|
| style="text-align:center;" | ''[[PS431]]''
|
* [[CynthiaCamilla]] startsinizia heril trainingsuo toallenamento masterper apprendere {{m|Draco MeteorDragobolide}} fromcon scratchl'aiuto withdi [[Cynthia'sNonna di grandmotherCamilla|hersua grandmothernonna]].
* [[Paka anded Uji]] attempttentano todi escapeuscire thedal [[DistortionMondo WorldDistorto]], butma failfalliscono.
* Viene rivelato che {{p|Dialga}} ande {{p|Palkia}} are revealed to have been defeatedhanno andsconfitto trappeded byintrappolato {{p|Giratina}}.
* {{Advadv|Diamond}} ande {{Advadv|Pearl}} encounterincontrano {{p|[[Giratina}} and]] begine battlinglo itcombattono.
|- style="background: #FFFFFF"
| style="text-align:center;" | ''[[PS432]]''
|
* {{Adv|Diamond}} continuescontinua hisla battlelotta againstcontro [[CharonPlutinio]].
* [[MarsMartes]], [[SaturnSaturno]], ande [[JupiterGiovia]] planarchitettano todi findtrovare [[Cyrus]] in thenel [[DistortionMondo WorldDistorto]].
* [[Spino]] ripara faticosamente la macchina fotografica.
* {{FB|Factory Head|Thorton}} finishes fixing the camera machine, although exhausting himself in the process.
* [[RileyMarisio]], [[MiraMatilde]], [[CherylDemetra]], {{adv|Platinum}}, ande {{FB|Tower Tycoon|[[Palmer}}]] leavetracciano tol'aura tracedella the camera's aurafotocamera.
|- style="background: #FFFFFF"
| style="text-align:center;" | ''[[PS433]]''
|
* {{adv|Platinum}} ande {{FB|Tower Tycoon|[[Palmer}}]] continuecontinuano ridinga tovagare thenel [[DistortionMondo WorldDistorto]].
* [[Corrado]] e [[Vulcano (Superquattro)|Vulcano]] fanno strada verso il Mondo Distorto.
* [[Volkner]] and {{EF|Flint}} make their way to the Distortion World as well.
* {{adv|Diamond}} pushesspinge {{adv|Pearl}} outfuori thedalla wayportata ofdi aun attacco {{m|Shadow ForceOscurotuffo}} ande fallscade a toterra thepriva grounddi unconscioussensi.
* [[Gi]], afterdopo seeingaver itsvisto Traineril effectivelysuo dead,Allenatore leavesmorto, thelascia l'area.
|- style="background: #FFFFFF"
| style="text-align:center;" | ''[[PS434]]''
|
* {{Adv|Pearl}}, furiousfurioso, attacksattacca [[CharonPlutinio]] forper whatciò heche didha tofatto a {{Adv|Diamond}}.
* {{p|Regigigas|Gi}} returnsritorna, havingessendo actuallyandato gonea torecuperare retrievegli theapparecchi appliances forper {{p|Rotom}}.
* Rotom switchescambia betweenle itssue formsforme toper attackattaccare CharonPlutinio.
* Gi defeatssconfigge {{p|Giratina}}, forcingforzandolo ita torientrare retreat into thenel [[DistortionMondo WorldDistorto]] with Charoncon followingPlutinio itall'inseguimento.
* Il corpo di Diamond sparisce.
* Diamond's body disappears.
* [[MarleyRisetta]] appearsappare onal [[RoutePercorso 224]] anded meetsincontra {{p|Shaymin}}.
|- style="background: #FFFFFF"
| style="text-align:center;" | ''[[PS435]]''
|
* {{FB|TowerViene rivelato Tycoon|che [[Palmer}}]] revealsha he obtainedottenuto {{p|Cresselia}} on all'[[FullmoonIsola IslandLunapiena]].
* Il gruppo di {{adv|Platinum}}'s group arrives atarriva theal [[SpringSentiero PathFonte]].
* Una volta arrivati, incontrano [[Risetta]] tenuta prigioniera dalla [[Recluta Livello Avanzato]].
* Upon arriving, they find [[Marley]] held captive by the [[Advanced level Grunt]].
* La Recluta Livello Avanzato rivela che è libero mentalmente e che vuole liberarsi dal [[Team Galassia]].
* The Advanced level Grunt reveals that he is freed from his mind control and wishes to be free from [[Team Galactic]].
* {{adv|Diamond}} findstrova himselfse instesso thenel [[DistortionMondo WorldDistorto]].
|- style="background: #FFFFFF"
| style="text-align:center;" | ''[[PS436]]''
|
* Il gruppo di {{adv|Platinum}}'s group entersentra thenel [[DistortionMondo WorldDistorto]].
* Platinum meetsincontra [[Paka anded Uji]] forper thela firstprima timevolta.
* [[VolknerCorrado]] ande {{EF[[Vulcano (Superquattro)|Flint}}Vulcano]] facesi offtrovano againstcontro {{p|Giratina}}.
* [[SaturnSaturno]], [[MarsMartes]], ande [[JupiterGiovia]] encounterincontrano [[CharonPlutinio]], who liesche tomente thema aboutloro wantingnel tovoler meetincontrare [[Cyrus]].
* [[MiraMatilde]], [[CherylDemetra]], ande [[MarleyRisetta]] facesfidano SaturnSaturno, Mars,Martes ande JupiterGiovia in battlebattaglia.
|- style="background: #FFFFFF"
| style="text-align:center;" | ''[[PS437]]''
|
* [[MiraMatilde]], [[CherylDemetra]], ande [[MarleyRisetta]] continuecontinuano tola facesfida contro [[SaturnSaturno]], [[MarsMartes]], ande [[JupiterGiovia]] in battle.
* {{FB|Tower Tycoon|[[Palmer}}]] isviene attackedattaccato byda {{p|Darkrai}}.
* {{Adv|Diamond}} findstrova [[Cyrus]] in thenel [[DistortionMondo WorldDistorto]].
* {{adv|Pearl}}, theil [[PokémonAssociazione Association|Pokémon|Presidente Associationdell'Associazione ChairmanPokémon]], anded il [[Dr. FootstepImpronta]] arrivearrivano atalla [[TurnbackGrotta CaveRitorno]] ande vi gosi insideinoltrano.
|- style="background: #FFFFFF"
| style="text-align:center;" | ''[[PS438]]''
|
* {{Adv|Diamond}} ande [[Cyrus]] freeliberano {{p|Dialga}} and {{p|Palkia}}.
* {{Adv|Pearl}} encountersincontra hissuo fatherpadre.
* {{FB|Tower Tycoon|[[Palmer}}]] ande Pearl facecombattono {{p|Darkrai}}.
* Diamond ande Pearl reunitesi withriuniscono a [[Paka anded Uji]].
|- style="background: #FFFFFF"
| style="text-align:center;" | ''[[PS439]]''
|
* TheLa [[AdvancedRecluta levelLivello GruntAvanzato]] returnsridà the stoleni [[Pokédex]]es rubati.
* {{p|Darkrai}} knockssconfigge outla theRecluta AdvancedLivello level GruntAvanzato.
* TheIl [[legendary Pokémon legendario]] begininizia a fightinglottare.
* Platinum'sViene rivelato che i Pokémon aredi revealedPlatinum tohanno havecontratto caughtil [[Pokérus]].
|- style="background: #FFFFFF"
| style="text-align:center;" | ''[[PS440]]''
|
* {{p|Darkrai}} putsmette everyonetutti elsea to sleepdormire.
* {{p|Shaymin}} managesriesce toa wakerisvegliare everyonetutti upe anda turnstrasformarsi intonella itsForma SkyCielo Formeper to attackattaccare {{p|Giratina}}.
* [[CharonPlutinio]] attemptscerca todi escapescappare, butma isviene attackedattaccato byda [[CynthiaCamilla]] uponuna exitingvolta theuscito dal [[DistortionMondo WorldDistorto]].
|- style="background: #FFFFFF"
| style="text-align:center;" | ''[[PS441]]''
|
* [[CharonPlutinio]] isviene completelycompletamente defeatedsconfitto anded arrestedarrestato.
* [[Cyrus]] disbands scioglie il [[Team GalacticGalassia]].
* [[LookerBellocchio]] getsottiene auna missionmissione relatedrelativa to theai [[SevenSette SagesSaggi]] inad [[UnovaUnima]].
* LookerBellocchio givesda a {{adv|Diamond}} aun [[Uovo Pokémon|Uovo]] di {{p|Manaphy}} {{pkmn|Egg}}della regione fromdi [[Fiore]].
|- style="background: #FFFFFF"
|}
|