Differenze tra le versioni di "Bromelia"

394 byte aggiunti ,  17:32, 26 ott 2016
nessun oggetto della modifica
{{incompleto|necessita=Completare la sezione manga}}
{{CharacterInfobox |
color={{#invoke: colore | fuoco | light}} |
teamname=[[Team Flare]]|
teamrank=Scienziata
|anime=yes
|epnum=XY093
|epname=Dalla A alla Z!
|enva=Emily Woo Zeller
|java=Akane Fujita
|itva=
}}
'''Bromelia''' è uno dei cinque scienziati del [[Team Flare]] in [[Pokémon X e Y]].
|- style="font-size: 80%; color:#000;"
| Modello VS come rivale da<br>{{colore2|000|Pokémon X e Y|X e Y}}
| Modello VS nella {{colore2|000|Lotta multiplaMultipla}} con [[{{colore2|000|Cytisia]]}} da<br>{{colore2|000|Pokémon X e Y|X e Y}}
|}
 
Nell'''[[XY102|episodio successivo]]'', lei, Cytisia e diverse Reclute monitorano i sensori per riuscire a trovare Mollicino. Le due hanno anche ordinato a due Reclute di tener d'occhio {{Ash}} e i {{ashfr}} nel caso il Nucleo fosse tornato da loro. Nonostante gli sforzi, il Team Flare non riesce più a rintracciare né [[Z2]] né Mollicino e decidono di ritirarsi.
 
Bromelia riappare in ''[[XY131]]'', dov'è di guardia alla [[Palestra di Luminopoli|Torre Prisma]] con Akebia. Nell'''[[XY132|episodio successivo]]'', lei e Akebia lottano contro Lem, Lembot, e Maschera di Blaziken, ma entrambe vengono sconfitte e catturate, permettendo a Lem e Lembot di entrare nella Torre Prisma.
 
===Pokémon===
|epnum=PAXY02
|epname=X-actly What They Wanted
|desc=[[Liepard]] è il primo Pokémon conosciuto di Bromelia. Viene visto per la prima volta mentre guarda la lotta tra [[Xerneas]] e [[Yveltal]] dalla periferia di [[Borgo Bozzetto]].
 
Non si conosce alcuna mossa di Liepard.}}
 
==In altre lingue==
{{langtable| classcolor="roundy" style="float:left; background: #{{#invoke: colore | fuoco | light}}; border: 3px solid #|bordercolor={{#invoke: colore | fuoco | dark}}"
|ja={{j|バラ}} ''Bara''|jameaning=Da ''bara'' ''{{wp|Rosa (botanica)|rosa}}''. Rappresenta la '''B''' nella classificazione dei {{wp|Brillamento|brillamenti solari}}
|- style="text-align:center"
| en=Bryony|enmeaning=Da ''bryony''
! style="{{roundytl|5px}}" | Lingua
| fr=Brasénie|frmeaning=Da ''brasénie''
! Nome
| de=Begonia|demeaning=Dal gene ''{{wp|Begonia}}''
! style="{{roundytr|5px}}" | Origine
|es=Begonia|esmeaning=Dal gene ''{{wp|Begonia}}''
|- style="background:#FFF;"
| it=Bromelia|itmeaning=Dal gente ''{{wp|Bromelia}}''
| Giapponese
|ko={{k|바라}} ''Bara''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese
| バラ ''Bara''
|zh_cmn={{cmn|芭菈}} Bālā|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del nome giapponese
| Da ''bara'' ''{{wp|Rosa (botanica)|rosa}}''
|}}
|- style="background:#FFF;"
| Inglese
| Bryony
| Da ''bryony''
|- style="background:#FFF;"
| Francse
| Brasénie
| Da ''brasénie''
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco, Spagnolo
| Begonia
| Dal gene ''{{wp|Begonia}}''
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Bromelia
| Dal gente ''{{wp|Bromelia}}''
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| 바라 ''Bara''
| Traslitterazione del nome giapponese
<!--|- style="background:#FFF;"
| Cinese
|
|-->
|}
{{-}}
{{Team Flare}}<br>
{{animecharacters|fuoco}}
[[Categoria:Personaggi di X e Y]]
 
[[Categoria:Personaggi femminili]]
[[Categoria:Team Flare]]
[[Categoria:Personaggi dei giochi]]
[[Categoria:Personaggi di X e Y]]
[[Categoria:Allenatori specializzati in Pokémon di tipo Buio]]
[[Categoria:Membri del Team Flare]]
[[Categoria:Personaggi di Pokémon Adventures]]
 
[[de:Begonia]]
 
[[en:Bryony]]
[[fr:Brasénie]]
15 815

contributi