Differenze tra le versioni di "Quarta generazione"

{{gldr|tipo=Roccia|pic=Pt VSPedro.png|ldr=Pedro|djap=ヒョウタ|drm=Hyouta|deng=Roark|loc=Mineropoli|cjap=クロガネシティ|crm=Oreburgh City|bdg=Carbone}}

{{gldr|tipo=Erba|pic=Pt VSGardenia.png|ldr=Gardenia|djap=ナタネ|drm=Natane|deng=Gardenia|loc=Evopoli|cjap=ハクタイシティ|crm=Eterna City|bdg=Bosco}}

{{gldr|tipo=Lotta|pic=Pt VSMarzia.png|ldr=Marzia|djap=スモモ|drm=Sumomo|deng=Marylene|loc=Rupepoli|cjap=トバリシティ|crm=Veilstone City||bdg=Ciottolo}}

{{gldr|tipo=Acqua|pic=Pt VSOmar.png|ldr=Omar|djap=マキシマム仮面|drm=Maximum Mask|deng=Crasher Wake|loc=Pratopoli|cjap=ノモセシティ|crm=Pastoria City|bdg=Acquitrino}}

{{gldr|tipo=Spettro|pic=Pt VSFannie.png|ldr=Fannie|djap=メリッサ|drm=Melissa|deng=Fantina|loc=Cuoripoli|cjap=ヨスガシティ|crm=Hearthome City|bdg=Vestigia}}

{{gldr|tipo=Acciaio|pic=Pt VSFerruccio.png‎|ldr=Ferruccio|djap=トウガン|drm=Tougan|deng=Byron|loc=Canalipoli|cjap=ミオシティ|crm=Canalave City|bdg=Cava}}

{{gldr|tipo=Ghiaccio|pic=Pt VSBianca.png|ldr=Bianca|djap=スズナ|drm=Suzuna|deng=Candice|loc=Nevepoli|cjap=キッサキシティ|crm=Snowpoint City|bdg=Ghiacciolo}}

{{gldrb|tipo=Elettro|pic=Pt VSCorrado.png|ldr=Corrado|djap=デンジ|drm=Denzi|deng=Volkner|loc=Arenipoli|cjap=ナギサシティ|crm=Sunyshore City|bdg=Faro}}

{{gldr|tipo=Volante|pic=HGSS VSValerio.png|ldr=Valerio|djap=ハヤト|deng=Falkner|drm=Hayato|loc=Violapoli|cjap=キキョウシティ|crm=Violet City|bdg=Zefiro}}

{{gldr|tipo=Coleottero|pic=HGSS VSRaffaello.png|ldr=Raffaello|djap=ツクシ|deng=Bugsy|drm=Tsukushi|loc=Azalina|cjap=ヒワダタウン|crm=Azalea Town|bdg=Alveare}}

{{gldr|tipo=Normale|pic=HGSS VSChiara.png|ldr=Chiara|djap=アカネ|deng=Whitney|drm=Akane|loc=Fiordoropoli|cjap=コガネシティ|crm=Goldenrod City|bdg=Piana}}

{{gldr|tipo=Spettro|pic=HGSS VSAngelo.png|ldr=Angelo|djap=マツバ|deng=Morty|drm=Matsuba|loc=Amarantopoli|cjap=エンジュシティ|crm=Ecruteak City|bdg=Nebbia}}

{{gldr|tipo=Lotta|pic=HGSS VSFurio.png|ldr=Furio|djap=シジマ|deng=Chuck|drm=Shijima|loc=Fiorlisopoli|cjap=タンバシティ|crm=Cianwood City|bdg=Tempesta}}

{{gldr|tipo=Acciaio|pic=HGSS VSJasmine.png|ldr=Jasmine|djap=ミカン|deng=Jasmine|drm=Mikan|loc=Olivinopoli|cjap=アサギシティ|crm=Olivine City|bdg=Minerale}}

{{gldr|tipo=Ghiaccio|pic=HGSS VSAlfredo.png|ldr=Alfredo|djap=ヤナギ|deng=Pryce|drm=Yanagi|loc=Mogania|cjap=チョウジタウン|crm=Mahogany Town|bdg=Gelo}}

{{gldrb|tipo=Drago|pic=HGSS VSSandra.png|ldr=Sandra|djap=イブキ|deng=Clair|drm=Ibuki|loc=Ebanopoli|cjap=フスベシティ|crm=Blackthorn City|bdg=Levante}}

{{gldr|tipo=Roccia|pic=HGSS VSBrock.png|ldr=Brock|djap=タケシ|deng=Brock|drm=Takeshi|loc=Plumbeopoli|cjap=ニビシティ|crm=Pewter City|bdge=Sasso}}

{{gldr|tipo=Acqua|pic=HGSS VSMisty.png|ldr=Misty|djap=カスミ|deng=Misty|drm=Kasumi|loc=Celestopoli|cjap=ハナダシティ|crm=Cerulean City|bdg=Cascata}}

{{gldr|tipo=Elettro|pic=HGSS VSLtSurge.png|ldr=Lt. Surge|deng=Lt. Surge|djap=マチス|drm=Matis|loc=Aranciopoli|cjap=クチバシティ|crm=Vermilion City|bdg=Tuono}}

{{gldr|tipo=Erba|pic=HGSS VSErika.png|ldr=Erika|djap=エリカ|drm=Erika|deng=Erika|loc=Azzurropoli|cjap=タマムシシティ|crm=Celadon City|bdg=Arcobaleno}}

{{gldr|tipo=Veleno|pic=HGSS VSNina.png|ldr=Nina|deng=Janine|djap=アンズ|drm=Anzu|loc=Fucsiapoli|crm=Fuchsia City|cjap=セキチクシティ|bdg=Anima}}

{{gldr|tipo=Psico|pic=HGSS VSSabrina.png|ldr=Sabrina|djap=ナツメ|deng=Sabrina|drm=Natsume|loc=Zafferanopoli|cjap=ヤマブキシティ|crm=Saffron City|bdg=Palude}}

{{gldr|tipo=Fuoco|pic=HGSS VSBlaine.png|ldr=Blaine|djap=カツラ|deng=Blaine|drm=Katsura|loc=Isole Spumarine|cjap=ふたごじま|crm=Seafoam Islands|bdg=Vulcano}}

{{gldrb|tipo=Blu|t=Vario|pic=HGSS VSBlu.png|ldr=Blu (gioco)|altname=Blu|deng=Blue|djap2=グリーン|drm=Green|loc=Smeraldopoli|crm=Viridian City|cjap=トキワシティ|bdg=Terra}}