|
==In altre lingue==
{{Altre lingue|type=terra|type2=terra
{| align="left" class="roundy" style="border: 3px solid #{{Colore terra}}; background: #{{Colore terra}};"
|ja=サンド''Sand''|jameaning=Da {{tt|Sand|sabbia}}
|-
|fr=Sabelette|frmeaning=Da {{tt|Sable|sabbia}} e {{tt|Belette|donnola}}
|
|es=Sandshrew|esmeaning=Uguale al nome inglese
{| class="roundy" style="background: #{{Colore terra light}};"
|de=Sandan|demeaning=Da {{tt|Sand|sabbia}}
|- align=center
|ko=모래두지''Moraeduji''|komeaning=Combinazione di {{tt|Morea|sabbia}} e {{tt|Du-deo-ji|talpa}}
! class="roundytl" | Lingua
| Fusione tra zh_cmn=穿山鼠''Chyūnsāansyú'' {{wp|Manis| zh_cmnmeaning=Da {{tt|穿山甲 chuānshānjiá|pangolino}} }}'' e ''{{tt|鼠 shǔ|topo}} ''., Lettteralmenteletteralmente "Topo che passa attraverso le montagne" .▼! Nome
|zh_yue=穿山鼠''Chuānshānshǔ''|zh_yuemeaning=Da {{tt|穿山甲|pangolino}} e {{tt|鼠|topo}}, letteralmente "Topo che passa attraverso le montagne"
! class="roundytr" | Origine del nome
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon francesi|Francese]]
| Sabelette
| Da ''{{tt|sable|sabbia}}'' e ''{{wp|Donnola|{{tt|belette|donnola}}}}''.
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon tedeschi|Tedesco]]
| Sandan
| Corruzione di ''{{tt|sand|sabbia}}'' .
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon coreani|Coreano]]
| 모래두지 Moraeduji
| Da ''{{tt|morae|sabbia}}'' e ''{{tt|du-deo-ji|talpa}}''.
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon cinesi|Cinese]] ({{tt|Mandarino|Taiwan e Cina continentale}})
| 穿山鼠 ''Chuānshānshǔ''
▲| Fusione tra ''{{wp|Manis|{{tt|穿山甲 chuānshānjiá|pangolino}}}}'' e ''{{tt|鼠 shǔ|topo}}''. Lettteralmente "Topo che passa attraverso le montagne".
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon cinesi|Cinese]] ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| 穿山鼠 ''Chyūnsāansyú''
| Stesso del nome mandarino.
|-
|}
<br clear="left">
[[pt:Sandshrew (pokémon)]]
|