Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "Mondo Pokémon (Mystery Dungeon)"

Mondo Pokémon (Mystery Dungeon) (visualizza wikitesto)

Versione delle 20:21, 1 feb 2016

1 374 byte aggiunti ,  20:21, 1 feb 2016
m
pulizia del codice
m (pulizia del codice)
| series=[[Episodi Side Story]]
| season=''[[SS019|Pokémon Mystery Dungeon: Team Go-Getters out of the Gate!]]'', ''[[SS020|Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time & Darkness]]'', ''[[SS021|Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky - Beyond Time & Darkness]]''
| generation={{gen|Terza}}, {{gen|quarta}}, {{gen|quinta}}, {{gen|sesta}}
| games=[[Pokémon Mystery Dungeon: Squadra Rossa e Squadra Blu|Squadra Rossa]]<br>[[Pokémon Mystery Dungeon: Squadra Rossa e Squadra Blu|Squadra Blu]]<br>[[Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del Tempo ed Esploratori dell'Oscurità|Esploratori del Tempo]]<br>[[Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del Tempo ed Esploratori dell'Oscurità|Esploratori dell'Oscurità]]<br>[[Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del Cielo|Esploratori del Cielo]]<br>[[Pokémon Mystery Dungeon (WiiWare)|Blazing Adventure Squad]]<br>[[Pokémon Mystery Dungeon (WiiWare)|Stormy Adventure Squad]]<br>[[Pokémon Mystery Dungeon (WiiWare)|Light Adventure Squad]]<br>[[Pokémon Mystery Dungeon: I Portali sull'Infinito|I Portali sull'Infinito]]<br>[[Pokémon Super Mystery Dungeon]]
}}
Il '''Mondo Pokémon''' è una terra in cui vivono solo Pokémon. I Pokémon vivono in zone piacevoli, come le [[Area Amico|Aree Amico]], ma possono vivere anche in insediamenti più grandi, come [[Piazza Pokémon]], [[Borgo Tesoro]] e [[Poképaradiso]].
===[[Pokémon Mystery Dungeon: Squadra Rossa e Squadra Blu|Squadra Rossa e Blu]]===
====Luoghi chiave====
{| style="background: #{{#invoke: colore | md rosso | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | md blu}};"
|- style="background:#{{#invoke: colore | md rosso}}; color:#FFF;"
! style="background:#{{#invoke: colore | md rosso}}; {{roundytl|5px}}" | Mappa
! style="background:#{{roundytl#invoke: colore |5px md rosso}};" | Luoghi
! style="background:#{{#invoke: colore | md rosso}};" | Nome inglese
! style="background:#{{#invoke: colore | md rosso}}; {{roundytr|5px}}" | Nome giapponese
|- style="background: #fff;"
| [[File:Piazza Pokémon.png|100px]]
| [[Piazza Pokémon]]
| Pokémon Square
| ポケモンひろば
|- style="background: #fff;"
| [[File:Base del Team.png|100px]]
| [[Base del Team]]
| Team Base
| チームベース
|- style="background: #fff;"
| [[File:Dojo Makuhita.png|100px]]
| [[Dojo Makuhita]]
| Makuhita Dojo
| マクノシタくんれんじょ
|- style="background: #fff;"
| [[File:Laghetto Whiscash.png|100px]]
| [[Laghetto Whiscash]]
| Whiscash Pond
| ナマズンのいけ
|- style="background: #fff;"
| [[File:Magazzini Kecleon PMD1.png|100px]]
| [[KecleonMagazzini MarketKecleon]]
| Kecleon Shop
| カクレオンのおみせ
|- style="background: #fff;"
| [[File:Vetta Ancestrale.png|100px]]
| [[Vetta Ancestrale]]
| Hill of the Ancients
| せいれいのおか
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" | [[File:Grotta Luccichio.png|100px]]
| style="background: #fff;" | [[Grotta Luccichio]]
| style="background: #fff;" | Luminous Cave
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | ひかりの どうくつ
|}
 
Le Aree Amico compaiono su [[Pokémon Mystery Dungeon: Squadra Rossa e Squadra Blu]] e possono essere acquistate da [[Wigglytuff]] nella [[Piazza Pokémon]]. Alcune Aree Amico non saranno ottenibili subito e bisognerà attivare particolari eventi per sbloccarle. Ogni Area permette di ospitare delle relative specie di [[Pokémon]].
[[File:Mappa Area Amico.png|300px|thumb|Mappa delle Aree Amico da Pokémon Squadra Rossa e Blu]]
{| style="background: #{{#invoke: colore | md rosso | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | md blu}};"
|- style="background:#{{#invoke: colore | md rosso}}; color:#FFF;"
! style="background:#{{#invoke: colore | md rosso}}; {{roundytl|5px}}" | Area amico
! style="background:#{{#invoke: colore | md rosso}};" | Nome inglese
! style="background:#{{#invoke: colore | md rosso}}; {{roundytr|5px}}" | Nome giapponese
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Pianure
|- style="background: #fff;"
|[[Piana Incanto (Area Amico){{aa|Piana Incanto]]}}
| Beau Plains
| うつくしそうげん
|- style="background: #fff;"
|[[Piana Cieloterso (Area Amico){{aa|Piana Cieloterso]]}}
| Sky Blue Plains
| あおぞらそうげん
|- style="background: #fff;"
|[[Campo Divino (Area Amico){{aa|Campo Divino]]}}
| Sacred Field
| せいなるだいち
|- style="background: #fff;"
|[[Safari (Area Amico){{aa|Safari]]}}
| Safari
| サファリ
|- style="background: #fff;"
|[[Piana Brada (Area Amico){{aa|Piana Brada]]}}
| Wild Plains
| やせいのそうげん
|- style="background: #fff;"
|[[Campo Incolto (Area Amico){{aa|Campo Incolto]]}}
| Ravaged Field
| あれただいち
|- style="background: #fff;"
|[[Cava Magnetica (Area Amico){{aa|Cava Magnetica]]}}
| Magnetic Quarry
| じりょくのいわば
|- style="background: #fff;"
|[[Prato Tuono (Area Amico){{aa|Prato Tuono]]}}
| Thunder Meadow
| かみなりこうげん
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Laghi
|- style="background: #fff;"
|[[Stagno Targuscio (Area Amico){{aa|Stagno Targuscio]]}}
| Turtleshell Pond
| こうらのいけ
|- style="background: #fff;"
|[[Stagno Girino (Area Amico){{aa|Stagno Girino]]}}
| Tadpole Pond
| おたまがいけ
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Foreste
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Fungo (Area Amico){{aa|Foresta Fungo]]}}
| Mushroom Forest
| キノコのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Segreta (Area Amico){{aa|Foresta Segreta]]}}
| Healing Forest
| いやしのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Mutevole (Area Amico){{aa|Foresta Mutevole]]}}
| Transform Forest
| へんげのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Florida (Area Amico){{aa|Foresta Florida]]}}
| Secretive Forest
| しのびのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Giungla (Area Amico){{aa|Giungla]]}}
| Jungle
| ジャングル
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Vapore (Area Amico){{aa|Foresta Vapore]]}}
| Mist-Rise Forest
| かげろうのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Elevata (Area Amico){{aa|Foresta Elevata]]}}
| Flyaway Forest
| ひしょうのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Frondosa (Area Amico){{aa|Foresta Frondosa]]}}
| Overgrown Forest
| じゅかいのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Energica (Area Amico){{aa|Foresta Energica]]}}
| Energetic Forest
| げんきのもり
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Vulcani
|- style="background: #fff;"
|[[Piana Infuocata (Area Amico){{aa|Piana Infuocata]]}}
| Scorched Plains
| やけのはら
|- style="background: #fff;"
|[[Cratere (Area Amico){{aa|Cratere]]}}
| Crater
| ふんかこう
|- style="background: #fff;"
|[[Fossa Vulcanica (Area Amico){{aa|Fossa Vulcanica]]}}
| Volcanic Pit
| だいちのそこ
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Rovine
|- style="background: #fff;"
|[[Rudere Vetusto (Area Amico){{aa|Rudere Vetusto]]}}
| Ancient Relic
| こだいいせき
|- style="background: #fff;"
|[[Sala Antica A-N (Area Amico){{aa|Sala Antica A-N]]}}
| Aged Chamber A-N
| いにしえのせきしつＡＮ
|- style="background: #fff;"
|[[Sala Antica 0-? (Area Amico){{aa|Sala Antica 0-?]]}}
| Aged Chamber O-?
| いにしえのせきしつＯ？
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Deserto
|- style="background: #fff;"
|[[Deserto Fornace (Area Amico){{aa|Deserto Fornace]]}}
| Furnace Desert
| しゃくねつさばく
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Laghi
|- style="background: #fff;"
|[[Lago Cascata (Area Amico){{aa|Lago Cascata]]}}
| Waterfall Lake
| たきのみずうみ
|- style="background: #fff;"
|[[Lago Mistico (Area Amico){{aa|Lago Mistico]]}}
| Mystic Lake
| しんぴのみずうみ
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Fiume
|- style="background: #fff;"
|[[Fiume Rataplan (Area Amico){{aa|Fiume Rataplan]]}}
| Rub-a-Dub River
| ジャブジャブがわ
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Montagne
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Verdescuro (Area Amico){{aa|Monte Verdescuro]]}}
| Mt. Deepgreen
| しんりょくのやま
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Crepaccio (Area Amico){{aa|Monte Crepaccio]]}}
| Mt. Cleft
| きりたったやま
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Brillaluna (Area Amico){{aa|Monte Brillaluna]]}}
| Mt. Moonview
| つくよみやま
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Disciplina (Area Amico){{aa|Monte Disciplina]]}}
| Mt. Discipline
| しゅぎょうのやま
|- style="background: #fff;"
|[[Cresta Oscurità (Area Amico){{aa|Cresta Oscurità]]}}
| Darkness Ridge
| くらやみとうげ
|- style="background: #fff;"
|[[Picco Arcobaleno (Area Amico){{aa|Picco Arcobaleno]]}}
| Rainbow Peak
| にじのいただき
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Paludi
|- style="background: #fff;"
|[[Palude Arachide (Area Amico){{aa|Palude Arachide]]}}
| Peanut Swamp
| ひょうたんぬま
|- style="background: #fff;"
|[[Palude Veleno (Area Amico){{aa|Palude Veleno]]}}
| Poison Swamp
| どくのぬま
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Grotte
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Eco (Area Amico){{aa|Grotta Eco]]}}
| Echo Cave
| きょうめいどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Drago (Area Amico){{aa|Grotta Drago]]}}
| Dragon Cave
| りゅうのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Sasso (Area Amico){{aa|Grotta Sasso]]}}
| Boulder Cave
| がんせきどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Mistero (Area Amico){{aa|Grotta Mistero]]}}
| Cryptic Cave
| なぞのどうくつ
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Urbano
|- style="background: #fff;"
|[[Lab. Cadente (Area Amico){{aa|Lab. Cadente]]}}
| Decrepit Lab
| さびれたけんきゅうじょ
|- style="background: #fff;"
|[[Centrale Elett. (Area Amico){{aa|Centrale Elett.]]}}
| Power Plant
| むじんはつでんしょ
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Spiagge
|- style="background: #fff;"
|[[Spiaggia Arenile (Area Amico){{aa|Spiaggia Arenile]]}}
| Shallow Beach
| あさせのかいがん
|- style="background: #fff;"
|[[Spiaggia Fredda (Area Amico){{aa|Spiaggia Fredda]]}}
| Ice Floe Beach
| りゅうひょうかいがん
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Ghiacciai
|- style="background: #fff;"
|[[Caverna Gelida (Area Amico){{aa|Caverna Gelida]]}}
| Frigid Cavern
| こおりのどうくつ
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Isole
|- style="background: #fff;"
|[[Isola Leggenda (Area Amico){{aa|Isola Leggenda]]}}
| Legendary Island
| でんせつのことう
|- style="background: #fff;"
|[[Isola Sud (Area Amico){{aa|Isola Sud]]}}
| Southern Island
| みなみのことう
|- style="background: #fff;"
|[[Isola Estrema (Area Amico){{aa|Isola Estrema]]}}
| Final Island
| さいごのしま
|- style="background: #fff;"
|[[Isola Delimitata (Area Amico){{aa|Isola Delimitata]]}}
| Enclosed Island
| とざされたしま
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Mari
|- style="background: #fff;"
|[[Mare Tesoro (Area Amico){{aa|Mare Tesoro]]}}
| Treasure Sea
| たからねむるうみ
|- style="background: #fff;"
|[[Abissi Marini (Area Amico){{aa|Abissi Marini]]}}
| Deep-Sea Floor
| しんかいのそこ
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Abissi (Area Amico){{aa|Grotta Abissi]]}}
| Seafloor Cave
| かいていどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Mare Generoso (Area Amico){{aa|Mare Generoso]]}}
| Bountiful Sea
| ゆたかなうみ
|- style="background: #fff;"
|[[Mare Sereno (Area Amico){{aa|Mare Sereno]]}}
| Serene Sea
| しずかなうみ
|- style="background: #fff;"
|[[Corrente Abissi (Area Amico){{aa|Corrente Abissi]]}}
| Deep-Sea Current
| しんそうかいりゅう
|- style="background: #fff;"
! colspan="3" | Cielo
|-
|- style="background: #fff"
|[[Volta Nuvolestyle="background: (Area#fff; {{roundybl|5px}}" | Amico){{aa|Volta Nuvole]]}}
| style="background: #fff;" | Stratos Lookout
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | れっくうのいただき
|}
 
====[[Dungeon]]====
[[File:Mondo Mystery Dungeon.png|300px|thumb|Mondo Pokémon da Pokémon Mystery Dungeon: Squadra Rossa e Blu]]
{| style="background: #{{#invoke: colore | md rosso | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | md blu}};"
|- style="background: #{{#invoke: colore | md rosso}}; color:#FFF;"
! style="background: #{{#invoke: colore | md rosso}}; {{roundytl|5px}}" | Dungeon
! style="background: #{{#invoke: colore | md rosso}};" | Nome inglese
! style="background: #{{#invoke: colore | md rosso}}; {{roundytr|5px}}" | Nome giapponese
|- style="background: #fff;"
| [[Bosco Fiorito]]
| Tiny Woods
| ちいさなもり
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Tuononda]]
| Thunderwave Cave
| でんじはのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Acciaio]]
| Mt. Steel
| ハガネやま
|- style="background: #fff;"
|[[Bosco Oscuro]]
| Sinister Woods
| あやしいもり
|- style="background: #fff;"
|[[Abisso Silente]]
| Silent Chasm
| ちんもくのたに
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Tuono]]
| Mt. Thunder
| ライメイのやま
|- style="background: #fff;"
|[[Canyon Maestoso]]
| Great Canyon
| おおいなるきょうこく
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Turchina]]
| Lapis Cave
| ぐんじょうのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Pista Rocciosa]]
| Rock Path
| いわのよこあな
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Vampa]]
| Mt. Blaze
| ほのおのやま
|- style="background: #fff;"
|[[Pista nevosa]]
| Snow Path
| ゆきのよこあな
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Glaciale]]
| Frosty Forest
| じゅひょうのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Surgelo]]
| Mt. Freeze
| ひょうせつのれいほう
|- style="background: #fff;"
|[[Caverna Magma]]
| Magma Cavern
| マグマのちてい
|- style="background: #fff;"
|[[Torre Celeste]]
| Sky Tower
| てんくうのとう
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Baraonda]]
| Uproar Forest
| さわぎのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Ululo]]
| Howling Forest
| とおぼえのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Mare Tempestoso]]
| Stormy Sea
| あらしのかいいき
|- style="background: #fff;"
|[[Fossa Argento]]
| Silver Trench
| ぎんのかいこう
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Meteora]]
| Meteor Cave
| いんせきのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Rudere Sepolto]]
| Buried Relic
| ちていいせき
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Solare]]
| Solar Cave
| たいようのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Campo Infuocato]]
| Fiery Field
| ほのおのだいち
|- style="background: #fff;"
|[[Campo Lampo]]
| Lightning Field
| イナズマのだいち
|- style="background: #fff;"
|[[Campo Tramontana]]
| Northwind Field
| きたかぜのだいち
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Remoto]]
| Mt. Faraway
| はるかなるれいほう
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Ponente]]
| Western Cave
| にしのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Catena Nordica]]
| Northern Range
| きたのさんみゃく
|- style="background: #fff;"
|[[Valle Voragine]]
| Pitfall Valley
| ならくのたに
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Sogno]]
| Wish Cave
| ねがいのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Torre Gioiosa]]
| Joyous Tower
| しあわせのとう
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Purezza]]
| Purity Forest
| きよらかなもり
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Tenebrosa]]
| Murky Cave
| やみのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Regione Arida]]
| Desert Region
| さばくちたい
|- style="background: #fff;"
|[[Caverna Sud]]
| Southern Cavern
| みなみのほらあな
|- style="background: #fff;"
|[[Stagno Cascata]]
| Waterfall Pond
| たきつぼのいけ
|- style="background: #fff;"
|[[Collina Dragone]]
| Wyvern Hill
| ひりゅうのおか
|- style="background: #fff;"
|[[Rudere Buianotte]]
| Darknight Relic
| あんやいせき
|- style="background: #fff;"
|[[Rudere Unown]]
| Unown Relic
| アンノーンのいせき
|- style="background: #fff;"
|[[Grande Mare]]
| Grand Sea
| おおきなうみ
|- style="background: #fff;"
|[[Mare Sperduto]]
| Far-off Sea
| さいはてのうみ
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Varietà]]
| Oddity Cave
| いへんのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Isola Desolata]]
| Remains Island
| のこされたしま
|- style="background: #fff;"
|[[Mare Meraviglia]]
| Marvelous Sea
| ふしぎのうみ
|- style="background: #fff;"
|[[Stretto Fantasia]]
| Fantasy Strait
| げんそうかいきょう
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" | [[Dungeon sconosciuto]]
| style="background: #fff;" | Unknown Dungeon
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | ななしのどうくつ
|}
 
=====Solo in [[SS019|Team Go-Getters Out of the Gate!]]=====
{| style="background: #{{#invoke: colore | md rosso | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | md blu}};"
|- style="background: #{{#invoke: colore | md rosso}}; color:#FFF;"
! style="background: #{{#invoke: colore | md rosso}}; {{roundytl|5px}}" | Nome
! style="background: #{{#invoke: colore | md rosso}};" | Nome inglese
! style="background: #{{#invoke: colore | md rosso}}; {{roundytr|5px}}" | Nome giapponese
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" | [[Grotta Oscura]]
| style="background: #fff;" | Sinister Cave
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | あやしいどうくつ
|}
 
===[[Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del Tempo ed Esploratori dell'Oscurità|Esploratori del Tempo, Oscurità]] e [[Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del Cielo|Cielo]]===
====Luoghi chiave====
{| style="background: #{{#invoke: colore | md tempo | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | md oscurità}};"
|- style="background: #{{#invoke: colore | md tempo}}; color:#FFF"
! style="background: #{{#invoke: colore | md tempo}}; {{roundytl|5px}}" | Mappa
! Mappa
! style="background: #{{roundytl#invoke: colore |5px md tempo}};" | Nome
! style="background: #{{#invoke: colore | md tempo}};" | Nome inglese
! style="background: #{{#invoke: colore | md tempo}}; {{roundytr|5px}}" | Nome giapponese
|- style="background: #fff;"
|[[File:Borgo Tesoro.png|100px]]
|[[Borgo Tesoro]]
| Treasure Town
| トレジャータウン
|- style="background: #fff;"
|[[File:Villaggio Shaymin.png|100px]]
|[[Villaggio Shaymin]]
| Shaymin Village
| シェイミのさと
|- style="background: #fff;"
|[[File:Promontorio Sharpedo.png|100px]]
|[[Promontorio Sharpedo]]
| Sharpedo Bluff
| サメハダいわ
|- style="background: #fff;"
|[[File:Gilda di Wigglytuff anime.png|100px]]
|[[Gilda di Wigglytuff]]
| Wigglytuff's Guild
| プクリンギルド
|- style="background: #fff;"
|[[File:Isola Pelipper.png|100px]]
|[[Isola Pelipper]]
| Pelipper Island
| ペリッパーのしま
|- style="background: #fff;"
|[[File:Spiaggia.png|100px]]
|[[Spiaggia (Esploratori del Tempo, Oscurità e Cielo)|Spiaggia]]
| Beach
| かいがん
|- style="background: #fff;"
|[[File:Sorgente Termale.png|100px]]
|[[Sorgente Termale]]
| Hot Spring
| おんせん
|- style="background: #fff;"
|[[File:Lago Foschia.png|100px]]
|[[Lago Foschia]]
| Fogbound Lake
| きりのみずうみ
|- style="background: #fff;"
|[[File:Picco del Cielo 2.png|100px]]
|[[Picco del Cielo]]
| Sky Peak
| スカイサミット
|- style="background: #fff;"
|[[File:Dojo Marowak PMD2.png|100px]]
|[[Dojo Marowak]]
| Marowak Dojo
| ガラガラくんれんじょ
|- style="background: #fff;"
|[[File:Magazzini Kecleon PMDPSI.png|100px]]
|[[Kecleon Market]]
| Kecleon Shop
| カクレオンのおみせ
|- style="background: #fff;"
|[[File:Deposito Kangaskhan PMD2.png|100px]]
|[[Deposito Kangaskhan]]
| Kangaskhan Storage
| ガルーラおばちゃんのそうこ
|- style="background: #fff;"
|[[File:Centro Cambi Croagunk.png|100px]]
|[[Centro Cambi Croagunk]]
| Croagunk's Swap Shop
| グレッグルのトレードてん
|- style="background: #fff;"
|[[File:Caffè di Spinda.png|100px]]
|[[Caffè di Spinda]]
| Spinda's Café
| パッチールのカフェ
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" | [[File:Sorgente Luccichio.png|100px]]
| style="background: #fff;" | [[Sorgente Luccichio]]
| style="background: #fff;" | Luminous Spring
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | ひかりのいずみ
|}
 
[[File:Mondo Mystery Dungeon PMD2.png|300px|thumb|Mappa del mondo Pokémon da Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del Tempo e dell'Oscurità]]
[[File:Mondo Mystery Dungeon Cielo.png|300px|thumb|Mappa del mondo Pokémon da Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del Cielo]]
{| style="background: #{{#invoke: colore | md tempo | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | md oscurità}};"
|- style="background:#{{#invoke: colore | md tempo}}; color:#FFF"
! style="background:#{{#invoke: colore | md tempo}}; {{roundytl|5px}}" | Dungeon
! style="background:#{{#invoke: colore | md tempo}};" | Nome inglese
! style="background:#{{#invoke: colore | md tempo}}; {{roundytr|5px}}" | Nome giapponese
|- style="background: #fff;"
| [[Grotta Marina]]
| Beach Cave
| かいがんのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Riva Paludosa]]
| Drenched Bluff
| しめったいわば
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Crespo]]
| Mt. Bristle
| トゲトゲやま
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta della Cascata]]
| Waterfall Cave
| たきつぼのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Giardino dei Meli]]
| Apple Woods
| リンゴのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Dirupo Costiero]]
| Craggy Coast
| えんがんのいわば
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Aguzzo]]
| Mt. Horn
| ツノやま
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Bruma]]
| Foggy Forest
| のうむのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta del Vapore]]
| Steam Cave
| ねっすいのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Fiume Serenità]]
| Serenity River
| しずかなかわ
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Slavina]]
| Landslide Cave
| コロコロどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Piane Rigogliose]]
| Lush Prairie
| みどりのそうげん
|- style="background: #fff;"
|[[Praticello]]
| Tiny Meadow
| ちいさなはらっぱ
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta d'Aranci]]
| Oran Forest
| オレンのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Pianure Saetta]]
| Amp Plains
| エレキへいげん
|- style="background: #fff;"
|[[Deserto del Nord]]
| Northern Desert
| きたのさばく
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta delle Sabbie Mobili]]
| Quicksand Cave
| りゅうさのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta di Cristallo]]
| Crystal Cave
| すいしょうのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Bivio di Cristallo]]
| Crystal Crossing
| だいすいしょうのみち
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Arcana]]
| Treeshroud Forest
| キザキのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Salmastra]]
| Brine Cave
| いそのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Terra Nascosta]]
| Hidden Land
| まぼろしのだいち
|- style="background: #fff;"
|[[Torre del Tempo]]
| Temporal Tower
| じげんのとう
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Inganno]]
| Mystifying Forest
| しんぴのもり
|- style="background: #fff;"
| [[Bivacco]]
| Sky Peak Station Passes
| ごうめまでのみちのり
|- style="background: #fff;"
|[[Passo del Cielo]]
| Sky Peak Summit Pass
| ちょうじょうまでのみちのり
|- style="background: #fff;"
|[[Isola Tormenta]]
| Blizzard Island
| ふぶきのしま
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta dell'Abisso]]
| Crevice Cave
| クレバスのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Mar Cinto]]
| Surrounded Sea
| とざされたうみ
|- style="background: #fff;"
|[[Mar dei Miracoli]]
| Miracle Sea
| きせきのうみ
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Egida]]
| Aegis Cave
| ばんにんのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Odissea]]
| Mt. Travail
| しゅぎょうのやま
|- style="background: #fff;"
|[[L'Incubo]]
| The Nightmare
| あくむのなか
|- style="background: #fff;"
|[[Valle Dimensionale]]
| Spacial Rift
| そらのさけめ
|- style="background: #fff;"
|[[Cratere Oscuro]]
| Dark Crater
| やみのかこう
|- style="background: #fff;"
|[[Rovine Nascoste]]
| Concealed Ruins
| かくされたいせき
|- style="background: #fff;"
|[[Riserva Marina]]
| Marine Resort
| うみのリゾート
|- style="background: #fff;"
|[[Lago Lontano]]
| Lake Afar
| はてのみずうみ
|- style="background: #fff;"
|[[Promontorio Sereno]]
| Happy Outlook
| しあわせみさき
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Mistral]]
| Mt. Mistral
| かぜのれいほう
|- style="background: #fff;"
|[[Collina Folgore]]
| Shimmer Hill
| かがやきのおか
|- style="background: #fff;"
|[[Landa Perduta]]
| Lost Wilderness
| みかいのこうや
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Mezzanotte]]
| Midnight Forest
| あんやのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Labirinto (Mystery Dungeon)|Grotta Labirinto]]
| Labyrinth Cave
| めいきゅうのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Mar Voragine]]
| Bottomless Sea
| そこなしうみ
|- style="background: #fff;"
|[[Deserto Folgore]]
| Shimmer Desert
| かげろうのさばく
|- style="background: #fff;"
|[[Monte Valanga]]
| Mt. Avalanche
| なだれやま
|- style="background: #fff;"
|[[Vulcano Gigante]]
| Giant Volcano
| きょだいかざん
|- style="background: #fff;"
|[[Abisso del Mondo]]
| World Abyss
| せかいのおおあな
|- style="background: #fff;"
|[[Scala del Cielo]]
| Sky Stairway
| てんくうのかいだん
|- style="background: #fff;"
|[[Giungla del Mistero]]
| Mystery Jungle
| ミステリージャングル
|- style="background: #fff;"
|[[Caverna Stellata]]
| Star Cave
| ほしのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Foresta Oblio]]
| Oblivion Forest
| ぼうきゃくのもり
|- style="background: #fff;"
|[[Acque Traditrici]]
| Treacherous Waters
| まのかいいき
|- style="background: #fff;"
|[[Isole Sudorientali]]
| Southeastern Islands
| なんとうしょとう
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Infuocata]]
| Inferno Cave
| れっかのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Isola Zero Nord]]
| Zero Isle North
| ゼロのしま ほくぶ
|- style="background: #fff;"
|[[Isola Zero Est]]
| Zero Isle East
| ゼロのしま とう
|- style="background: #fff;"
|[[Isola Zero Sud]]
| Zero Isle South
| ゼロのしま なんぶ
|- style="background: #fff;"
|[[Isola Zero Ovest]]
| Zero Isle West
| ゼロのしま せいぶ
|- style="background: #fff;"
|[[Isola Zero Centro]]
| Zero Isle Center
| ゼロのしま ちゅうおうぶ
|- style="background: #fff;"
|[[Torre Destino]]
| Destiny Tower
| うんめいのとう
|- style="background: #fff;"
|[[Dedalo Finale]]
| Final Maze
| さいごのま
|- style="background: #fff;"
|[[Grotta Sorgente]]
| Spring Cave
| げんせんのどうくつ
|- style="background: #fff;"
|[[Giungla Meridionale]]
| Southern Jungle
| みなみのジャングル
|- style="background: #fff;"
| [[Cava Rocciosa]]
| Boulder Quarry
| きょだいがんせきぐん
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" | [[Caverna Calcarea]]
| style="background: #fff;" | Limestone Cavern
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | だいしょうにゅうどう
|}
 
[[File:PMD Mondo del Futuro.png|300px|thumb|Mappa del mondo Pokémon del futuro da Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del Cielo]]
[[File:PMD Isola Tormenta.png|300px|thumb|Mappa dell'[[Isola Tormenta]] da Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del Cielo]]
{| style="background: #{{#invoke: colore | md tempo | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | md oscurità}};"
|- style="background: #{{#invoke: colore | md tempo}}; color:#FFF;"
! style="background: #{{#invoke: colore | md tempo}}; {{roundytl|5px}}" | MappaDungeon
! style="background: #{{roundytl#invoke: colore |5px md tempo}};" | DungeonNome inglese
! style="background: #{{#invoke: colore | md tempo}}; {{roundytr|5px}}" | Nome giapponese
! Nome inglese
|- style="background: #fff;"
! style="{{roundytr|5px}}" | Nome giapponese
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| [[File: Grotta dello Spazio.png|100px]]
| [[Grotta dello Spazio]]
| Chasm Cave
| くうかんのどうくつ
|- style="background: #fff;"
| [[File:Colle Oscuro.png|100px]]
| [[Colle Oscuro]]
| Dark Hill
| くらやみのおか
|- style="background: #fff;"
| [[File:Rovine Inviolabili.png|100px]]
| [[Rovine Inviolabili]]
| Sealed Ruin
| ふういんのいわば
|- style="background: #fff;"
| [[File:Foresta Oscura.png|100px]]
| [[Foresta Oscura]]
| Dusk Forest
| くろのもり
|- style="background: #fff;"
| [[File:Selva Oscura.png|100px]]
| [[Selva Oscura]]
| Deep Dusk Forest
| もりのたかだい
|- style="background: #fff;"
| [[File:Valle Desolata.png|100px]]
| [[Valle Desolata]]
| Barren Valley
| こかつのたに
|- style="background: #fff;"
| [[File:Deserto Oscuro.png|100px]]
| [[Deserto Oscuro]]
| Dark Wasteland
| くらがりのこうや
|- style="background: #fff;"
| [[File:Torre del Tempo.png|100px]]
| [[Torre del Tempo]]
| Temporal Tower
| じげんのとう
|- style="background: #fff;"
| [[File:Alture Dimensionali.png|100px]]
| [[Alture Dimensionali]]
| Spacial Cliffs
| くうかんのがんぺき
|- style="background: #fff;"
| [[File:Ghiacciaio Tenebroso.png|100px]]
| [[Ghiacciaio Tenebroso]]
| Dark Ice Mountain
| くらやみのひょうざん
|- style="background: #fff;"
| [[File:Bosco Gelido.png|100px]]
| [[Bosco Gelido]]
| Icicle Forest
| ひょうちゅうのもり
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" | [[File:Altopiano Ghiacciato.png|100px]]
| style="background: #fff;" | Vast Ice Mountain
| [[Altopiano Ghiacciato]]
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | だいひょうざん
| Vast Ice Mountain
| だいひょうざん
|}
{{-}}
=====Prateria (quartiere di Igglybuff)=====
[[File:Mondo Mystery Dungeon Cielo 2.png|300px|thumb|Mappa dell'area esplorata nell'[[Episodio Speciale]] di ''[[Igglybuff il genio]]'' da Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del Cielo]]
{| style="background: #{{#invoke: colore | md cielo | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | md cielo}};"
|- style="background: #{{#invoke: colore | md cielo}}; color:#FFF;"
! style="background: #{{#invoke: colore | md cielo}}; {{roundytl|5px}}" | Dungeon
! Mappa
! style="background: #{{roundytl#invoke: colore |5px md cielo}};" | DungeonNome inglese
! style="background: #{{#invoke: colore | md cielo}}; {{roundytr|5px}}" | Nome giapponese
! Nome inglese
|- style="background: #fff;"
! style="{{roundytr|5px}}" | Nome giapponese
| [[Foresta Tenebrosa]]
|- style="background: #fff"
|[[File:Foresta Tenebrosa.png|100px]]
|[[Foresta Tenebrosa]]
| Murky Forest
| アンコクのもり
|- style="background: #fff;"
| [[File:Grotta Orientale.png|100px]]
|[[Grotta Orientale]]
| Eastern Cave
| ひがしのほらあな
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" | [[File:Gola del Tesoro.png|100px]]
| style="background: #fff;" | Fortune Ravine
|[[Gola del Tesoro]]
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | ざいほうのいわば
| Fortune Ravine
| ざいほうのいわば
|}
 
=====Solo nella {{DL|Pokémon Mystery dungeon|DemoDungeon: Esploratori mysterydel dungeonCielo|demo}} di Esploratori del Cielo=====
{| style="background: #{{#invoke: colore | md tempo | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | md tempo}};"
|- style="background: #{{#invoke: colore | md tempo}}; color:#FFF"
! style="background: #{{#invoke: colore | md tempo}}; {{roundytl|5px}}" | DungeonNome inglese
! style="background: #{{#invoke: colore | md tempo}}; {{roundytr|5px}}" | Nome giapponese
! Nome inglese
|- style="background: #fff;"
! style="{{roundytr|5px}}" | Nome giapponese
|- style="background: #fff"
| [[File:Little Plains.png|100px]]
| [[Little Plains]]
| ちょこっとへいげん
|- style="background: #fff;"
|
| [[Mt. Clear]]
| <!--Qualcuno conosce il nome giapponese?-->
|- style="background: #fff;"
|
| [[Challenge River]]
| <!--Qualcuno conosce il nome giapponese?-->
|- style="background: #fff;"
|
| [[Trial Forest]]
| <!--Qualcuno conosce il nome giapponese?-->
|- style="background: #fff;"
| [[File:Guiding Sea.png|100px]]
| [[Guiding Sea]]
| いざないのうみ
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" | [[Hidden Shopkeeper Village]]
|
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | <!--Qualcuno conosce il nome giapponese?-->
| [[Hidden Shopkeeper Village]]
| <!--Qualcuno conosce il nome giapponese?-->
|}
 
===[[Pokémon Mystery Dungeon (WiiWare)]]===
====Luoghi chiave====
{| style="background: #{{#invoke: colore | fuoco | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | acqua}};"
|- style="background: #{{#invoke: colore | elettro}}; color:#FFF;"
! style="background: #{{#invoke: colore | elettro}}; {{roundytl|5px}}" | Giapponese
! style="background: #{{#invoke: colore | elettro}}; {{roundytr|5px}}" | Inglese
|- style="background: #fff;"
| ポケモンビレッジ
| ''Pokémon Village''
|- style="background: #fff;"
| ポケモンビーチ
| ''Pokémon Beach''
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" | ポケモンガーデン
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | ''Pokémon Garden''
|}
 
====Dungeon====
{| style="background: #{{#invoke: colore | fuoco | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | acqua}};"
|- style="color:#FFF;"
! colspan=2 style="background: #{{#invoke: colore | fuoco}}; {{roundytl|5px}}" | Blazing
| でんせつのさんがく
| ''Legendary Mountains''
|-
|- style="background: #fff;"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" | さいごのれいほう
| style="background: #fff;" | ''Final Mountain''
| style="background: #fff;" | さいごのことう
| style="background: #fff;" | ''Final Island''
| style="background: #fff;" | さいごのどうくつ
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | ''Final Cave''
|}
 
[[File:Villaristoro.png|thumb|Villaristoro]]
====Luoghi chiave====
{| style="background: #{{#invoke: colore | argento | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | argento}};"
|- style="background: #{{#invoke: colore | argento}}; color:#FFF;"
! style="background: #{{#invoke: colore | argento}}; {{roundytl|5px}}" | Italiano
! style="background: #{{#invoke: colore | argento}};" | Inglese
! Inglese
! style="background: #{{#invoke: colore | argento}}; {{roundytr|5px}}" | Giapponese
|- style="background: #fff;"
| [[Poképaradiso]]
| Pokémon Paradise
| ポケモンパラダイス
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" | [[Villaristoro]]
| style="background: #fff;" | Post Town
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | 宿場町
| 宿場町
|}
 
====Dungeon====
{| style="background: #{{#invoke: colore | argento | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | argento}}"
|- style="background: #{{#invoke: colore | argento}}; color:#FFF;"
! style="background: #{{#invoke: colore | argento}}; {{roundytl|5px}}" | Italiano
! style="background: #{{#invoke: colore | argento}};" | Inglese
! Inglese
! style="background: #{{#invoke: colore | argento}}; {{roundytr|5px}}" | Giapponese
|- style="background: #fff;"
| [[Monte Saliscendi]]
| Ragged Mountain
| でこぼこ山
|- style="background: #fff;"
| [[Grotta di Pietra]]
| Stony Cave
| 石の洞窟
|- style="background: #fff;"
| [[Cresta Calura]]
| Hazy Pass
| カゲロウ峠
|- style="background: #fff;"
| [[Monte Toc Toc]]
| Stompstump Peak
| トントン山
|- style="background: #fff;"
| [[Valle Abbandonata]]
| Desolate Canyon
| 荒れ果て谷
|- style="background: #fff;"
| [[Antro del Bosco]]
| Forest Grotto
| 林の横穴
|- style="background: #fff;"
|
| Mountain Pass
| 山あいの小道
|- style="background: #fff;"
|
| Inflora Forest
| シキサイの森
|- style="background: #fff;"
|
| Breezy Meadow
| スズカゼ草原
|- style="background: #fff;"
|
| Tempting Path
| ゆうわくの戻り道
|- style="background: #fff;"
|
| Crags of Lament
| ドウコクの谷
|- style="background: #fff;"
|
| Telluric Path
| 地脈のはざま
|- style="background: #fff;"
|
| Great Glacier
| 大氷河
|- style="background: #fff;"
|
| Glacial Underpass
| 氷の地下道
|- style="background: #fff;"
|
| Glacier Palace
| グレッシャーパレス
|- style="background: #fff;"
|
| Redland Reaches
| 赤土の大地
|- style="background: #fff;"
|
| Eastern Savanna
| 東のサバンナ
|- style="background: #fff;"
|
| Kilionea Road
| ゲノウエア間道
|- style="background: #fff;"
|
| Forest of Shadows
| 闇夜の森
|- style="background: #fff;"
|
| Daybreak Ridge
| あかつきの山岳
|- style="background: #fff;"
|
| Ochre Quarry
| イエローキャニオン
|- style="background: #fff;"
|
| Withered Savanna
| カレカレ草原
|- style="background: #fff;"
|
| Holehills
| 風穴の丘
|- style="background: #fff;"
|
| Scorching Desert
| カエン砂漠
|- style="background: #fff;"
|
| Tyrian Maze
| シアンの迷い道
|- style="background: #fff;"
|
| Glacier Palace - Eastern Spire
| グレッシャーパレス 東の塔
|- style="background: #fff;"
|
| Glacier Palace - Western Spire
| グレッシャーパレス 西の塔
|- style="background: #fff;"
|
| Glacier Palace - Great Spire
| グレッシャーパレス 大結晶の塔
|- style="background: #fff;"
|
| Grove of Whispers
| ささやきの木立
|- style="background: #fff;"
|
| Freezing Pillar
| 凍える柱
|- style="background: #fff;"
|
| Windy Shoreline
| 北風の岸辺
|- style="background: #fff;"
|
| Canyon Foot
| キャニオン・ボトム
|- style="background: #fff;"
|
| Worldcore
| 世界のへそ
|- style="background: #fff;"
|
| Miragesands
| 幻想の砂丘
|- style="background: #fff;"
|
| Silent Tundra
| 静かなツンドラ
|- style="background: #fff;"
|
| Dreamy Island
| 夢見の島
|- style="background: #fff;"
|
| Moonlit Forest
| 月光の森
|- style="background: #fff;"
|
| Rusty Mountain
| てつさび山
|- style="background: #fff;"
|
| Jaws of the Abyss
| ならくの大口
|- style="background: #fff;"
|
| Smoking Mountain
| 大ケムリ山
|- style="background: #fff;"
|
| Cape at the Edge
| 最果てのみさき
|- style="background: #fff;"
|
| Slumbering Cave
| 眠りの氷穴
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" |
|
| style="background: #fff;" | Path of No Return
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | かえらずの地
|}
 
=====Trovabili tramite i Metaportali=====
{| style="background: #{{#invoke: colore | argento | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | argento}};"
|- style="background: #{{#invoke: colore | argento}}; color:#FFF;"
! style="background: #{{#invoke: colore | argento}};{{roundytl|5px}}" | Italiano
! style="background: #{{#invoke: colore | argento}};" | Giapponese
! Giapponese
! style="background: #{{#invoke: colore | argento}};{{roundytr|5px}}" | Inglese
|- style="background: #fff;"
|
| 宝の迷路
| ''Treasure Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| 忘れじの岩石群
| ''Forgotten Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| 光の断崖
| ''Light Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| 極限の岩石群
| ''Extreme Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| きらめく山頂
| ''Glittering Summit''
|- style="background: #fff;"
|
| あやしいトンネル
| ''Bewitching Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| 奇跡の荒れ地
| ''Miracle Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| 祈りの岩窟
| ''Prayer Cavern''
|- style="background: #fff;"
|
| 秘密のほら穴
| ''Secret Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| みわくのほら穴
| ''Alluring Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| きらめく高原
| ''Glittering Plateau''
|- style="background: #fff;"
|
| 祈りの砂地
| ''Prayer Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| いやしの岩窟
| ''Healing Cavern''
|- style="background: #fff;"
|
| 時闇の雪道
| ''Snowy Road of Time and Darkness''
|- style="background: #fff;"
|
| 試練のほら穴
| ''Trial Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| 伝承の高台
| ''Inherited Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| かがやきの荒れ地
| ''Radiant Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| あやしいほら穴
| ''Bewitching Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| 聖なる雪道
| ''Sacred Snowy Road''
|- style="background: #fff;"
|
| 古代の高台
| ''Ancient Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| 希望のほら穴
| ''Hope Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| きずなの森
| ''Bond Forest''
|- style="background: #fff;"
|
| 宝のほら穴
| ''Treasure Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| 古代のほら穴
| ''Ancient Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| 試練の高原
| ''Trial Plateau''
|- style="background: #fff;"
|
| 幸せの高台
| ''Happiness Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| 名無しの高台
| ''Nameless Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| 約束の雪道
| ''Promised Snowy Road''
|- style="background: #fff;"
|
| 宝の砂漠
| ''Treasure Desert''
|- style="background: #fff;"
|
| きらめく雪道
| ''Glittering Snowy Road''
|- style="background: #fff;"
|
| 光の高台
| ''Light Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| 星くずのほら穴
| ''Stardust Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| 約束のほら穴
| ''Promised Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| きずなのほら穴
| ''Bond Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| 古代の砂漠
| ''Ancient Desert''
|- style="background: #fff;"
|
| かくされた高台
| ''Hidden Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| 星くずの砂漠
| ''Stardust Desert''
|- style="background: #fff;"
|
| 忘れじのほら穴
| ''Forgotten Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| 試練の山頂
| ''Trial Summit''
|- style="background: #fff;"
|
| 奇跡の砂漠
| ''Miracle Desert''
|- style="background: #fff;"
|
| 伝承のほら穴
| ''Inherited Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| 光の雪道
| ''Light Snowy Road''
|- style="background: #fff;"
|
| きずなの砂地
| ''Bond Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| かがやきのほこら
| ''Radiant Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| 星くずの火山
| ''Stardust Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 神秘の砂地
| ''Mystery Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| 未開の火山
| ''Savage Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 星くずの高台
| ''Stardust Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| かくされた火山
| ''Hidden Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 光の火山
| ''Light Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 名無しの洞窟
| ''Nameless Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| あやしい雪道
| ''Bewitching Snowy Road''
|- style="background: #fff;"
|
| 神秘の山頂
| ''Mystery Summit''
|- style="background: #fff;"
|
| 幸せの砂漠
| ''Happiness Desert''
|- style="background: #fff;"
|
| 極限のほら穴
| ''Extreme Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| 神秘のほこら
| ''Mystery Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| 極限のトンネル
| ''Extreme Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| 神秘の火山
| ''Mystery Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 幸せの雪道
| ''Happiness Snowy Road''
|- style="background: #fff;"
|
| 神秘の雪道
| ''Mystery Snowy Road''
|- style="background: #fff;"
|
| いやしの高台
| ''Healing Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| きずなのトンネル
| ''Bond Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| きずなの火山
| ''Bond Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 奇跡の雪道
| ''Miracle Snowy Road''
|- style="background: #fff;"
|
| かくされた砂地
| ''Hidden Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| 約束の高台
| ''Promised Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| 星くずの断崖
| ''Stardust Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| 希望の岩石群
| ''Hope Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| 名無しの断崖
| ''Nameless Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| いやしの山頂
| ''Healing Summit''
|- style="background: #fff;"
|
| 未開のほら穴
| ''Savage Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| 秘密の火山
| ''Secret Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 伝承の洞窟
| ''Inherited Cav]''
|- style="background: #fff;"
|
| しんきろうのトンネル
| ''Mirage Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| 試練の岩石群
| ''Trial Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| 希望の高台
| ''Hope Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| 光のほら穴
| ''Light Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| あやしい断崖
| ''Bewitching Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| 極限の荒れ地
| ''Extreme Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| 祈りの岩石群
| ''Prayer Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| 未開の影道
| ''Savage Shadow Path''
|- style="background: #fff;"
|
| 時闇の洞窟
| ''Cave of Time and Darkness''
|- style="background: #fff;"
|
| いやしの砂漠
| ''Healing Desert''
|- style="background: #fff;"
|
| 忘れじの断崖
| ''Forgotten Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| 古代のトンネル
| ''Ancient Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| 光の洞窟
| ''Light Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| かがやきの断崖
| ''Radiant Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| きずなの高台
| ''Bond Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| 忘れじの山頂
| ''Forgotten Summit''
|- style="background: #fff;"
|
| 奇跡の岩石群
| ''Miracle Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| 極限の火山
| ''Extreme Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| かがやきの影道
| ''Radiant Shadow Path''
|- style="background: #fff;"
|
| かくされたほら穴
| ''Hidden Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| 時闇の影道
| ''Shadow Path of Time and Darkness''
|- style="background: #fff;"
|
| 伝承の影道
| ''Inherited Shadow Path''
|- style="background: #fff;"
|
| 希望の火山
| ''Hope Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| かがやき岩石群
| ''Radiant Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| しんきろうのほこら
| ''Mirage Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| 忘れじの洞窟
| ''Forgotten Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| 古代の迷路
| ''Ancient Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| 宝のトンネル
| ''Treasure Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| 祈りの影道
| ''Prayer Shadow Path''
|- style="background: #fff;"
|
| かがやきの高台
| ''Radiant Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| みわくの砂地
| ''Alluring Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| 星くずのトンネル
| ''Stardust Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| 極限の雪道
| ''Extreme Snowy Road''
|- style="background: #fff;"
|
| 光の砂地
| ''Light Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| 希望のほこら
| ''Hope Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| しんきろうの火山
| ''Mirage Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 時闇のほこら
| ''Shrine of Time and Darkness''
|- style="background: #fff;"
|
| 秘密の洞窟
| ''Secret Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| 古代の荒れ地
| ''Ancient Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| 希望の荒れ地
| ''Hope Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| 忘れじの火山
| ''Forgotten Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 星くずの洞窟
| ''Stardust Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| あやしい荒れ地
| ''Bewitching Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| しんきろうの平原
| ''Mirage Plains''
|- style="background: #fff;"
|
| 宝の砂地
| ''Treasure Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| 奇跡の森
| ''Miracle Forest''
|- style="background: #fff;"
|
| あやしい高台
| ''Bewitching Highlands''
|- style="background: #fff;"
|
| 時闇のトンネル
| ''Tunnel of Time and Darkness''
|- style="background: #fff;"
|
| しんきろうの砂漠
| ''Mirage Desert''
|- style="background: #fff;"
|
| 宝の山頂
| ''Treasure Summit''
|- style="background: #fff;"
|
| 忘れじのトンネル
| ''Forgotten Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| 星くずの荒れ地
| ''Stardust Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| 幸せの荒れ地
| ''Happiness Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| 奇跡の断崖
| ''Miracle Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| 光の岩石群
| ''Light Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| 伝承のほこら
| ''Inherited Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| 未開のほこら
| ''Savage Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| 試練の砂地
| ''Trial Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| 約束の平原
| ''Promised Plains''
|- style="background: #fff;"
|
| きずなの断崖
| ''Bond Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| みわくのほこら
| ''Alluring Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| しんきろうの断崖
| ''Mirage Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| きらめく迷路
| ''Glittering Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| 伝承の砂地
| ''Inherited Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| 忘れじのほこら
| ''Forgotten Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| 忘れじの迷路
| ''Forgotten Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| 極限の砂地
| ''Extreme Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| あやしい砂地
| ''Bewitching Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| 試練のほこら
| ''Trial Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| 光の迷路
| ''Light Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| 試練の迷路
| ''Trial Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| 星くずの影道
| ''Stardust Shadow Path''
|- style="background: #fff;"
|
| 伝承の迷路
| ''Inherited Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| 聖なる砂地
| ''Sacred Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| 神秘の洞窟
| ''Mystery Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| かくされたほこら
| ''Hidden Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| 宝の火山
| ''Treasure Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 希望のトンネル
| ''Hope Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| きずなの岩石群
| ''Bond Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| 試練の洞窟
| ''Trial Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| 伝承の荒れ地
| ''Inherited Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| 宝の影道
| ''Treasure Shadow Path''
|- style="background: #fff;"
 
|
| 聖なる岩石群
| ''Sacred Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| いやしの荒れ地
| ''Healing Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| 伝承の断崖
| ''Inherited Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| いやしの岩石群
| ''Healing Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| 幸せの断崖
| ''Happiness Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| 奇跡の迷路
| ''Miracle Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| 試練のトンネル
| ''Trial Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| しんきろうの岩石群
| ''Mirage Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| 神秘の断崖
| ''Mystery Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| 奇跡の火山
| ''Miracle Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 名無しの影道
| ''Nameless Shadow Path''
|- style="background: #fff;"
|
| 光のトンネル
| ''Light Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| 幸せの火山
| ''Happiness Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| しんきろうの洞窟
| ''Mirage Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| 約束の砂地
| ''Promised Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| かくされた岩石群
| ''Hidden Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| いやしのほら穴
| ''Healing Grotto''
|- style="background: #fff;"
|
| みわくの影道
| ''Alluring Shadow Path''
|- style="background: #fff;"
|
| かくされた洞窟
| ''Hidden Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| 聖なる荒れ地
| ''Sacred Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| 祈りの洞窟
| ''Prayer Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| きらめく断崖
| ''Glittering Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| 未開の砂地
| ''Savage Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| 祈りの荒れ地
| ''Prayer Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| しんきろうの影道
| ''Mirage Shadow Path''
|- style="background: #fff;"
|
| 伝承の火山
| ''Inherited Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 極限の断崖
| ''Extreme Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| 聖なる断崖
| ''Sacred Cliff''
|- style="background: #fff;"
|
| 未開の荒れ地
| ''Savage Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| 秘密の砂地
| ''Secret Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| 幸せのトンネル
| ''Happiness Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| 極限の洞窟
| ''Extreme Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| みわくの火山
| ''Alluring Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 名無しのトンネル
| ''Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| きらめく洞窟
| ''Glittering Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| 星くずの迷路
| ''Stardust Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| 幸せの洞窟
| ''Happiness Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| 宝の洞窟
| ''Treasure Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| 祈りの火山
| ''Prayer Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| 名無しのほこら
| ''Namesless Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| 祈りの迷路
| ''Prayer Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| あやしいほこら
| ''Bewitching Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| 神秘の岩窟
| ''Mystery Cavern''
|- style="background: #fff;"
|
| 約束のトンネル
| ''Promised Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| 古代の砂地
| ''Ancient Sands''
|- style="background: #fff;"
|
| 極限の迷路
| ''Extreme Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| きずなのほこら
| ''Bond Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| 聖なる火山
| ''Sacred Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| あやしい影道
| ''Bewitching Shadow Path''
|- style="background: #fff;"
|
| あやしい洞窟
| ''Bewitching Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| かがやきの砂漠
| ''Radiant Desert''
|- style="background: #fff;"
|
| 祈りのトンネル
| ''Prayer Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| 希望の迷路
| ''Hope Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| 未開の雪道
| ''Savage Snowy Road''
|- style="background: #fff;"
|
| 名無しの岩石群
| ''Nameless Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| かがやきの火山
| ''Radiant Volcano''
|- style="background: #fff;"
|
| いやしの迷路
| ''Healing Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| 宝の荒れ地
| ''Treasure Wasteland''
|- style="background: #fff;"
|
| 神秘の岩石群
| ''Mystery Rock Formation''
|- style="background: #fff;"
|
| 奇跡の洞窟
| ''Miracle Cave''
|- style="background: #fff;"
|
| いやしのトンネル
| ''Healing Tunnel''
|- style="background: #fff;"
|
| きずなの岩窟
| ''Bond Cavern''
|- style="background: #fff;"
|
| 奇跡のほこら
| ''Miracle Shrine''
|- style="background: #fff;"
|
| みわくの迷路
| ''Alluring Maze''
|- style="background: #fff;"
|
| いやしの火山
| ''Healing Volcano''
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" |
|
| style="background: #fff;" | 未開の迷路
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | ''Savage Maze''
|}
 
=====Dungeon scaricabili=====
{| style="background: #{{#invoke: colore | argento | dark}}; {{roundy|5px}}; border: 2px solid #{{#invoke: colore | argento}};"
|- style="background: #{{#invoke: colore | argento}}; color:#FFF;"
! style="background: #{{#invoke: colore | argento}}; {{roundytl|5px}}" | Italiano
! style="background: #{{#invoke: colore | argento}};" | Inglese
! Inglese
! style="background: #{{#invoke: colore | argento}}; {{roundytr|5px}}" | Giapponese
|- style="background: #fff;"
|
| Poké Forest
| ポケの森
|- style="background: #fff;"
|
| Ivy Park
| つたつたパーク
|- style="background: #fff;"
|
| Scalchop Beach
| みじゅいろビ
|- style="background: #fff;"
|
| Pika Land
| ぴかぴかランド
|- style="background: #fff;"
|
| Mt. Travail
| 修行の山
|- style="background: #fff;"
|
| Skill Treasury
| スキル・トレジャー
|- style="background: #fff;"
|
| Axe Rock
| キバキバロック
|- style="background: #fff;"
|
| Kecleon Bazaar
| カクレオンのバザー
|- style="background: #fff;"
|
| Strongest Trail
| 最強の山道
|- style="background: #fff;"
|
| Mount Tepid
| ぽかぽかマウンテン
|- style="background: #fff;"
|
| Treat Road
| スイーツ・ロード
|-
|- style="background: #fff"
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" |
|
| style="background: #fff;" | Ultimate Wilds
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | 究極の荒野
|}
{{-}}
Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/437187"