16 388
contributi
Differenze tra le versioni di "Pokémon, The Johto League Champions"
Pokémon, The Johto League Champions (visualizza wikitesto)
Versione delle 18:33, 1 mar 2016
, 18:33, 1 mar 2016Corretto testo versione completa, aggiornato ai titoli corretti
m (Ff300 ha spostato la pagina The Johto Champions League a Pokémon, The Johto League Champions: Altro titolo corretto) |
(Corretto testo versione completa, aggiornato ai titoli corretti) |
||
|
{{PrevNext
|prev=Always Pokémon
|nextlink=Pokémon: The Master Quest (sigla)
|next=Pokémon: The Master Quest
|list=Elenco delle sigle italiane
|colorscheme=Johto}}
{{Canzone
|type
|language=en
|title=Pokémon, The Johto
|screen=yes
|screenshot=OPE04.png
|artist=en
|artistname= [[Giorgio Vanni]] e [[Cristina D'Avena]]
|lyricist=en
|lyricistname= [[Alessandra Valeri Manera]]
|composer=en
|composername= [[Giorgio Vanni]], [[Max Longhi]]
▲arranger=en |
▲arrangername= [[Max Longhi]]|
|albumtype=CD
|albumtitle=[[The Master Saga]]
▲album=none |
}}
▲catalognumber= |
▲recordcompany= |
▲colorscheme=Johto |
'''The Johto Champions League''' è la sigla d'apertura italiana della [[Pokémon - Johto League Champions|quarta stagione]] dell'[[anime]], da ''[[EP158|Una grande occasione]]'' a ''[[EP209|Una prova di forza]]''.
|}
===Versione
{{Schemetable|Johto}}
! Italiano
|-
| The Johto, Johto, Johto Champions League!<br>Johto, Johto, Johto Champions!
|-
| The Johto, Johto, Johto Champions League!<br>Johto, Johto, Johto Champions!
|-
| C'è un sole che
|-
| The Johto, Johto, Johto Champions League!<br>Johto, Johto, Johto Champions!▼
|-
▲| Johto, Johto, Johto Champions League!<br>Johto, Johto, Johto Champions!
|-
| Nel sole ti rispecchierai
▲| È la magia,<br>che accende sempre l'avventura,<br>con una scia,<br>che brilla e ci cattura!
|-
| (The Johto Champions League!)▼
|-
| Vinci la tua battaglia e vai!<br>Solo tu sai come farai!<br>Gli incontri
▲| Nel sole ti rispecchierai,<br>con ogni Pokémon che acchiapperai,<br>and if you want to catch 'em all,<br>devi lanciare al volo la Poké Ball!
|-▼
▲| The Johto Champions League!
▲| Vinci la tua battaglia e vai!<br>Solo tu sai come farai!<br>Gli incontri, non finiranno mai!<br>The Johto Champions League! (The Johto Champions League!)
|-
| Gioca con grinta e volontà,<br>fai che il sogno sia già realtà,<br>corri verso la libertà!<br>The Johto Champions League!
|-
| Johto, Johto, Johto Champions League!<br>Johto, Johto, Johto Champions!
| Stai vivendo la tua storia,<br>è il momento della gloria,<br>se conquisti la vittoria!
|-
| (The Johto Champions League!)
|-
| Vinci la tua battaglia e vai!<br>Solo tu sai come farai!<br>Gli incontri
|-
| Gioca con grinta e volontà (con la grinta),<br>fai che il sogno sia già realtà (che il sogno sia realtà),<br>corri verso la libertà!<br>The Johto Champions League!<br>(The Johto Champions League!)
|-
|
|-
| Gioca con grinta e volontà (con la grinta),<br>fai che il sogno sia già realtà (che il sogno sia realtà),<br>corri verso la libertà!<br>The Johto Champions League!<br>The Johto Champions League!
|-
| Johto,
▲|-
| Johto, Johto, Johto Champions League!<br>Johto, Johto, Johto Champions League!
|}
|}
{{sigle italiane|johto}}
{{PrevNext
|prev=Always Pokémon
|nextlink=Pokémon: The Master Quest (sigla)
|next=Pokémon: The Master Quest
|list=Elenco delle sigle italiane
|colorscheme=
[[en:The Johto Champions League]]
| |||