123 351
contributi
Differenze tra le versioni di "Majolica Town"
nessun oggetto della modifica
(→Nomi) |
|||
|
|english=Majolica Town
|image=Majolica Town.png
|imagesize=281px
|region=Sinnoh
|epicode=DP102
|episode=Il controscudo!}}
[[File:Majolica Stadio di Gara.png|thumb|left|220px|Lo Stadio di Gara di Majolica Town]]
'''Majolica Town''' è un luogo esclusivo dell'[[anime]] di [[Sinnoh]]. È una piccola città portuale circondata da un'immensa [[foresta]]. Come diverse altre {{cat|città}} della [[regione]], è sede di uno [[Sede Gara|Stadio di Gara]], che attrae diversi [[Coordinatore Pokémon|Coordinatori Pokémon]] in {{pkmn2|viaggio}} per collezionare i cinque [[Fiocchi]] necessari ad entrare al [[Grand Festival di Sinnoh]].
Compare
Jessilina si iscrive all Gara di Majolica nella speranza di vincere il suo secondo Fiocco. Riesce a raggiungere la finale, che non viene mostrata, ma comunque la ragazza ne esce vincitrice e viene premiata dal Presidente della Commissione delle Attività Pokémon, [[Raoul Contesta]], con il Fiocco di Majolica mentre gli altri Coordinatori la applaudono.
===Nomi===▼
{| style="background: #{{#invoke: colore | acqua | light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | acqua}}"
|-
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| {{J|カワラケタウン}} ''Città di Kawarake''
|
|- style="background:#FFF;"
| Inglese, Italiano
| Majolica Town
| Da un tipo di {{wp|majolica|ceramica}}, un possibile riferimento a {{J|土器}} ''kawarake'' (terracotta).
|- style="background:#FFF;"
| {{tt|Francese|Europeo}}
| Majolica
| Uguale al nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Pueblo Majolica
|
|- style="background:#FFF;"
| Cinese (Taiwan)
| {{cmn|河原家鎮}} ''Héyuán-jiā Zhèn''
| Da {{cmn|河原家}} ''kawarake''. {{cmn|河原家}} significa "casa piana del fiume".
|}
{{Sinnohanime}}
| |||