18 051
contributi
m |
|||
title_en=The Four Seasons of Sawsbuck!|
title_ja=メブキジカ! 春夏秋冬勢揃い!!|
title_ja_trans=Mebukijika! Le
broadcast_it=11 maggio 2012 |
broadcast_jp=3
broadcast_us=24
it_op=
en_op=[[
ja_op=[[Best Wishes! (sigla)|ベストウイッシュ!]] |
ja_ed=[[Pokémon Ierukana? BW|ポケモン言えるかな?BW]]|
olmteam=Team Kato |
scenario=冨岡淳広 |
epstaffpage=BW054-BW010|
}}
'''Le quattro stagioni di Sawsbuck!''' è il cinquantaquattresimo episodio della serie {{serie|Best Wishes!}} e il settecentoundicesimo episodio dell'[[Anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 3 novembre 2011, mentre in Italia l' 11 maggio 2012.
==Trama==
{{SpoilerAnime}}
==Eventi==
{{animeevents}}
==Debutti==
===Persone===
* [[Sawsbuck]] (Inverno)
* [[Amoonguss]]
=====TV episode debuts=====
* [[Deerling]] (Estate)
* [[Sawsbuck]] (Estate, Autunno)
==Characters==
===Humans===
* {{Ash}}
* {{an|Iris}}
* {{an|Spighetto}}
* [[Infermiera Joy]]
* {{un|Robert}}
* [[Nonno di Robert]] (flashback)
===Pokémon===
[[File:WTP BW054.png|200px|thumb|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Swoobat]]
* [[Pikachu]] ({{OP|Ash|Pikachu}})
* [[Axew]] ({{OP|Iris|Axew}})
* [[Audino]] ({{OP|Infermiera Joy|Audino}})
* [[Swoobat]] (di {{un|Robert}})
* [[Sawsbuck]] (tutte le forme)
* [[Deerling]] (Estate; multipli)
* [[Alomomola]] (flashback)
* [[Cottonee]] (multipli)
* [[Swadloon]] (multipli)
* [[Pidove]] (multipli)
* [[Amoonguss]] (multipli; debutto)
====Fotografie====
* {{p|Sawsbuck}} (multiple)
* {{p|Deerling}}
* {{p|Munna}}
* {{p|Foongus}} (multiple)
* {{p|Swanna}} (multiple)
* {{p|Herdier}} (×2)
* {{p|Liepard}}
* {{p|Zebstrika}} (multiple)
* {{p|Blitzle}}
* {{p|Sandile}}
* {{p|Zorua}}
* {{p|Gigalith}}
* {{p|Sewaddle}}
* {{p|Beartic}}
* {{p|Cubchoo}}
* {{p|Emolga}}
* {{P|Galvantula}}
* {{p|Bouffalant}}
* {{p|Alomomola}}
* {{p|Watchog}}
* {{p|Basculin}} (multipli)
* {{p|Darmanitan}}
* {{p|Spheal}} (×3)
* {{p|Sealeo}}
* {{p|Tauros}} (×2)
* {{p|Shinx}}
* {{p|Luxray}}
* {{p|Combee}} (multipli)
* {{p|Minccino}} (×2)
* {{p|Bidoof}}
* {{p|Staravia}}
* {{p|Lickilicky}}
* {{p|Cherubi}}
* {{p|Skorupi}}
==Curiosità==
* È la prima volta da ''[[BW014|Una notte nel Museo di Zefiropoli!]]'' che un Pokémon di una generazione precedente alla quinta, oltre a Pikachu, Persian o Meowth, appare in un episodio. Tuttavia appaiono solo nelle foto.
===Errori===
* Nella scena in cui Robert si presenta come fotografo, Spighetto ha la {{wp|sclera}}.
===Modifiche===
==In altre lingue==
{{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C
|zh_cmn={{tt|
|en={{tt|The Four Seasons of Sawsbuck!|Le
|nl={{tt|De vier Seizoenen van Sawsbuck!|Le
|da={{tt|Sawsbuck's fire årstider!|Le
|fr_eu={{tt|Les quatre saisons de Haydaim !|Le
|de={{tt|Die vier Jahreszeiten der Kronjuwild!|Le
|fi={{tt|Sawsbuckin neljä vuodenaikaa!|Le
|el={{tt|Οι Τέσσερις Εποχές των Sawsbuck!|
|pl={{tt|Cztery pory roku Sawsbucka!|Le
|es_eu={{tt|¡Las cuatro estaciones de Sawsbuck!|Le
|es_la={{tt|¡Las cuatro estaciones de Sawsbuck!|Le
|sv={{tt|Sawsbucks fyra årstider!|Le 4 stagioni di Sawsbuck!}}
}}
colorscheme=Unima}}
[[
[[
[[en:BW054]]
[[fr:BW054]]
[[ja:BW編第54話]]
[[pl:BW054]]
[[zh:BW054]]
|
contributi