6 549
contributi
Differenze tra le versioni di "Elenco delle mosse in altre lingue"
Elenco delle mosse in altre lingue (visualizza wikitesto)
Versione delle 12:17, 15 feb 2010
, 12:17, 15 feb 2010→301 - 354 Palla Gelo - Psicoslancio
|
|- style="background: #ccf;"
! #
! Italiano
! Giapponese
! Romaji
! Francese
! Tedesco
! Spagnolo
|-
| 301
| {{m|Palla Gelo}}
| アイスボール
| Aisu Bōru
|
| Ball’glace
| Frostbeule
| Bola Hielo
|-
| 302
| {{m|Pugnospine}}
| ニードルアーム
| Nīdoru Aāmu
|
| Poing dard
| Nietenranke
| Brazo Pincho
|-
| 303
| {{m|Pigro}}
| なまける
| Namakeru
|
| Paresse
| Tagedieb
| Relajo
|-
| 304
| {{m|Granvoce}}
| ハイパーボイス
| Haipā Boisu
|
| Megaphone
| Schallwelle
| Vozarrón
|-
| 305
| {{m|Velenodenti}}
| どくどくのキバ
| Dokudoku no Kiba
|
| Crochetvenin
| Giftzahn
| Colmillo Ven
|-
| 306
| {{m|Tritartigli}}
| ブレイククロー
| Bureiku Kurō
|
| Eclategriffe
| Zermalmklaue
| Garra Brutal
|-
| 307
| {{m|Incendio}}
| ブラストバーン
| Burasuto Bān
|
| Rafale feu
| Lohekanonade
| Anillo Ígneo
|-
| 308
| {{m|Idrocannone}}
| ハイドロカノン
| Haidoro Kanon
|
| Hydroblast
| Aquahaubitze
| Hidrocañón
|-
| 309
| {{m|Meteorpugno}}
| コメットパンチ
| Kometto Panchi
|
| Poing meteor
| Sternenhieb
| Puño Meteoro
|-
| 310
| {{m|Sgomento}}
| おどろかす
| Odorokasu
|
| Etonnement
| Erstauner
| Impresionar
|-
| 311
| {{m|Palla Clima}}
| ウェザーボール
| Wezā Bōru
|
| Ball’meteo
| Meteorologe
| Meteorobola
|-
| 312
| {{m|Aromaterapia}}
| アロマセラピー
| Aromaserapī
|
| Aromatherapi
| Aromakur
| Aromaterapia
|-
| 313
| {{m|Falselacrime}}
| うそなき
| Uso na Ki
|
| Croco larme
| Trugträne
| Llanto falso
|-
| 314
| {{m|Aerasoio}}
| エアカッター
| Eakattā
|
| Tranch’air
| Windschnitt
| Aire Afilado
|-
| 315
| {{m|Vampata}}
| オーバーヒート
| Ōbāhīto
|
| Surchauffe
| Hitzekoller
| Sofoco
|-
| 316
| {{m|Segugio}}
| かぎわける
| Kagiwakeru
|
| Flair
| Schnüffler
| Rastreo
|-
| 317
| {{m|Rocciotomba}}
| がんせきふうじ
| Ganseki Fūji
|
| Tomberoche
| Felsgrab
| Tumba Rocas
|-
| 318
| {{m|Ventargenteo}}
| ぎんいろのかぜ
| Giniro no Kaze
|
| Vent argente
| Silberhauch
| Viento Plata
|-
| 319
| {{m|Ferrostrido}}
| きんぞくおん
| Kinzoku On
|
| Strido-son
| Metallsound
| Eco Metálico
|-
| 320
| {{m|Meloderba}}
| くさぶえ
| Kusabue
|
| Siffl’herbe
| Grasflöte
| Silbato
|-
| 321
| {{m|Solletico}}
| くすぐる
| Kusuguru
|
| Chatouille
| Spasskanone
| Cosquillas
|-
| 322
| {{m|Cosmoforza}}
| コスモパワー
| Kosumo Pawā
|
| Force cosmik
| Kosmik-kraft
| Masa Cósmica
|-
| 323
| {{m|Zampillo}}
| しおふき
| Shiofuki
|
| Gicledo
| Fontränen
| Salpicar
|-
| 324
| {{m|Segnoraggio}}
| シグナルビーム
| Shigunaru Bīmu
|
| Rayon signal
| Ampelleuchte
| Doble Rayo
|-
| 325
| {{m|Pugnodombra}}
| シャドーパンチ
| Shadō Panchi
|
| Poing ombre
| Finsterfaust
| Puño Sombra
|-
| 326
| {{m|Extrasenso}}
| じんつうりき
| Jintsūriki
|
| Extrasenseur
| Sondersensor
| Paranormal
|-
| 327
| {{m|Stramontante}}
| スカイアッパー
| Sukai Appā
|
| Stratopercut
| Himmelhieb
| Gancho Alto
|-
| 328
| {{m|Sabbiotomba}}
| すなじごく
| Sunaji Goku
|
| Tourbi-sable
| Sandgrab
| Bucle Arena
|-
| 329
| {{m|Purogelo}}
| ぜったいれいど
| Zettai Reido
|
| Glaciation
| Eiseskälte
| Frío Polar
|-
| 330
| {{m|Fanghiglia}}
| だくりゅう
| Dakuryū
|
| Ocroupi
| Lehmbrühe
| Agua Lodosa
|-
| 331
| {{m|Semitraglia}}
| タネマシンガン
| Tane Mashin Gan
|
| Balle graine
| Kugelsaat
| Recurrente
|-
| 332
| {{m|Aeroassalto}}
| つばめがえし
| Tsubame Gaeshi
|
| Aeropique
| Aero-ass
| Golpe Aéreo
|-
| 333
| {{m|Gelolancia}}
| つららばり
| Tsurara Bari
|
| Stalagtite
| Eisspeer
| Carámbano
|-
| 334
| {{m|Ferroscudo}}
| てっぺき
| Teppeki
|
| Mur de fer
| Eisenabwehr
| Def. Férrea
|-
| 335
| {{m|Blocco}}
| とおせんぼう
| Tōsenbō
|
| Barrage
| Rückentzug
| Bloqueo
|-
| 336
| {{m|Gridodilotta}}
| とおぼえ
| Tōboe
|
| Grondement
| Jauler
| Aullido
|-
| 337
| {{m|Dragartigli}}
| ドラゴンクロー
| Doragon Kurō
|
| Drcogriffe
| Drachenklaue
| Garra Dragón
|-
| 338
| {{m|Radicalbero}}
| ハードプラント
| Hādo Puranto
|
| Vege-attak
| Fauna-statue
| Planta Feroz
|-
| 339
| {{m|Granfisico}}
| ビルドアップ
| Birudo Appu
|
| Gonflette
| Protzer
| Corpulencia
|-
| 340
| {{m|Rimbalzo}}
| とびはねる
| Tobihaneru
|
| Rebond
| Sprungfeder
| Bote
|-
| 341
| {{m|Colpodifango}}
| マッドショット
| Maddo Shotto
|
| Tir de boue
| Lehmschuss
| Disp. Lodo
|-
| 342
| {{m|Velenocoda}}
| ポイズンテール
| Poizun Tēru
|
| Queue-poison
| Giftschweif
| Cola Veneno
|-
| 343
| {{m|Supplica}}
| ほしがる
| Hoshigaru
|
| Implore
| Bezirzer
| Antojo
|-
| 344
| {{m|Locomovolt}}
| ボルテッカー
| Borutekkā
|
| Electacle
| Volttackle
| Placaje Eléc
|-
| 345
| {{m|Fogliamagica}}
| マジカルリーフ
| Majikaru Rīfu
|
| Feuillemagik
| Zauberblatt
| Hoja Mágica
|-
| 346
| {{m|Docciascudo}}
| みずあそび
| Mizuasobi
|
| Tourniquet
| Nassmacher
| Hidrochorro
|-
| 347
| {{m|Calmamente}}
| めいそう
| Meisō
|
| Plenitude
| Gedankengut
| Paz Mental
|-
| 348
| {{m|Fendifoglia}}
| リーフブレード
| Rīfu Burēdo
|
| Lame-feuille
| Laubklinge
| Hoja Aguda
|-
| 349
| {{m|Dragodanza}}
| りゅうのまい
| Ryū no Mai
|
| Danse draco
| Drachentanz
| Danza Dragón
|-
| 350
| {{m|Cadutamassi}}
| ロックブラスト
| Rokku Burasuto
|
| Boule roc
| Felswurf
| Pedrada
|}
| |||