Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "Hyu~dorodoro"

Hyu~dorodoro (visualizza wikitesto)

Versione delle 00:03, 17 set 2024

1 231 byte aggiunti ,  Martedì alle 00:03
nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
 
==Testo==
{{Lyrics/head|colorscheme=Paldea|title=Kanji|title2=Romaji}}
[[File:Hyu~dorodoro Cover.jpg|thumb|200px|Cover del singolo disegnata da sakiyama]]
{{Lyrics/entry|{{j|甘いグレープに噛み付いて}}|Amai gurēpu ni kamitsuite}}
{{Schemetable|Paldea}}
{{Lyrics/entry|{{j|ややこしいペダントリーになった}}|Yayakoshii pedantorī ni natta}}
! Kanji
{{Lyrics/entry|{{j|脳が焼けて這うように}}|Nō ga yakete hau yō ni}}
! Traslitterazione
{{Lyrics/entry|{{j|ふらふらで踊ってら}}|Furafura de odottera}}
|-
{{div|colorscheme=Paldea}}
|{{j|甘いグレープに噛み付いて}}
{{Lyrics/entry|{{j|ラブソングにエンヴィー　アンコール}}|Rabu songu ni envī ankōru}}
|Amai gurēpu ni kamitsuite
{{Lyrics/entry|{{j|茉莉花の香り　灯篭}}|Jasumin no kaori tōrō}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|すかたんのパレード来光}}|Sukatan no parēdo raikō}}
|{{j|ややこしいペダントリーになった}}
{{Lyrics/entry|{{j|あいやいや　いや}}|Aiyaiya iya}}
|Yayakoshii pedantorī ni natta
{{Lyrics/entry|{{j|けったいな陶酔祭}}|Kettai na tōsuisai}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|精神のカンフル剤}}|Seishin no kanfuru zai}}
|{{j|脳が焼けて這うように}}
{{Lyrics/entry|{{j|おんねんは １ ２の …… ポカン！}}|Onnen wa ichi ni no… Pokan!}}
|Nō ga yakete hau yō ni
{{div|colorscheme=Paldea}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|いのちまで飲み干して}}|Inochi made nomihoshite}}
|{{j|ふらふらで踊ってら}}
{{Lyrics/entry|{{j|いっぺんに呑み込んで}}|Ippen ni nomikonde}}
|Furafura de odottera
{{Lyrics/entry|{{j|さぁついでついで一斉にカンパイしよう}}|Sā tsuide tsuide issei ni kanpai shiyō}}
|-
{{div|colorscheme=Paldea}}
|{{j|ラブソングにエンヴィー　アンコール}}
{{Lyrics/entry|{{j|たいせつなものも要らないね}}|Taisetsu na mono mo iranai ne}}
|Rabu songu ni envī ankōru
{{Lyrics/entry|{{j|さぁ一切合切　ノーコンテスト}}|Sā issaigassai nō kontesuto}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|連れ去って頂戴　去って頂戴}}|Tsuresatte chōdai satte chōdai}}
|{{j|茉莉花の香り　灯篭}}
{{div|colorscheme=Paldea}}
|Jasumin no kaori tōrō
{{Lyrics/entry|{{j|うらみつらみ 　啀み　僻み}}|Urami tsurami igami higami}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|のろい合う世界は『アンハッピー』}}|Noroi au yo wa "Unhappy"}}
|{{j|すかたんのパレード来光}}
{{div|colorscheme=Paldea}}
|Sukatan no parēdo raikō
{{Lyrics/entry|{{j|まぁ酔えたら酔えたで　それでいいかな　（あいーー）}}|Mā yoetara yoeta de sore de ii kana (aī)}}
|-
{{div|colorscheme=Paldea}}
|{{j|あいやいや　いや}}
{{Lyrics/entry|{{j|甘い自虐だけ蔓延って}}|Amai jigyaku dake habikotte}}
|Aiyaiya iya
{{Lyrics/entry|{{j|懐かしいメランコリーになった}}|Natsukashii merankorī ni natta}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|遠い記憶　化かすように}}|Tōi kioku bakasu yō ni}}
|{{j|けったいな陶酔祭}}
{{Lyrics/entry|{{j|デタラメに唸ってら}}|Detarame ni unattera}}
|Kettai na tōsuisai
{{div|colorscheme=Paldea}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|とうとう陶酔の言語　听不懂}}|Tōtō tōsui no gengo tinputon}}
|{{j|精神のカンフル剤}}
{{Lyrics/entry|{{j|茉莉花のRebirth　アンノーン}}|Jasumin no Rebirth annōn}}
|Seishin no kanfuru zai
{{Lyrics/entry|{{j|怨　永年　永遠と？}}|On einen eien to?}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|あー嫌　イヤイヤ}}|Ā iya iyaiya}}
|{{j|おんねんは １ ２の …… ポカン！}}
{{Lyrics/entry|{{j|冷凍保存じゃないと}}|Reitō hozon janai to}}
|Onnen wa ichi ni no… Pokan!
{{Lyrics/entry|{{j|腐っちゃってたまんないよ}}|Kusatchatte tamannai yo}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|おいうちは１ ２の …… ポカン！}}|Oi uchi wa ichi ni no… Pokan!}}
|{{j|いのちまで飲み干して}}
{{div|colorscheme=Paldea}}
|Inochi made nomihoshite
{{Lyrics/entry|{{j|てだすけで連れてって}}|Tedasuke de tsuretette}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|最高のエンディングへ}}|Saikō no endingu e}}
|{{j|いっぺんに呑み込んで}}
{{Lyrics/entry|{{j|冥冥メイデイ厄介に酔ってるでしょう}}|Meimei meidei yakkai ni yotteru deshō}}
|Ippen ni nomikonde
{{div|colorscheme=Paldea}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|後悔も　焚きつけた胸懐も}}|Kōkai mo takitsuketa kyōkai mo}}
|{{j|さぁついでついで一斉にカンパイしよう}}
{{Lyrics/entry|{{j|ほら一切合切　ノーコンテスト}}|Hora issaigassai nō kontesuto}}
|Sā tsuide tsuide issei ni kanpai shiyō
{{Lyrics/entry|{{j|連れ去って頂戴　去って頂戴}}|Tsuresatte chōdai satte chōdai}}
|-
{{div|colorscheme=Paldea}}
|{{j|たいせつなものも要らないね}}
{{Lyrics/entry|{{j|うらみつらみ　憎悪のループで}}|Urami tsurami zōo no rūpu de}}
|Taisetsu na mono mo iranai ne
{{Lyrics/entry|{{j|焦土のルートは『アンハッピー』}}|Shōdo no rūto wa "Unhappy"}}
|-
{{div|colorscheme=Paldea}}
|{{j|さぁ一切合切　ノーコンテスト}}
{{Lyrics/entry|{{j|まぁ酔えたら酔えたで それでいいかな（あいーー）}}|Mā yoetara yoeta de sore de ii kana (aī)}}
|Sā issaigassai nō kontesuto
{{div|colorscheme=Paldea}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|もう愛さえくだらない？}}|Mō ai sae kudaranai?}}
|{{j|連れ去って頂戴　去って頂戴}}
{{Lyrics/entry|{{j|もう日々さえくだらない？}}|Mō hibi sae kudaranai?}}
|Tsuresatte chōdai satte chōdai
{{Lyrics/entry|{{j|そんな世界もう要らない。}}|Sonna sekai mō iranai.}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|僕は要らない！}}|Boku wa iranai!}}
|{{j|うらみつらみ 　啀み　僻み}}
{{div|colorscheme=Paldea}}
|Urami tsurami igami higami
{{Lyrics/entry|{{j|じゃあ憎しみもくだらない！！}}|Jā nikushimi mo kudaranai!!}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|悲しみだってくだらない！！！}}|Kanashimi datte kudaranai!!!}}
|{{j|のろい合う世界は『アンハッピー』}}
{{Lyrics/entry|{{j|こんな世界もう要らない！！！！}}|Konna sekai mō iranai!!!!}}
|Noroi au yo wa "Unhappy"
{{Lyrics/entry|{{j|せーので１ ２の …… ポカン！}}|Sēno de ichi ni no… Pokan!}}
|-
{{div|colorscheme=Paldea}}
|{{j|まぁ酔えたら酔えたで　それでいいかな　（あいーー）}}
{{Lyrics/entry|{{j|てだすけで}}|Tedasuke de}}
|Mā yoetara yoeta de sore de ii kana (aī)
{{div|colorscheme=Paldea}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|いのちまで飲み干して}}|Inochi made nomihoshite}}
|{{j|甘い自虐だけ蔓延って}}
{{Lyrics/entry|{{j|いっぺんに呑み込んで}}|Ippen ni nomikonde}}
|Amai jigyaku dake habikotte
{{Lyrics/entry|{{j|さぁついでついで喝采にカンパイしよう}}|Sā tsuide tsuide kassai ni kanpai shiyō}}
|-
{{div|colorscheme=Paldea}}
|{{j|懐かしいメランコリーになった}}
{{Lyrics/entry|{{j|たいせつなものも要らないね}}|Taisetsu na mono mo iranai ne}}
|Natsukashii merankorī ni natta
{{Lyrics/entry|{{j|もう一切合切　ノーコンテスト}}|Mō issaigassai nō kontesuto}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|好き勝手放題　やって頂戴}}|Suki katte hōdai yatte chōdai}}
|{{j|遠い記憶　化かすように}}
{{div|colorscheme=Paldea}}
|Tōi kioku bakasu yō ni
{{Lyrics/entry|{{j|うらみつらみ　啀み　僻み}}|Urami tsurami igami higami}}
|-
{{Lyrics/entry|{{j|のろい合う世界は『アンハッピー』}}|Noroi au yo wa "Unhappy"}}
|{{j|デタラメに唸ってら}}
{{div|colorscheme=Paldea}}
|Detarame ni unattera
{{Lyrics/entry|{{j|まぁ酔えたら酔えたでそれでいいかな}}|Mā yoetara yoeta de sore de ii kana}}
|-
{{Lyrics/footer}}
|{{j|とうとう陶酔の言語　听不懂}}
|Tōtō tōsui no gengo tinputon
|-
|{{j|茉莉花のRebirth　アンノーン}}
|Jasumin no Rebirth annōn
|-
|{{j|怨　永年　永遠と？}}
|On einen eien to?
|-
|{{j|あー嫌　イヤイヤ}}
|Ā iya iyaiya
|-
|{{j|冷凍保存じゃないと}}
|Reitō hozon janai to
|-
|{{j|腐っちゃってたまんないよ}}
|Kusatchatte tamannai yo
|-
|{{j|おいうちは１ ２の …… ポカン！}}
|Oi uchi wa ichi ni no… Pokan!
|-
|{{j|てだすけで連れてって}}
|Tedasuke de tsuretette
|-
|{{j|最高のエンディングへ}}
|Saikō no endingu e
|-
|{{j|冥冥メイデイ厄介に酔ってるでしょう}}
|Meimei meidei yakkai ni yotteru deshō
|-
|{{j|後悔も　焚きつけた胸懐も}}
|Kōkai mo takitsuketa kyōkai mo
|-
|{{j|ほら一切合切　ノーコンテスト}}
|Hora issaigassai nō kontesuto
|-
|{{j|連れ去って頂戴　去って頂戴}}
|Tsuresatte chōdai satte chōdai
|-
|{{j|うらみつらみ　憎悪のループで}}
|Urami tsurami zōo no rūpu de
|-
|{{j|焦土のルートは『アンハッピー』}}
|Shōdo no rūto wa "Unhappy"
|-
|{{j|まぁ酔えたら酔えたで それでいいかな（あいーー）}}
|Mā yoetara yoeta de sore de ii kana (aī)
|-
|{{j|もう愛さえくだらない？}}
|Mō ai sae kudaranai?
|-
|{{j|もう日々さえくだらない？}}
|Mō hibi sae kudaranai?
|-
|{{j|そんな世界もう要らない。}}
|Sonna sekai mō iranai.
|-
|{{j|僕は要らない！}}
|Boku wa iranai!
|-
|{{j|じゃあ憎しみもくだらない！！}}
|Jā nikushimi mo kudaranai!!
|-
|{{j|悲しみだってくだらない！！！}}
|Kanashimi datte kudaranai!!!
|-
|{{j|こんな世界もう要らない！！！！}}
|Konna sekai mō iranai!!!!
|-
|{{j|せーので１ ２の …… ポカン！}}
|Sēno de ichi ni no… Pokan!
|-
|{{j|てだすけで}}
|Tedasuke de
|-
|{{j|いのちまで飲み干して}}
|Inochi made nomihoshite
|-
|{{j|いっぺんに呑み込んで}}
|Ippen ni nomikonde
|-
|{{j|さぁついでついで喝采にカンパイしよう}}
|Sā tsuide tsuide kassai ni kanpai shiyō
|-
|{{j|たいせつなものも要らないね}}
|Taisetsu na mono mo iranai ne
|-
|{{j|もう一切合切　ノーコンテスト}}
|Mō issaigassai nō kontesuto
|-
|{{j|好き勝手放題　やって頂戴}}
|Suki katte hōdai yatte chōdai
|-
|{{j|うらみつらみ　啀み　僻み}}
|Urami tsurami igami higami
|-
|{{j|のろい合う世界は『アンハッピー』}}
|Noroi au yo wa "Unhappy"
|-
|{{j|まぁ酔えたら酔えたでそれでいいかな}}
|Mā yoetara yoeta de sore de ii kana
|}
 
==Staff==
==Galleria==
===Artwork===
{{AnimeArtworks/head|type=violetto|type2=scarlatto|size=large|content=
{{AnimeArtworks/entry|img=Hyu~dorodoro Cover.jpg|desc=Cover del singolo disegnata da sakiyama}}
{{AnimeArtworks/entry|img=Hyu~dorodoro Hatsune Miku Concept Art.png|desc=Concept art di Hatsune Miku disegnata da sakiyama{{#tag: ref |[https://x.com/sakiyama8ma/status/1755894731874460109 Tweet di sakiyama] ([https://archive.is/f1qJb archiviato])|name=Concept}}}}
{{AnimeArtworks/entry|img=Hyu~dorodoro Hatsune Miku foglio espressioni.png|desc=Concept art di Hatsune Miku disegnata da sakiyama{{#tag: ref ||name=Concept}}}}
Stygian
Amministratori
33 355

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/1514925"