Versione delle 15:21, 20 ott 2013 (Visualizza sorgente) Lugia149 (discussione \| contributi) m (→‎In altre lingue) ← Differenza precedente		Versione delle 16:04, 20 ott 2013 (Visualizza sorgente) Lugia149 (discussione \| contributi) m (→‎In altre lingue) Differenza successiva →
\|fr=Anchwatt\|frmeaning=Da ''{{wp\|Engraulis encrasicolus\|{{tt\|anchois\|acciuga}}}}'' e ''{{wp\|watt}}'' \|es=Tynamo\|esmeaning=Uguale al nome inglese \|de=Zapplardin\|demeaning=Da ''{{tt\|zappeln\|~~balzo~~dimenarsi, scattare, muoversi a scatti}}'', ''zap'' (onomatopea di una fulminata), ''{{wp\|Petromyzontiformes\|{{tt\|lamprete\|lampreda}}}}'' e ''{{wp\|Sardina pilchardus\|{{tt\|sardine\|sardina}}}}'' \|ko=저 리어 ''Jeorieo''\|komeaning=Da 저리다 ''{{tt\|jeorida\|essere rintontito}}'' (probabilmente riferito all'effetto delle scariche elettriche) e 치어 ''{{tt\|chieo\|giovane pesce}}'' \|zh_cmn=麻麻小鱼 ''Mámáxiǎoyú''\|zh_cmnmeaning=Da 麻 ''{{tt\|má\|sentirsi rintontito}}'' (probabilmente riferito all'effetto delle scariche elettriche), 小 ''{{tt\|xiǎo\|piccolo, giovane}}'' e 鱼 ''{{tt\|yú\|pesce}}''

Differenze tra le versioni di "Tynamo"

Tynamo (visualizza wikitesto)