15 815
contributi
m (bot Modifico: de:Gute Freunde, tolles Training!) |
|||
title_ja_trans=Appaiono Wartortle e Raichu! Buona fortuna Sliggoo!! |
broadcast_jp=26 Marzo 2015 |
broadcast_it=20 Giugno 2015 |▼
broadcast_us=30 Maggio 2015|
▲broadcast_it=20 Giugno 2015 |
en_series= |
it_op=[[Sei un Eroe]] |
en_op=[[Be a Hero]] |
ja_op=[[Getta banban|ゲッタバンバン]] |
ja_ed=[[
olmteam=Team Kato |
scenario=藤田伸三 Shinzō Fujita |
}}
'''Buoni amici, ottimo allenamento!''' è il sessantacinquesimo episodio della serie {{serie|XY}} e l'ottocentosessantaquattresimo episodio dell'[[Anime|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 26
==Trama==
{{SpoilerAnime}}
I nostri eroi, ancora in viaggio per la città di [[Luminopoli]], incontrano l’amico
==Eventi==
* Viene rivelato che {{an|Lem}} ha creato un altro macchinario difettoso.
* {{Ash}}, {{an|Serena}} e {{an|Clem}} incontrano nuovamente
* Si scopre che
* Viene rivelato che lo [[Squirtle]] di Tierno si è evoluto in [[Wartortle]].
* Viene rivelato che Tierno ha ottenuto un [[Politoed]], un [[Hitmontop]], un [[Ludicolo]] ed un [[Raichu]].
* Lo [[
*
* Ash ed i {{ashfr}} arrivano a [[Luminopoli]].
{{animeevents}}
==Debutti==
===Pokémon===
* [[Goodra]]
==Personaggi==
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY065.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{Ash}}
*
*
*
*
* [[Jessie]]
* [[James]]
[[Pokémon Quiz]]: [[Sliggoo]] (Giappone)
* [[Pikachu]] ({{OP|Ash|Pikachu}})
* [[Fletchinder]] ({{OP|Ash|
* [[Meowth]] ({{MTR}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Pumpkaboo]] ({{OP|Jessie|
* [[Inkay]] ({{OP|James|Inkay}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Sliggoo]] ({{OP|Ash|Goodra}}; evoluto)
* [[Goodra]] ({{OP|Ash|Goodra}};
* [[Heliolisk]] ({{OP|Lem|Heliolisk}}; flashback)
* [[Wartortle]] (
* [[Squirtle]] (
* [[Politoed]] (di
* [[Hitmontop]] (di
* [[Ludicolo]] (di
* [[Raichu]] (di
* [[Wooper]] (x4; flashback)
* [[Lotad]] (×4; flashback)
* [[Seviper]] (flashback)
===Altri===
* [[Lembot]] (flashback)
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY Ash 2.png|thumb|205px|L'intertitolo è incentrato su Ash in questo episodio]]
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[Squirtle]].
* Ash, Lem e l'[[Agente Jenny]] raccontano l'anteprima del ''[[XY066|prossimo episodio]]''.
* Il modo in cui si evolve Sliggoo sotto la pioggia è simile al metodo in cui si evolve nei giochi.
** Nei giochi, tuttavia, Sliggoo non può evolversi sotto una pioggia causata da {{m|Pioggiadanza}}.
* Una versione strumentale di [[V (Volt)|Mega V (Mega Volt)]] è usata come sottofondo durante l'evoluzione di Sliggoo.
==Errori==
{{Epilang|color=cf517e|bordercolor=870735
|en={{tt|Good Friends, Great Training!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|zh_yue={{tt|卡美龜,雷超登場!黏美兒加油!!|Appaiono Wartortle e Raichu! Buona fortuna Sliggoo!!}}
|zh_cmn={{tt|卡咪龜﹑雷丘登場!黏美伊兒加油!!|Appaiono Wartortle e Raichu! Buona fortuna Sliggoo!!}}
|nl={{tt|Goede vrienden, een te gekke training!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|fi={{tt|Hyviä ystäviä, huippuharjoittelua!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|fr_eu={{tt|Les meilleurs des amis, pour le meilleur des entraînements !|Migliori amici, per gli allenamenti migliori!}}
|de={{tt|Gute Freunde, tolles Training!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|el={{tt|Καλοί Φίλοι, Τέλεια Προπόνηση!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|it={{tt|Buoni amici, ottimo allenamento!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|ko={{tt|어니부기와 라이츄 등장! 힘내라, 미끄네일!!|Appaiono Wartortle e Raichu! Buona fortuna Sliggoo!!}}
|no={{tt|Gode venner, flott trening!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|pl={{tt|Dobrzy przyjaciele, świetny trening!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|pt_br={{tt|Bons Amigos, Grandes Treinos!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|pt_eu={{tt|Bons Amigos, Grandes Treinos!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|ru={{tt|Хорошие друзья, отличные тренировки!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|es_la={{tt|¡Buenos amigos y un gran entrenamiento!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|es_eu={{tt|¡Un Gran Entrenamiento entre Buenos Amigos!|Un grande allenamento con grandi amici!}}
|th={{tt|คาเมลและไรจูปรากฏตัว! พยายามเข้านูเมล!!|Appaiono Wartortle e Raichu! Buona fortuna Sliggoo!!}}
|tr={{tt|İyi Dostlar, Harika Eğitim!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|sv={{tt|Goda vänner, finfin träning!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|}}
{{EpicodePrevNext|
colorscheme=Kalos}}
[[Categoria:Episodi dell'anime|
[[Categoria:Episodi della serie XY|065]]
[[Categoria:Episodi scritti da Shinzō Fujita]]
[[Categoria:Episodi
[[Categoria:Episodi diretti da
[[Categoria:Episodi animati da
[[Categoria:Episodi incentrati su Ash]]
[[Categoria:Episodi incentrati su Tierno]]
[[Categoria:Episodi in cui un Pokémon di un protagonista si evolve]]
[[Categoria:Episodi in cui un Pokémon di un personaggio principale impara una nuova mossa]]
[[de:Gute Freunde, tolles Training!]]
[[fr:XY065]]
[[ja:XY編第65話]]
[[pl:XY065]]
[[zh:XY065]]
|