11
contributi
Differenze tra le versioni di "Anziano (Kanto)"
nessun oggetto della modifica
(ho inserito la traduzione da bulbapedia) |
|||
|
==Citazioni==
'''<big>[[Pokémon Rosso e Blu]]</big>'''
* Se il giocatore prova a passare prima di consegnare il Pacco di Oak:
"Non puoi passare per di qui, è proprietà privata!"
* Dopo aver consegnato il pacco di Oak:
"Ahh, ho appena preso il mio caffè e ora sto bene! Certo che puoi passare! Sei di fretta?"<br />
'''Si''': "Il tempo è denaro... vai pure!"<br />
'''No''': "Vedo che hai un [[Pokédex]]. Quando catturi un pokémon, il Pokédex si aggiorna automaticamente. Cosa? Non sai come catturare i pokémon? Ora te lo mostro."
* Dopo il tutorial di cattura:
"Innanzitutto, devi indebolire i pokémon."<br />
'''<big>[[Pokémon Giallo]]</big>'''
* Se il giocatore prova a passare prima di consegnare il Pacco di Oak:
"Non puoi passare per di qui, è proprietà privata!"
* Dopo aver consegnato il pacco di Oak:
"Ahh, ho appena preso il mio caffè e ora sto bene! Certo che puoi passare! Mi dispiace sono stato maleducato con te! Ho visto che hai un Pokédex. Ora ti mostrerò come catturare i Pokémon per farmi scusare."
* Dopo il tutorial di cattura fallito:
" Non ha funzionato! Devo averci perso la mano. Ho anche esaurito le Pokéball. Devo andare a comprarne altre al Pokémon Market."
* Parlando di nuovo:
"Hmm? Vuoi che ti mostri di nuovo come catturare i Pokémon?"<br />
'''No''': "Oh… non sono abbastanza bravo per te."<br />
'''Si''': "Eccellente! Guarda bene che cosa faccio ora!"
* Dopo il tutorial di cattura riuscito:
" Prima di tutto, devi indebolire il Pokémon che vuoi catturare"
'''<big>[[Pokémon Oro]], [[Pokémon Argento|Argento]] e [[Pokémon Cristallo|Cristallo]]:</big>'''
"Hey, ragazzo! Ho appena bevuto una doppia tazza di espresso, e ora mi sento bene! Ho bisogno di parlare con qualcuno! Forse ora non sembra, ma un tempo ero molto abile nel catturare i Pokémon. Mi credi?"<br />
'''Si''': "Bene, bene. Si, al tempo ero davvero straordinario, lasciamelo dire!"<br />
'''No''': "Cosa? Ragazzo! Se fossi ancora giovane, mi piacerebbe fare un confronto a due! Humph!"
'''<big>[[Pokémon Rosso Fuoco]] e [[Pokémon Verde Foglia|Verde Foglia]]</big>'''
* Se il giocatore prova a passare prima di consegnare il Pacco di Oak:
"Ti proibisco assolutamente di passare per di qui! È proprietà privata!"
* Dopo aver consegnato il pacco di Oak:
"Oh bene, finalmente ho avuto il mio caffè! Hm? Cos'è quella scatola rossa che porti con te? Ah, quindi stai lavorando al Pokédex! Allora lascia che ti dia qualche consiglio, ogni volta che catturi un Pokémon, il Pokédex ne aggiorna automaticamente i dati. Ma se non sai come catturare i Pokémon, allora dovrai iniziare da lì."
* Dopo il tutorial di cattura:
" Ecco! Ora dimmi, ti è stato utile no? E ora, prendi anche [[Pokétivù|questo]]."
" Se c'è qualcosa che non capisci, guardala. Ti insegnerà le basi per diventare un buon allenatore di Pokémon."
* Parlandoci di nuovo:
" Oh ora che ho preso il mio caffè mi sento meglio! Solo che era troppo forte, mi è venuto un mal di testa... Comunque, stai riempiendo il tuo Pokédex? Innanzitutto, concentrati a indebolire il Pokémon prima di catturarlo."
'''<big>[[Pokémon HeartGold e SoulSilver]]</big>'''
"Hey, ragazzo! Ho appena bevuto una doppia tazza di espresso, e ora mi sento bene! Ho bisogno di parlare con qualcuno! Forse ora non sembra, ma un tempo ero molto abile nel catturare i Pokémon. Mi credi?"<br />
'''Si''': "Bene, bene. Si, al tempo ero davvero straordinario, lasciamelo dire!"<br />
'''No''': "Cosa? Ragazzo! Se fossi ancora giovane, mi piacerebbe fare un confronto a due! Humph!"
==Aspetto==
| |||