Differenze tra le versioni di "AG069"

282 byte aggiunti ,  00:08, 20 set 2015
nessun oggetto della modifica
I quattro arrivano al Centro, dove trovano ancora Norman e Joy intenti a chiacchierare. Mentre Kenny e Vera non reagiscono bene a tale visione, Max crede ancora che il padre sia innocente e che ci sia un equivoco. Il Capopalestra si avvicina affettuosamente ai suoi figli e gli chiede di raccontargli le loro avventure, ma i due sembrano sconsolati e Norman se ne accorge. Brock vuole parlare della situazione con Norman, ma la bellezza di Joy lo distrae, costringendo Kenny a ricordargli della sua missione.
 
Intanto il Team Rocket continua a vagabondare per la serra, quando si imbatte in una porta, che li conduce in una serra più piccola, dove trovano una specie di lanciarazzi. James e Meowth sono curiosi, ma Jessie ordina al gruppo di tornare nella zona più grande per prepararetrovare lai trappolaPokémon. Poco distante, Vigoroth accompagna Ash e Pikachu in un giro della serra, dove l'Allenatore di Biancavilla incontra Slakoth e Slaking.
 
Al Centro Pokémon, Brock ricorda a Norman della promessa d'amore fatta a Caroline una volta sposati, e lo accusa di non starla rispettando, mandandomandandolo in confusione Norman. Brock si surriscalda un po' troppo e costringe Kenny, ad allontanarlo di nuovo. Anche Vera non è contenta del comportamento dell'amico, e Norman le chiede spiegazioni su cosa stia accadendo. Ma nel mentre al Centro Pokémon arriva proprio Caroline, che con una valigia in mano, annuncia di volersene andare lontana da Petalipoli. Ancora una volta, Norman è confuso e pensa che la moglie voglia andare in vacanza, nonostante Kenny gli spieghi più volte la situzione.
 
Intanto nella serra Ash, seduto vicino a Slakoth, Vigoroth e Slaking, inizia a domandarsi, dove siano finiti i suoi amici, ma non sa che tra i cespugli, il Team Rocket sta osservando la scena. I tre balzano fuori e dopo aver declamato il solito [[Motto del Team Rocket|motto]], mandano in campo [[Seviper di Jessie|Seviper]] e [[Cacnea di James|Cacnea]].
* Quando {{an|Vera}} controlla sul suo [[Pokédex]], le informazioni su [[Slakoth]] e [[Slaking]], il suo dito non è coperto dal guanto, similmente ad {{Ash}}.
* Dopo che il {{TRT}} declama il solito [[Motto del Team Rocket|motto]], {{AP|Pikachu}} emette il proprio verso, ma non muove la bocca.
* Per ragioni sconosciute, l'[[Infermiera Joy]] locale conosce {{an|Brock}} e ne pronuncia il nome, prima che lui si presenti, nonostante non si fossero mai incontrati prima.
* in aggiornamento
** Questa particolarità è presente solo nel doppiaggio occidentale. Nella versione giapponese, l'Infermiera Joy non ne fa menzione.
 
===Modifiche===
3 356

contributi