Differenze tra le versioni di "Pokémon Sun & Pokémon Moon: Super Music Collection"

nessun oggetto della modifica
|image_size=250
|caption=Copertina inglese del CD
|date=<div>'''Giappione''': 30 novembre 2016 (album)</div></div>'''Internationale''': Novembre 2016 (iTunes)<div>
|by=The Pokémon Company<br>OVERLAP
|catalogue_number=OVCP-0007
|tracks=184 (album)</div></div>169 (iTunes)
|colorscheme=alola}}
'''Pokémon Sun & Pokémon Moon: Super Music Collection''' è il rilascio ufficiale della colonna sonora per [[Pokémon Sole e Luna]].
==Tracklist==
I primi quattro dischi contengono tutta la musica da Pokémon Sole e Luna (175 brani) e nove traccie bonus. La colonna sonora include 15 tracce che sono state rilasciate su [[Nintendo 3DS Pokémon X - Y super music collection]], che non sono incluse nella versione internazionale di iTunes.
 
Gli errori riguardanti i compositori di tre tracce sono presenti nel libretto giapponese e su iTunes<ref>[http://over-lap.co.jp/cd/sm/info.aspx OVERLAP website]</ref>.
 
===Disco 1===
{| class="roundy white-rows roundy-footer" style="background:#{{#invoke: colorscheme | Alola | light}}; border: 0.5ex solid #{{#invoke: colorscheme | Alola | dark}}"
! Num. CD
! Num. iTunes
! Titolo (giapponese)
! Titolo (inglese)
! Compositori
! Arrangiamento
! Durata
|-
| 1
| 1
| タイトル
| Title Screen <div class="text-small">(feat. Masaya Watanabe, Lisa Ooki, Yuu Uchida, Naoto Fuga & Masayuki Okazaki)</div>
| Junichi Masuda, Go Ichinose
| Go Ichinose
| 1:48
|-
| 2
| 2
| 冒険がはじまる
| An Adventure Is Beginning
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 0:37
|-
| 3
| 3
| アローラ地方のテーマ
| Alola Region Theme <div class="text-small">(feat. Masaya Watanabe, Lisa Ooki, Yuu Uchida, Naoto Fuga & Masayuki Okazaki)</div>
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 2:45
|-
| 4
| 4
| 逃走!
| Escape!
| Minako Adachi, Tomoaki Oga
| Tomoaki Oga
| 1:13
|-
| 5
| 5
| 目覚め
| Waking Up
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 0:17
|-
| 6
| 6
| 我が家
| My Home
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 1:30
|-
| 7
| 7
| ククイ博士のテーマ
| Professor Kukui's Theme
| Hitomi Sato
| Go Ichinose
| 1:57
|-
| 8
| 8
| メレメレ島1番道路
| Route 1 on Melemele Island
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 2:01
|-
| 9
| 9
| リリィタウン (昼)
| Iki Town (giorno) <div class="text-small">[feat. Takahiro Morimoto]</div>
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 2:51
|-
| 10
| 10
| リリィタウン (夜)
| Iki Town (notte) <div class="text-small">[feat. Takahiro Morimoto]</div>
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 3:24
|-
| 11
| 11
| マハロ山道
| Mahalo Trail
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 1:52
|-
| 12
| 12
| 橋の上で…
| On the Bridge...
| Tomoaki Oga
| Tomoaki Oga
| 0:16
|-
| 13
| 13
| カプ登場!
| A Tapu Appears!
| Junichi Masuda
| Minako Adachi
| 0:43
|-
| 14
| 14
| リーリエのテーマ
| Lillie's Theme
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 2:01
|-
| 15
| 15
| ポケモンをつかまえた!
| Caught a Pokémon!
| Junichi Masuda
| Minako Adachi
| 0:07
|-
| 16
| 16
| 道具を手に入れた!
| Obtained an Item!
| Junichi Masuda
| Minako Adachi
| 0:05
|-
| 17
| 17
| ハウのテーマ
| Hau's Theme
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:59
|-
| 18
| 18
| 戦闘!ハウ
| Battle! (Hau)
| Hitomi Sato, Go Ichinose
| Go Ichinose
| 2:04
|-
| 19
| 19
| たいせつな道具を手に入れた!
| Obtained a Key Item!
| Junichi Masuda
| Minako Adachi
| 0:06
|-
| 20
| 20
| おやすみ
| Good night
| Junichi Masuda
| Jun Fukuda
| 0:06
|-
| 21
| 21
| 戦闘!野生ポケモン
| Battle! (Pokémon selvatico)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
| 2:04
|-
| 22
| 22
| 野生ポケモンに勝利!
| Victory! (Pokémon selvatico)
| Junichi Masuda
| Minako Adachi
| 0:37
|-
| 23
| 23
| リリィタウンのお祭り
| The Festival in Iki Town
| Junichi Masuda, Minako Adachi
| Minako Adachi
| 2:18
|-
| 24
| 24
| 視線!トレーナー
| Trainer' Eyes Meet (Allenatore)
| Junichi Masuda
| Minako Adachi
| 0:16
|-
| 25
| 25
| 戦闘!トレーナー
| Battle! (Allenatore)
| Junichi Masuda
| Minako Adachi, Go Ichinose
| 2:54
|-
| 26
| 26
| トレーナーに勝利!
| Victory! (Allenatore)
| Junichi Masuda
| Minako Adachi
| 0:39
|-
| 27
| 27
| レベルがあがった!
| Level Up!
| Junichi Masuda
| Minako Adachi
| 0:05
|-
| 28
| 28
| ポケモン研究所
| The Pokémon Research Lab
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:36
|-
| 29
| 29
| ポケモンセンター
| The Pokémon Center
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
| 1:33
|-
| 30
| 30
| 回復
| Recovery
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
| 0:05
|-
| 31
| 31
| カフェでひといき
| Have a Break at the Café
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:57
|-
| 32
| 32
| ポケマメをもらった!
| Received Poké Beans!
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 0:05
|-
| 33
| 33
| フェスサークル (昼)
| Festival Plaza (giorno)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 2:08
|-
| 34
| 34
| フェスサークル (夜)
| Festival Plaza (notte)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:56
|-
| 35
| 35
| フェスサークルでレベルアップ
| Level Up at Festival Plaza
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 0:08
|-
| 36
| 36
| フェスサークルにショップができた!
| A New Shop Is Open at Festival Plaza!
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 0:05
|-
| 37
| 37
| フェスサークル占い中
| Fortune-Telling at Festival Plaza
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 0:09
|-
| 38
| 38
| 交換
| Trade
| Junichi Masuda
| Hitomi Sato
| 0:55
|-
| 39
| 39
| フェスサークルでアトラクション!
| A Mission at Festival Plaza
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:14
|-
| 40
| 40
| フェスサークルでアトラクション!結果発表
| Festival Plaza Mission Results
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 0:32
|-
| 41
| 41
| フェスサークルでアトラクション成功!
| Festival Plaza Mission Complete!
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 0:05
|-
| 42
| 42
| フェスサークルでアトラクション失敗…
| Festival Plaza Mission Failed...
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 0:06
|-
| 43
| 43
| トレーナーズスクール
| Trainers School
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 2:06
|-
| 44
| 44
| わざマシンを手に入れた!
| Obtained a Tm!
| Junichi Masuda
| Minako Adachi
| 0:07
|-
| 45
| 45
| ハウオリシティ (昼)
| Hau'oli City (giorno) <div class="text-small">[feat. Takahiro Morimoto & Kanoko Matsukawa]</div>
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 1:44
|-
| 46
| 46
| ハウオリシティ (夜)
| Hau'oli City (notte)
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 2:08
|-
| 47
| 47
| 連れて行く
| Hurry Along
| Junichi Masuda
| Minako Adachi
| 0:42
|-
| 48
| 48
| ポケファインダー・アップデート!
| Poké Finder Updated!
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 0:05
|-
| 49
| 49
| ヘアサロン
| Salon
| Tomoaki Oga
| Tomoaki Oga
| 1:25
|-
| 50
| 50
| ブティック
| Apparel Shop
| Tomoaki Oga
| Tomoaki Oga
| 1:31
|-
| 51
| 51
| マラサダショップ
| Malasada Shop
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:31
|-
| 52
| 52
| 進化
| Evolution
| Junichi Masuda
| Hitomi Sato
| 0:45
|-
| 53
| 53
| 進化 (アローラ)
| Evolution (Alola)
| Junichi Masuda
| Hitomi Sato
| 0:58
|-
| 54
| 54
| 乗船所
| Ferry Terminal
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:39
|}
 
===Disco 2===
{| class="roundy white-rows roundy-footer" style="background:#{{#invoke: colorscheme | Alola | light}}; border: 0.5ex solid #{{#invoke: colorscheme | Alola | dark}}"
! Num. CD
! Num. iTunes
! Titolo (giapponese)
! Titolo (inglese)
! Compositori
! Arrangiamento
! Durata
|-
| 1
| 55
| メレメレ島2番道路
| Route 2 on Melemele Island
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 2:38
|-
| 2
| 56
| スカル団登場!
| Team Skull Appears! <div class="text-small">(feat. KYOtaro)</div>
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 2:20
|-
| 3
| 57
| 視線!スカル団
| Trainers' Eyes Meet (Team Skull) <div class="text-small">[feat. KYOtaro]</div>
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 0:17
|-
| 4
| 58
| 戦闘!スカル団
| Battle! (Team Skull) <div class="text-small">[feat. KYOtaro]</div>
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 2:53
|-
| 5
| 59
| スカル団に勝利!
| Victory! (Team Skull)
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 0:39
|-
| 6
| 60
| しげみの洞窟~試練の場~
| Verdant Cavern—A Trial Site
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 1:52
|-
| 7
| 61
| キャプテンの試練開始!
| A Captain's Trial Begins!
| Go Ichinose
| Go Ichinose
| 3:05
|-
| 8
| 62
| ぬしポケモン登場
| A Totem Pokémon Appears!
| Junichi Masuda, Go Ichinose
| Go Ichinose
| 0:31
|-
| 9
| 63
| 戦闘!ぬしポケモン
| Battle! (Pokémon dominante)
| Junichi Masuda, Go Ichinose
| Go Ichinose
| 2:48
|-
| 10
| 64
| ぬしポケモンに勝利!
| Victory! (Pokémon dominante)
| Go Ichinose
| Minako Adachi
| 0:41
|-
| 11
| 65
| Zクリスタルを手に入れた!
| Obtained a Z-Crystal!
| Go Ichinose
| Go Ichinose
| 0:19
|-
| 12
| 66
| うみつなぎの洞穴
| Seaward Cave
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 2:29
|-
| 13
| 67
| しまキング・しまクイーンのテーマ
| Island Kahuna's Theme
| Junichi Masuda
| Minako Adachi
| 1:47
|-
| 14
| 68
| 戦闘!しまキング・しまクイーン
| Battle! (Kahuna)
| Go Ichinose, Junichi Masuda
| Go Ichinose
| 3:43
|-
| 15
| 69
| しまキング・しまクイーンに勝利!
| Victory! (Kahuna)
| {{tt|Junichi Masuda|Erroneamente indicato come Go Ichinose}}
| Minako Adachi
| 0:47
|-
| 16
| 70
| ライドギア登録!
| Registered a Ride Pokémon!
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 0:06
|-
| 17
| 71
| ライドポケモン (陸上)
| Ride Pokémon (terreno)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 2:10
|-
| 18
| 72
| テンカラットヒル
| Ten Carat Hill
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 2:26
|-
| 19
| 73
| 船に乗って
| On the Ship
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:41
|-
| 20
| 74
| カンタイシティ (昼)
| Heahea City (giorno)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:45
|-
| 21
| 75
| カンタイシティ (夜)
| Heahea City (notte)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:56
|-
| 22
| 76
| アーカラ島4番道路
| Route 4 on Akala Island
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 1:59
|-
| 23
| 77
| オハナタウン (昼)
| Paniola Town (giorno)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:28
|-
| 24
| 78
| オハナタウン (夜)
| Paniola Town (notte)
| Hitomi Sato
| Hideaki Kuroda
| 1:58
|-
| 25
| 79
| オハナ牧場
| Paniola Ranch
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 2:20
|-
| 26
| 80
| グラジオのテーマ
| Gladion's Theme
| Go Ichinose
| Go Ichinose
| 2:29
|-
| 27
| 81
| 戦闘!グラジオ
| Battle! (Iridio)
| Go Ichinose
| Go Ichinose
| 2:35
|-
| 28
| 82
| ライドポケモン (水上)
| Ride Pokémon (Aquatico)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:50
|-
| 29
| 83
| ロイヤルアベニュー
| Royal Avenue
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:42
|-
| 30
| 84
| スーパー「メガやす」
| Thrifty Megamart
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 2:32
|-
| 31
| 85
| ロイヤルドーム
| Battle Royal Dome <div class="text-small">(feat. Hideaki Kuroda)</div>
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 2:04
|-
| 32
| 86
| 戦闘!バトルロイヤル
| Battle! (Battle Royal)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 2:13
|-
| 33
| 87
| バトルロイヤルで結果発表!
| Battle Royal Results
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 0:56
|-
| 34
| 88
| カキの試練
| Kiawe's Trial
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 0:09
|-
| 35
| 89
| マオの試練
| Mallow's Trial
| Minako Adachi
| Minako Adachi
| 0:40
|-
| 36
| 90
| ポケリゾート (昼)
| Poké Pelago (giorno)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 2:15
|-
| 37
| 91
| ポケリゾート (夜)
| Poké Pelago (notte)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 2:15
|-
| 38
| 92
| ポケリゾート完成!
| Poké Pelago Renovations Complete!
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 0:05
|-
| 39
| 93
| バーネット研究所
| Burnet's Lab
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:38
|}
 
==Opuscolo==
SM Super Music Collection back.png|Copertina posteriore del CD giapponese, incentrato su [[Lunala]]
</gallery>
 
==Collegamenti estreni==
* [http://over-lap.co.jp/cd/sm/ OVERLAP's page] (editore)
* [https://itunes.apple.com/album/pokemon-sun-pokemon-moon-super/id1173163741 iTunes Store]
 
==Riferimenti==
<references/>
 
{{CD giapponesi}}
15 815

contributi