12 761
contributi
m |
|||
|nextlink=Diamante e Perla (sigla)
|list=Elenco delle sigle italiane
|colorscheme=
{{Canzone
|type=Dub ITA OP 9
|arranger=en
|arrangername=
|colorscheme=
}}
'''Battle Frontier''' è la sigla di apertura italiana realizzata per l'edizione della [[S09|nona stagione]] della {{sap}} distribuita da [[The Pokémon Company International]].
|nextlink=Diamante e Perla (sigla)#Versione inglese
|list=Elenco delle sigle inglesi
|colorscheme=
{{Canzone
|type=Dub OP 9
|catalognumber=KOC-CD-4185
|recordcompany=KOCH Records
|colorscheme=
}}
'''Battle Frontier''' è la sigla di apertura inglese utilizzata per la [[S09|nona stagione]] della {{sap}}. È stata utilizzata da ''[[AG146|La città fantasma]]'' a ''[[AG192|La decisione di Vera]]''.
==Testo==
===Versione TV (0:31)===
{{Schemetable|
! Italiano
! Inglese
===Versione completa (1:02)===
{{Schemetable|
! Inglese
! Traduzione
** L'episodio presenta la versione inglese della sigla anche nel doppiaggio italiano, dato che all'epoca non esisteva una versione in italiano della sigla.
{{sigle italiane|
{{Sigle inglesi|
{{PrevNext
|prev=Sono invincibile
|nextlink=Diamante e Perla (sigla)
|list=Elenco delle sigle italiane
|colorscheme=
{{PrevNext
|prev=Unbeatable
|nextlink=Diamante e Perla (sigla)#Versione inglese
|list=Elenco delle sigle inglesi
|colorscheme=
[[de:Über Grenzen gehen]]
|