Differenze tra le versioni di "Lycanroc"

220 byte aggiunti ,  13:42, 22 set 2016
m
nessun oggetto della modifica
m
m
Nella Forma Notte, Lycanroc è un Pokémon bipede, anche se rimane basato su un lupo. il pelo beige della Forma Giorno diventa rosso scuro, la coda diventa un minuscolo ciuffo di pelo bianco e il ventre è dello stesso colore bianco delle zampe. Una grande quantità di pelo bianco cresce sulla schiena del Pokémon, arrivando fin sopra la testa dove forma un ciuffo che termina di colore nero. Sotto il collo si trova un'ulteriore ciuffo di pelo bianco. Gli occhi del Pokémon diventano completamente rossi.
 
====Forme====
<gallery>
Lycanroc-Giorno.png|Forma Giorno
 
===Origine===
La Forma Giorno di Lycanroc è ispirata ad un {{wp|Canis lupus|Lupolupo}}, mentre la Forma Notte è ispirata ad un {{wp|Licantropolicantropo}}.
 
====Origine del nome====
Lycanroc derivapotrebbe derivare da '''lycanthrope''', ''{{wp|Licantropolicantropo}}'', e '''rock''', (''roccia)''.
 
Rugarugan derivapotrebbe daessere {{tt|una combinazione di '''loup-garou''|francese di', ''lupo mannaro}}'' in francese, '''{{ttj|ガルル}} garuru''garuru', l'|ululare di un cane che sta ululando}}, e di '''{{ttj|岩}} gan''gan', ''|roccia}}''.
 
==In altre lingue==
''Lycanroc''
{{Langtable|type=roccia
|ja={{j|ルガルガン}} ''Rugarugan''|jameaning=Da '''loup-garou''', (''lupo mannaro'' in francese), '''{{j|ガルル}} garuru''garuru', l'ululare (canedi cheun sta ululando)cane, e '''{{j|岩}} ''gan''', (''roccia)''.
|fr=Lougaroc|frmeaning=Da '''loup-garou''', (''lupo mannaro)'', e '''roc''', (''roccia)''.
|en=Lycanroc|enmeaning=Da '''lycanthrope''', (''licantropo)'', e '''rock''', (''roccia)''.
|es=Lycanroc|esmeaning=Uguale al nome inglese.
|de=Wolwerock|demeaning=Da '''Wolf''', (''lupo)'', '''Werwolf''', (''lupo mannaro)'', e '''rock''', (''roccia)''.
|it=Lycanroc|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|ko=|komeaning=
|zh_cmn={{cmn|鬃岩狼人}} ''Zōngyánlángrén''|zh_cmnmeaning=Da '''{{cmn|鬃}} ''zōng''', (''criniera)'', '''{{cmn|岩}} ''yán''', (''roccia)'' e '''{{cmn|狼人}} ''lángrén''', (''lupo mannaro)''.
|zh_yue={{yue|鬃岩狼人}} ''Jūngngàahmlòhngyàhn''|zh_yuemeaning=Da '''{{yue|鬃}} ''jūng''', (''criniera)'', '''{{yue|岩}} ''ngàahm''', (''roccia)'', e '''{{yue|狼人}} ''lòhngyàhn''', (''lupo mannaro)''.
|ru={{ru|Лайканрок}} ''Laykanrok''|rumeaning=TrascrizioneTraslitterazione del nome giapponese.
}}
''Forma Giorno e Forma Notte''
{{-}}
{{Langtable|color={{#invoke: colore | giorno}}|bordercolor={{#invoke: colore | notte}}|nome1=Forma Giorno|nome2=Forma Notte
|ja={{j|まひるのすがた}} ''Forma Mezzogiorno''
33 355

contributi