Randall e Froakie sono rimasti intrappolati sul camion… Ash si aggrappa al retro del mezzo ed entra dallo sportello posteriore. Insieme a Froakie cerca di rompere le campane di vetro in cui sono intrappolati Pikachu e Sylveon, ma il vetro è troppo spesso. Quando Randall si accorge di quanto sia triste Sylveon, decide di dare una mano e tutti insieme riescono a liberare i Pokémon. Dopo essersi sbarazzati dei cattivi, Ash e Randall ritornano all’asilo. Randall è elettrizzato mentre racconta ai suoi compagni e maestre di come ha preso parte al salvataggio, e tutti sono molto felici che lui abbia superato la sua paura. Randall ha deciso: quando sarà grande diventerà un Allenatore!{{#tag:ref\|http://www.pokemon.com/it/episodi-tv/17_13-un-asilo-nel-caos/}} ==Eventi== * [[James]] * {{an\|Penelope}} * [[{{tc\|Bimbo e Bimba ~~(classe allenatore)~~\|Bambini della scuola materna]]}} ** [[Randall]] ===Pokémon=== [[File:WTP XY013.png\|200px\|thumb\|right\|Chi è quel Pokémon?]] ==Curiosità== [[File:Intertitolo XY Ash.png\|thumb\|200px\|L'intertitolo è incentrato su Ash in questo episodio]] * [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[Manectric]]. * La macchina con cui il gruppo insegue il furgone del Team Rocket sembra una {{wp\|Citroën 2CV}}. * Ash, Serena, Lem, e Clem raccontano l'anteprima del ''[[XY014\|prossimo episodio]]''. * LeLa ~~musiche~~musica di ''[[F15\|Kyurem e il Solenne Spadaccino]]'' sono state utilizzate in questo episodio. * Questo episodio condivide molte somiglianze con ''[[EP053\|Impevedibile eroe alla riscossa]]: Entrambi gli episodi si svolgono in una scuola materna. In entrambi gli episodi Ash e i suoi amici mostrano i loro Pokémon ai bambini della scuola materna. Un Beedrill selvatico attacca un bambino nel flashback. Il Team Rocket usa uno spettacolo per ingannare i bambini, Ash e gli altri. * Questo episodio condivide il titolo con un episodio di Sailor Moon. \|pt_eu={{tt\|Caos no jardim de infância\|Caos nella Scuola materna}} \|}} {{references}} {{EpicodePrevNext\| prevcode=XY012 \| colorscheme=Kalos}} [[Categoria:Episodi della serie XY~~\|013~~]] [[Categoria:Episodi scritti da Shinzō Fujita]] [[Categoria:Episodi sceneggiati da Daiki Tomiyasu]]

Differenze tra le versioni di "XY013"

XY013 (visualizza wikitesto)

Versione delle 13:10, 11 lug 2017