Differenze tra le versioni di "BW104"

La puntata inizia con il proseguimento della battaglia tra [[{{Ash]]}} e [[Diapo]]. [[Pikachu di Ash|Pikachu]] riesce a rialzarsi dopo essere stato colpito dalla coda di [[Serperior di Diapo|Serperior]]. Prima che Pikachu potesse reagire, Serperior lo attacca con [[Energipalla]] e [[Codadrago]], per poi stritolarlo con [[Avvolgibotta]]. Ash per riuscire a liberarlo decide di fargli eseguire [[Fulmine]], ma Serperior sotterrando la propria coda nel terreno scarica tutta l'elettricità a terra. Pikachu sotto la forte stretta comincia ad accusare i primi colpi, fino a che Diapo non gli ordina di schiacciarlo al suolo; Ash notando la coda di Pikachu che si era liberata decide di utilizzare [[Codacciaio]] che gli permette di liberarsi dalla morsa letale. Subito dopo viene colpito nuovamente da codadrago; Ash sembra ormai essere spacciato ma poi gli viene in mente un piano geniale, quindi ordina a Pikachu di eseguire [[Energisfera]] unito ad [[Codacciaio]]. Serperior risponde con codadrago e quando i due attacchi si scontrano, avviene una forte esplosione; quando il fumo si dirada, Pikachu crolla a terra ma subito dopo ritrova la forza di rimettersi in piedi, mentre Serperior è stato sconfitto.

* [[{{Ash]]}} sconfigge [[Diapo]], eliminandolo dal torneo.