Differenze tra le versioni di "Rifugio Magma (Smeraldo)"

Aggiornamento ROZA
(Aggiornamento ROZA)
|tipo=vulcano
|nome_zona=Rifugio Magma
|japanese_name=マグマだんアジト
|translated_name=Magma Hideout
|japanese_name=マグマ{{tt|団|だん}}アジト
|zona=A Est di [[Porto Alghepoli]]{{#invoke:sup|Ru}}<br>Nel [[Passo Selvaggio]]{{#invoke:sup|S}}
|jtrans=Nascondiglio Team Magma
|zona=A Est di [[Porto Alghepoli]]{{#invoke:sup|RRO}}<div>Nel [[Passo Selvaggio]]{{#invoke:sup|S}}</div>
|regione=Hoenn
|generazione={{gen|Terza}}, {{gen|sesta}}
|map=Posizione_MappaHoenn_PassoSelvaggioPosizione MappaHoenn PassoSelvaggio.gif
}}
Il '''Rifugio Magma''' è la base principale del [[Team Magma]] in {{v2|Rubino}} e {{v2|Smeraldo}}: nel primo gioco è situato a Est di [[Porto Alghepoli]], mentre nel secondo a metà del [[Passo Selvaggio]].
L'intera zona è divisa in tre piani: l'entrata, il piano centrale e quello finale. L'entrata ha all'estremo Sud un minuscolo specchio d'acqua che collega il rifugio con l'esterno, circondato su tre lati da terreno roccioso al cui Nord ci sono le scalette che portano al pavimento del Rifugio. Oltre le scalette una roccia rettangolare con in cima una ringhiera precede le scale che portano al piano centrale.
Il piano centrale è costituito da due sezioni, di cui una a otto stanze; la più grande occupa la parte Sud-Est, ha un muro orizzontale a Ovest e ospita alcuni tavoli con degli strumenti; una piccola stanza con un generatore si trova a Ovest di questa.<brdiv>Altre tre stanze occupano la porzione Nord-Est del piano, con la più grande a Nord, e quella in basso a sinistra, che si trova al centro del piano, contiene la [[Master Ball]]; le altre tre stanze si trovano a Nord-Ovest.<br/div>L'altra sezione invece ha la sola funzione di ospitare ben tredici teletrasportatori, fungendo da nodo di smistamento del percorso di questi.
Il piano finale invece ha quattro stanze e uno specchio d'acqua profonda a Sud, accessibile dalla parte stanza a Sud-Ovest, davanti a cui si sfida [[Ottavio]]; delle altre stanze le due più grande occupano tutta l'area Nord, una ad Est e l'altra ad Ovest, mentre l'altra è a Sud-Est.
==Nei giochi==
===Rubino===
Il Rifugio Magma è accessibile solo dopo che il [[Team Magma]] ha rubato il sottomarino a [[Porto Selcepoli]]. Dopo aver battuto numerose [[Reclute]]{{tc|Recluta Team Magma|reclute}} si arriva alla fine del riugiorifugio, dove il [[Magmatenente]] [[Ottavio]] lancerà la sfida, dicendo poi dopo la sconfitta che la lotta era solo un diversivo per permettere al capo [[Max (Team Magma)|Max]] di fuggire indisturbato con il sottomarino rubato alla volta delle porfonditàprofondità oceaniche vicino a [[Ceneride]]. Solo a questo punto il giocatore portàpotrà partire per il {{rt|124|Hoenn}}, precedentemente bloccato da una Recluta intenta ad allenare tre [[Wailmer]].
 
===Smeraldo===
==Strumenti==
{{itlisth|vulcano}}
{{itlistbod|Master Ball|{{tt|SezionePiano disotterraneo, stanza in mezzo, delaccessibile secondaattraverso stanza.il abirinto di {{tt|Bisognateletrasporti|Per andareraggiungerla, suioccorre teletrasportatoriseguire inuna certa quest'ordinesequenza: sinistra o destra, centro, sinistradestra, sinistra.destra}}|Ru}}
{{itlistbod|Pepita|Vicino alla Master Ball.|Ru}}
{{itlistbod|Elisir Max|{{tt|SecondaPiano stanza.|Accessibilesotterraneo, vicino al macchinario simile ad un generatore, accessibile tramite il teletrasportatoreteletrasporto a destra vicino alledelle scale.}}|Ru}}
{{itlistbod|Minor Ball|TerzaPiano Stanza.sottomarino, stanza al centro ad Ovest|Ru}}
{{itlistbod|Caramella Rara|A Ovest dell'entrata, su un livello rialzato accessibile dalla terza stanza.|S}}
{{itlistbod|Ricarica Totale|Terza stanza, sulla riva occidentale del lago di magma.|S}}
{{itlistbod|Elisir Max|Terza stanza, sulla riva orientale del lago di magma.|S}}
{{itlistbod|Revitalizzante Max|A Ovest della sesta stanza.|S}}
{{itlistbod|Fune di Fuga|Settima stanza, in basso a Ovest.|S}}
{{itlistbod|Master Ball|Stanza di Max, strumento in alto a sinistra nel mucchio, accessibile attraverso il labirinto di {{tt|teletrasporti|Per raggiungerla, occorre seguire una certa sequenza: destra o sinistra, centro, destra, destra}}|RO}}
{{itlistbod|Pepita|
*Vicino alla Master Ball, strumento in basso a destra nel mucchio
*Piano terra, vicino alla recluta che guarda il tubo di magma|RO}}
{{itlistbod|Elisir Max|Piano terra, nella libreria|RO}}
{{itlistbod|Minor Ball|Piano sotterraneo, a destra della Tuta Magma|RO}}
{{itlistbod|Ricarica Tot|Piano terra, stanza di riposo|RO}}
{{itlistbod|Fune di Fuga|Piano sotterraneo, vicino al Distributore|RO}}
{{itlistbod|MT Buio|Piano terra, dietro ad un letto|RO|display={{MT|97|Neropulsar}}}}
{{itlistbod|PP Max|Stanza sottomarina, ad Est dell'acqua|RO}}
{{itlistbod|Revitalizzante Max|Stanza sottomarina, a Sud di Rossella|RO}}
{{itlistbod|Cameruptite|Stanza di Max, consegnata da Max dopo che [[Lyris]] ruba la sua [[Pietrachiave]]|RO}}
{{itlistfoot|vulcano}}
 
===Distributore===
In [[Pokémon Rubino Omega e Zaffiro Alpha|Pokémon Rubino Omega]] c'è un distributore accanto alle scale nel laboratorio del meteorite. Questo distributore vende le bibite ad un prezzo inferiore al normale.
{{shop|[[Distributore]]}}
{{shoprow|{{shopitem|Acqua Fresca|150}}|{{shopitem|Lemonsucco|250}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Limonata|300}}|}}
{{shopfooter}}
 
==Pokémon==
===Terza generazione===
{{Catch/header|vulcano|no}}
{{Catch/div|vulcano|Porto Alghepoli}}
{{Catch/entry3|101|Electrode|yes|no|no|Fake|30|Solo due|type1=Elettro}}
{{Catch/div|vulcano|Passo Selvaggio}}
{{Catch/entry3|074|Geodude|no|no|yes|Grotta|27&ndash;30|50%|type1=Roccia|type2=Terra}}
{{Catch/entry3|075|Graveler|no|no|yes|Grotta|30&ndash;33|15%|type1=Roccia|type2=Terra}}
{{Catch/entry3|324|Torkoal|no|no|yes|Grotta|28-30|35%|type1=Fuoco}}
{{Catch/footer|vulcano}}
 
===Sesta generazione===
{{Catch/header|volcano|no}}
{{Catch/div|acqua|Usando {{m|Surf}}}}
{{Catch/entryoras|072|Tentacool|yes|no|Surf|20, 25, 30|100%|type1=Acqua|type2=Veleno}}
{{Catch/div|acqua|Pescando}}
{{Catch/entryoras|072|Tentacool|yes|no|Amo Vecchio|5|35%|type1=Acqua|type2=Veleno}}
{{Catch/entryoras|129|Magikarp|yes|no|Amo Vecchio|10, 15|65%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryoras|072|Tentacool|yes|no|Amo Buono|25|35%|type1=Acqua|type2=Veleno}}
{{Catch/entryoras|129|Magikarp|yes|no|Amo Buono|25|60%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryoras|320|Wailmer|yes|no|Amo Buono|25|5%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryoras|120|Staryu|yes|no|Super Amo|40|5%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryoras|320|Wailmer|yes|no|Super Amo|30, 35|95%|type1=Acqua}}
{{Catch/div|volcano|Speciale}}
{{Catch/entryoras|101|Electrode|yes|no|Strumento finto|40|Two|type1=Elettro}}
{{Catch/footer|volcano}}
 
==Allenatori==
{{Trainerlist/footer|vulcano|3}}
{{-}}
{{#invoke: Squadra | Single
|color={{#invoke: colore | rubino | light}}
|bordercolor={{#invoke: colore | rubino}}
|headcolor={{#invoke: colore | terra}}
|sprite=RS Ottavio.png
|prize={{pdollar}}800
|name={{colore2|000|Magmatenente Ottavio|Ottavio}}
|game=R|location=Rifugio Magma
|pokemon=3}}
|pokemon1={{Pokémon|gen=/3|game=Rubino
|ndex=322|pokemon=Numel
|gender=male|level=32
|move3=Riduttore|move3type=Normale
|move4=Amnesia|move4type=Psico}}
|pokemon2={{Pokémon|gen=/3|game=Rubino
|ndex=262|pokemon=Mightyena
|gender=male|level=32
|move3=Boato|move3type=Normale
|move4=Visotruce|move4type=Normale}}
|pokemon3={{Pokémon|gen=/3|game=Rubino
|ndex=323|pokemon=Camerupt
|gender=male|level=32
|move3=Riduttore|move3type=Normale
|move4=Amnesia|move4type=Psico}}
}|}
|}
 
{{-}}
===Pokémon Smeraldo===
{{Trainerlist/header|vulcano}}
{{Trainerlist/entry|RS Recluta Magma M.png|Recluta Magma||580|1|041|Zubat|♂|29||}}
{{Trainerlist/footer|vulcano|3}}
 
{{-}}
{{#invoke: Squadra | Single
|color={{#invoke: colore | rubino | light}}
|bordercolor={{#invoke: colore | rubino}}
|headcolor={{#invoke: colore | terra}}
|sprite=RS Ottavio.png
|prize={{pdollar}}800
|name={{colore2|000|Magmatenente Ottavio|Ottavio}}
|game=S|location=Rifugio Magma
|pokemon=4}}
|pokemon1={{Pokémon|gen=3|game=Smeraldo
|ndex=322|pokemon=Numel
|move3=Magnitudo|move3type=Terra
|move4=Focalenergia|move4type=Normale}}
|pokemon2={{Pokémon|gen=/3|game=Smeraldo
|ndex=262|pokemon=Mightyena
|gender=male|level=28
|move3=Boato|move3type=Normale
|move4=Morso|move4type=Buio}}
|pokemon3={{Pokémon|gen=/3|game=Smeraldo
|ndex=041|pokemon=Zubat
|gender=male|level=30
|move3=Stordiraggio|move3type=Spettro
|move4=Sgomento|move4type=Spettro}}
|pokemon4={{Pokémon|gen=/3|game=Smeraldo
|ndex=323|pokemon=Camerupt
|gender=male|level=33
|move3=Riduttore|move3type=Normale
|move4=Amnesia|move4type=Psico}}
}|}
|}
 
{{Squadra-}}
|color={{#invoke: colore | rubinoSquadra | light}}Single
|color=rubino light
|headcolor={{#invoke: colore | terra}}
|headcolor=terra
|bordercolor={{#invoke: colore | rubino}}
|bordercolor=rubino
|sprite=RS Max.png
|prize={{Pdollar}}2000
|game=S
|location=Rifugio Magma
|pokemon=3}}
|pokemon1={{Pokémon|gen=/3|game=Smeraldo
|ndex=262|pokemon=Mightyena
|gender=male|level=37
|move2=Bullo|move2type=Normale
|move3=Riduttore|move3type=Normale}}
|pokemon2={{Pokémon|gen=/3|game=Smeraldo
|ndex=169|pokemon=Crobat
|gemder=male|level=38
|move3=Aerasoio|move3type=Volante
|move4=Attacco d'ala|move4type=Volante}}
|pokemon3={{Pokémon|gen=/3|game=Smeraldo
|ndex=323|pokemon=Camerupt
|gender=male|level=39
|move3=Frana|move3type=Roccia
|move4=Riduttore|move4type=Normale}}
}|}
|}
{{-}}
===Pokémon Rubino Omega===
====Prima visita====
{{Trainerlist/header|vulcano}}
{{Trainerlist/div|vulcano|Piano terra}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma M.png{{!}}150px|Recluta Team Magma||1,400|2|109|Koffing|♂|35||322|Numel|♂|35|}}
{{Trainerlist/div|vulcano}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma F.png{{!}}150px|Recluta Team Magma||1,400|2|322|Numel|♀|35||109|Koffing|♀|35|}}
{{Trainerlist/div|vulcano|Piano sotterraneo}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma F.png{{!}}150px|Recluta Team Magma||1,480|1|262|Mightyena|♀|37|}}
{{Trainerlist/div|vulcano}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma M.png{{!}}150px|Recluta Team Magma||1,480|1|042|Golbat|♂|37|}}
{{Trainerlist/div|vulcano}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma M.png{{!}}150px|Recluta Team Magma||1,440|2|262|Mightyena|♂|34||042|Golbat|♂|36|}}
{{Trainerlist/div|vulcano|Stanza sottomarina}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma M.png{{!}}150px|Recluta Team Magma||1,480|1|322|Numel|♂|37}}
{{Trainerlist/div|vulcano}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma M.png{{!}}150px|Recluta Team Magma|×5|720<div><small>[[Gruppi di Pokémon|Gruppi di allenatori]]</small>|5|261|Poochyena|♂|18||261|Poochyena|♂|18||261|Poochyena|♂|18||261|Poochyena|♂|18||261|Poochyena|♂|18}}</div>
{{Trainerlist/footer|vulcano|3}}
 
{{#invoke: Squadra | Single
|color=rubino light
|headcolor=terra
|bordercolor=rubino
|sprite=ROZA VSRossella.png
|size=150px
|prize={{PDollar}}3,900
|class=Magmatenente
|name={{colore2|000|Magmatenente Rossella|Rossella}}
|game=RO
|location=Rifugio Magma
|pokemon=1}}
|{{Pokémon/6
|ndex=323
|pokemon=Camerupt
|gender=female
|level=39
|type1=Fuoco|type2=Terra
|ability=Solidroccia
|move1=Maledizione|move1type=Spettro|move1cat=Stato
|move2=Riduttore|move2type=Normale|move2cat=Fisico
|move3=Frana|move3type=Roccia|move3cat=Fisico
|move4=Sbadiglio|move4type=Normale|move4cat=Stato}}
|}
|}
{{-}}
====Seconda visita====
{{Trainerlist/header|vulcano}}
{{Trainerlist/div|vulcano|Piano terra}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma M.png{{!}}150px|Recluta Team Magma||1,960|2|110|Weezing|♂|49||322|Numel|♂|49|}}
{{Trainerlist/div|vulcano}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma F.png{{!}}150px|Recluta Team Magma||1,960|2|322|Numel|♀|49||110|Weezing|♀|49|}}
{{Trainerlist/div|vulcano|Piano sotterraneo}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma F.png{{!}}150px|Recluta Team Magma||2,040|1|262|Mightyena|♀|51|}}
{{Trainerlist/div|vulcano}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma M.png{{!}}150px|Recluta Team Magma||2,040|1|042|Golbat|♂|51|}}
{{Trainerlist/div|vulcano}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma M.png{{!}}150px|Recluta Team Magma||2,000|2|262|Mightyena|♂|48||042|Golbat|♂|50|}}
{{Trainerlist/div|vulcano|Stanza sottomarina}}
{{Trainerlist/entry|ROZA VSRecluta Team Magma M.png{{!}}150px|Recluta Team Magma||2,040|1|322|Numel|♂|51}}
{{Trainerlist/footer|vulcano|3}}
 
==Prospettiva==
===Porto Alghepoli===
{| class="roundy" style="margin:auto; background: #000; border: 3px solid #{{#invoke: colore | zona_vulcano | dark}}"
{{maps/h|vulcano|ru=yes|ro=yes}}
|-
{{maps|vulcano|context=Ingresso|ru=yes|runame=None.png|rusize=1px|ro=yes|roname=Rifugio Magma Ingresso RO.png|rosize=150px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | zona_vulcano | light}}; {{roundytl|5px}}" | Versione
{{maps|vulcano|context=Piano terra|ru=yes|runame=Rifugio Magma PT R.png|rusize=300px|ro=yes|roname=Rifugio Magma PT RO.png|rosize=300px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | zona_vulcano | light}}" | P1
{{maps|vulcano|context=Piano sotterraneo|ru=yes|runame=Rifugio Magma PS R.png|rusize=300px|ro=yes|roname=Rifugio Magma PS RO.png|rosize=300px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | zona_vulcano | light}}" | P2
{{maps|vulcano|context=Stanza teletrasporti|ru=yes|runame=Rifugio Magma Teletrasporti R.png|rusize=190px|ro=yes|roname=Rifugio Magma Teletrasporti RO.png|rosize=300px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | zona_vulcano | light}}; {{roundytr|5px}}" | P3
{{maps|vulcano|context=Stanza sottomarina|ru=yes|runame=Rifugio Magma Stanza Sottomarina R.png|rusize=300px|ro=yes|roname=Rifugio Magma Stanza Sottomarina RO.png|rosize=300px}}
|-
{{maps|vulcano|context=Stanza di Max|ru=yes|runame=None.png|rusize=1px|ro=yes|roname=Rifugio Magma Stanza Max RO.png|rosize=300px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | rubino}}" | {{colore2|FFF|Pokémon Rubino e Zaffiro|Rubino}}
|}
| [[File:Rifugio Magma P1 R.png|120px]]
| [[File:Rifugio Magma P2 R.png|180px]]
| [[File:Rifugio Magma P3 R.png|160px]]
|-
| colspan="4" style="background:#{{#invoke: colore | zona_vulcano | light}}; {{roundybottom|5px}}" | &nbsp;
|}{{-}}
 
===Passo Selvaggio===
{| class="roundy" style="text-align:center; margin:auto; background: #000; border: 3px solid #{{#invoke: colore | zona_vulcano | dark}}"
{{maps/h|vulcano|s=yes}}
|-
{{maps|vulcano|context=Primo piano|s=yes|sname=Rifugio Magma P1 S.png|ssize=210px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | zona_vulcano | light}}; {{roundytl|5px}}" | Versione
{{maps|vulcano|context=Secondo piano, prima stanza|s=yes|sname=Rifugio Magma P2S1 S.png|ssize=210px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | zona_vulcano | light}}" | P1
{{maps|vulcano|context=Secondo piano, seconda stanza|s=yes|sname=Rifugio Magma P2S2 S.png|ssize=210px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | zona_vulcano | light}}" | P2, Stanza 1
{{maps|vulcano|context=Secondo piano, terza stanza|s=yes|sname=Rifugio Magma P2S3 S.png|ssize=210px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | zona_vulcano | light}}" | P2, Stanza 2
{{maps|vulcano|context=Terzo piano, prima stanza|s=yes|sname=Rifugio Magma P3S1 S.png|ssize=210px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | zona_vulcano | light}}; {{roundytr|5px}}" |P3, Stanza 1
{{maps|vulcano|context=Terzo piano, seconda stanza|s=yes|sname=Rifugio Magma P3S2 S.png|ssize=210px}}
|-
{{maps|vulcano|context=Terzo piano, terza stanza|s=yes|sname=Rifugio Magma P3S3 S.png|ssize=210px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | smeraldo}}" rowspan="3" | {{colore2|FFF|Pokémon Smeraldo|Smeraldo}}
{{maps|vulcano|context=Quarto [[File:piano|s=yes|sname=Rifugio Magma P1P4 S.png|120px]]ssize=210px}}
| [[File:Rifugio Magma P2S1 S.png|150px]]
| [[File:Rifugio Magma P2S2 S.png|160px]]
| [[File:Rifugio Magma P3S1 S.png|160px]]
|- style="background:#{{#invoke: colore | zona_vulcano | light}}"
! P3, Stanza 2
! P4
! P3, Stanza 3
! P2, Stanza 3
|-
| [[File:Rifugio Magma P3S2 S.png|120px]]
| [[File:Rifugio Magma P4 S.png|180px]]
| [[File:Rifugio Magma P3S3 S.png|160px]]
| [[File:Rifugio Magma P2S3 S.png|160px]]
|-
| colspan="5" style="background:#{{#invoke: colore | zona_vulcano | light}}; {{roundybottom|5px}}" | &nbsp;
|}
 
==Curiosità==
*Dato che in {{v2|Rubino}} l'entrata del Rifugio era bloccata dopo la sconfitta del [[Team Magma]], se non si aveva ottenuto la [[Master Ball]] prima che ciò fosse avvenuto, l'unico modo per ottenerne una nel gioco era quello di vincere la lotteria a [[Porto Alghepoli]]. In {{v2|Smeraldo}} il Rifugio cambia ubicazione, quindi il problema non si pone (anche perché la Master Ball si trova nel Rifugio del [[TeamRifugio Idro]]).
 
==In altre lingue==
{{langtable|type=zona_vulcano
|zh_cmn={{cmn|火岩隊本部}} ''Huǒyán Duì Běnbù''
|fr=Planque Magma
|de=Team Magmas Versteck
|it=Rifugio Magma
|ko={{k|마그마단아지트}} ''Mageuma-dan Ajiteu''
|es=Guarida Magma
|en=Team Magma Hideout
|ja={{j|マグマ{{tt|団|だん}}アジト}}
}}
 
==Voci correlate==