Differenze tra le versioni di "OP002"

nessun oggetto della modifica
** Il primo eyecatch dell'episodio è incentrato su [[Liko]] e {{TP|Liko|Sprigatito}} nella prima metà, su Friede e {{TP|Friede|Charizard}} nella seconda metà.
* Durante la prima messa in onda, come parte di uno speciale di un'ora con l'[[OP001|episodio precedente]], il titolo o l'eyecatch non vengono mostrati, ed è presente una [https://youtu.be/Du1EH6aXF0c?feature=shared speciale anteprima] che introduce [[Roy]] in aggiunta all'anticipazione del [[OP003|prossimo episodio]].
* Il 17 aprile 2023, tre giorni dopo la messa in onda giapponese di questo episodio, i profili Pokémon ufficiali mostranohanno mostrato il Pokémon sconosciuto apparso in questa puntata; tuttavia, non vieneera stato fornito un nome{{#tag:ref|https://twitter.com/PokemonIT/status/1647948754509496325?s=20}}. Durante il [[Pokémon Presents]] dell'8 agosto 2023, vieneè stato rivelato che il Pokémon è [[Terapagos]] nella sua [[Terapagos/Forme|Forma Normale]]{{#tag:ref|https://scarletviolet.pokemon.com/it-it/news/terapagos/}}.
** QuestoCiò segna la prima volta che la serie principale introduce un Pokémon precedentemente sconosciuto dall'apparizione di [[Togepi]] in ''[[EP050|L'uovo della discordia]]''.
* Questo episodio, insieme al [[OP001|precedente]], è il primo diviso in due parti da ''[[BW083|Sfida alla Palestra di Zondopoli! (Parte prima)]]'' e ''[[BW084|Sfida alla Palestra di Zondopoli! (Parte seconda)]]'', andati in onda circa 11 anni prima.
 
===Modifiche===
* La scritta giapponese che indica il nome di [[Capitan Pikachu]] viene rimossa nel doppiaggio.
* LaNella versione della BBC per il Regno Unito, la scena in cui Pikachu usa [[Locomovolt]] viene accorciata e rallentata.
* Per ragioni sconosciute, nella versione italiana vengono usati il logo della serie, il titolo della puntata e i titoli di coda della versione inglese.
 
==In altre lingue==
12 783

contributi