|
==In altre lingue==
{{Altre lingue|type=veleno|type2=terra
{| align="left" class="roundy" style="background: #{{colore terra}}; border: 3px solid #{{colore terra dark}}"
|ja=ディグダ''Digda''|jameaning=Da {{tt|Dig|scavare}}
|-
| fr=Taupiqueur|frmeaning=Da ''{{tt| taupeTaupe|talpa}} '' e ''{{tt| piqueurPiquere| caposquadracapo di una miniera}} '', il nome assomigliasuona anche allasimile fine dia ''{{tt| marteauMarteu- piqueurPiquer|martello pneumatico}} ''.▼|
|es=Diglett|esmeaning=Uguale al nome inglese
{| class="roundy" style="background: #{{colore terra light}};"
|de=Dugda|demeaning=Uguale al nome giapponese
|- align=center
|ko=디그 다''Digeuda''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese
! class="roundytl" | Lingua
|zh_cmn=地鼠''Deihsyú''|zh_cmnmeaning=Letteralmente "Roditore di terra" riferendosi alla talpa
! Nome
|zh_yue=地鼠''Dìshǔ''|zh_yuemeaning=Letteralmente "Roditore di terra" riferendosi alla talpa, oppure da {{tt|打地鼠Dǎ Dìshǔ|acchiappa la talpa}}
! class="roundytr" | Origine del nome
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon tedeschi|Tedesco]]
| Digda
| Romanizzazione del nome giapponese
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon francesi|Francese]]
| Taupiqueur
▲| Da ''{{tt|taupe|talpa}}'' e ''{{tt|piqueur|caposquadra di una miniera}}'', il nome assomiglia anche alla fine di ''{{tt|marteau-piqueur|martello pneumatico}}''.
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon coreani|Coreano]]
| 디그다 ''Digeuda''
| Hangulizzazione del termine giapponese
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon cinesi|Cinese]] ({{tt|Mandarino|Taiwan e Cina dell'entroterra}})
| 地鼠 ''Dìshǔ''
| Letteralmente "roditore di terra", ma si riferisce anche all talpa. Può essere anche un riferimento a {{tt|打地鼠 ''Dǎ Dìshǔ''|Acchiappa la talpa}}.
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon cinesi|Cinese]] ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| 地鼠 ''Deihsyú''
| Stesso nome del mandarino.
|-
|}
<br clear="left">
|