Differenze tra le versioni di "EP008"

**Lo sfonda passa dal bianco al grigio.

**I numeri sono realizzati in matrici di punti mentre nella versione originale si trovano sette segmenti formato LED.

*Un segno all'interno della tenda dice "Combattere! Lavorare di più!" viene modificato in una [[Poké Ball]] colpita da una frusta.

*Il motto cambia dal Giapponese all'Inglese: