1 227
contributi
Differenze tra le versioni di "XY064"
m
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "nel{{aniserie|" con "in {{aniserie|") |
m |
||
|
==Eventi==
* {{an|
* {{an|Serena}} incontra [[Aria]] di persona per la prima volta.
* Si scopre che il [[Braixen]] di Aria si è evoluto in [[Delphox]].
* Aria rivela di possedere un [[Aromatisse]].
* La [[Fennekin]] di Serena si evolve in {{TP|Serena|Braixen|Delphox}}.
* Serena fa una [[Lotta in Doppio]] contro Aria, ma l'incontro viene interrotto da quest'ultima per una chiamata.
{{animeevents}}
* [[Aromatisse]]
* [[Braixen di Serena]]
* [[Treecko di Sandro]]
==Personaggi==
* [[Infermiera Joy]]
* {{an|Shana}} (Video)
* [[Monsieur Pierre]] (Video)
===Pokémon===
* [[Ookido hakase no Pokémon horokyasutaa]]: [[Bonsly]].
* Nella versione giapponese, l'intertitolo si incentra su Serena e il titolo viene letto da Ash e Serena.
** Questa è la quarta volta in {{aniserie|XY}} che qualcun altro, oltre ad Ash, legge il titolo e la
* L'intertitolo viene aggiornato per aggiungere il nuovo aspetto di Serena, quando l'episodio si incentra su di lei.
* Questo episodio segna la prima volta nella serie XY in cui [[V (Volt)]] non viene utilizzata come sottofondo durante l'[[evoluzione]] di un Pokémon. In questo caso, viene usata [[DreaDrea]].
** Questa è anche la prima volta in questa serie in cui un Pokémon si evolve e non impara una nuova mossa.
* Dato che Lem
===Errori===
* Durante la scena in cui il [[Pancham di Serena]] sta per cadere a terra, il suo orecchio sinistro è bianco anziché nero.
* In alcuni doppiaggi internazionali, in diverse scene si può sentire la voce inglese di Serena.
* Aria indossa
* Lem accenna al fatto che il [[
* Durante la schermata VS, quando Serena sta per lottare contro Aria, le palpebre di Aromatisse sono di colore viola
* Nel doppiaggio, quando il gruppo sta mangiando, la voce giapponese di Fletchinder può essere ascoltata.
* I sottotitoli fanno erroneamente riferiscono a Sandro come ''Scottie''.
* Nella versione svedese, quando Aromatisse usa Raggioscossa contro Fennekin e Pancham si mette di fronte a
<gallery>
File:Errore XY064.png|Errore orecchio Pancham
===Modifiche===
* Alla fine della lotta in Palestra tra {{an|Lem}} e [[Sandro]], nella versione originale il Capopalestra dice che il [[Treecko]] del suo sfidante ha usato [[Foglielama]], mossa che non può imparare legalmente
* Nella versione polacca, l'intertitolo si incentra su Ash, ma il titolo è ancora letto da Ash e Serena.
| |||