Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "EP010"

EP010 (visualizza wikitesto)

Versione delle 17:05, 6 apr 2013

Nessun cambiamento nella dimensione ,  17:05, 6 apr 2013
m
nessun oggetto della modifica
m
title_en=Bulbasaur and the Hidden Village |
title_ja=かくれざとのフシギダネ |
title_ja_trans=Fushigidane del villaggioVillaggio nascostoNascosto |
broadcast_jp=3 giugno 1997 |
broadcast_us=21 settembre 1998 |
Ash comincia a fantasticare dicendo che Brock è stato catturato dai pirati, ma dopo appare proprio il [[Capopalestra]] di [[Pewter City]] che li libera, e racconta loro la sua esperienza: è stato trascinato dalla corrente del fiume finché non è apparsa una "ragazza incredibilmente bella" che l'ha salvato; poi li ha portati in un villaggio, da una ragazza chiamata [[Melania]].
 
Là i protagonisti trovano molti Pokémon e si chiedono se appartengono a Melania. Brock spiega loro che è un [[Villaggio nascostoNascosto]] per curare i Pokémon feriti o abbandonati, per poi farli ritornare allo stato [[Pokémon selvatico|selvatico]]. La ragazza curatrice dice di essere una curatrice Pokémon, e usa delle piante per curarli. Misty prende in giro Brock dicendogli che è innamorato di Melania, e lui reagisce violentemente, per paura che la curatrice sentisse tutto.
 
Melania spiega anche che ha costruito delle trappole davanti al villaggio per gli allenatori, per paura che, scoprendo il villaggio, potrebbero catturare i Pokémon all'interno, che sono troppo deboli per fuggire.
==In altre lingue==
{{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA
|en={{tt|Bulbasaur and the Hidden Village|Bulbasaur e il villaggioVillaggio nascostoNascosto}}
|ar={{tt|بولباسور و القرية المخفية|Bulbasaur e il villaggio nascosto}}
|zh_cmn={{tt|神奇寶貝鄉的妙蛙種子 / 神奇宝贝乡的妙蛙种子|Bulbasaur del villaggio Pokémon}}
|cs={{tt|Bulbasaur a utajená vesnice|Bulbasaur e il villaggio nascosto}}
|nl={{tt|Bulbasaur en de Verborgen Stad|Bulbasaur e il villaggioVillaggio nascostoNascosto}}
|fi={{tt|Bulbasaur ja Pokémonien suojapaikka|Bulbasaur e il rifugio per i Pokémon}}
|fr_ca={{tt|Bulbasaur et le village caché|Bulbasaur e il villaggio nascosto}}
|he=בלבאזור והכפר הנסתר {{tt|Bulbasaur vehakfar hanistar|Bulbasaur e il villaggio nascosto}}
|hu={{tt|Bulbasaur és a titkos falu |Bulbasaur e il villaggio nascosto}}
|pt_br={{tt|Bulbasaur e a Vila Escondida|Bulbasaur e il villaggioVillaggio nascostoNascosto}}
|pt_eu={{tt|Bulbasaur e a Aldeia Escondida|Bulbasaur e il villaggioVillaggio nascostoNascosto}}
|ru={{tt|Бульбасавр и Спрятанное Селение|Bulbasaur e il villaggio nascosto}}
|es_la={{tt|¡La Aldea Secreta de Bulbasaur!|Il villaggio segreto di Bulbasaur}}
.Felix.
18 051

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/226895"