Differenze tra le versioni di "PM114"

* [[Garchomp]] (di [[Paul]])

* [[Metagross]] (di [[Paul]])

* [[Metagross]] ({{OP|Rocco|Metagross}}; {{cromatico}}; fantasia)

* [[Garchomp]] ({{OP|Camilla|Garchomp}}; fantasia)

* La lotta di Ash e Paul in questo episodio segue le stesse regole della loro prima lotta in ''Alla ricerca di Pikachu'' e ''Un avversario alquanto insolito'', trattandosi di una lotta tre contro tre in cui il primo a vincere due round si aggiudica l'incontro. La lotta si svolge presso il Laboratorio del Professor Oak, mentre la loro prima lotta aveva avuto luogo presso il Laboratorio del [[Professor Rowan]].

* Il modo in cui il [[Gyarados]] di Paul intrappola il [[Lucario di Ash]] con la sua coda è simile alla strategia usata da Paul con [[Drapion]] e {{TP|Paul|Electivire}} in diversi punti durante la lotta della Lega del Giglio della Valle.

* La scena con {{AP|Dracovish}} e Glalie sotto la cascata ricorda una scena simile con Ash e {{AP|Pikachu}} nella sigla [[Challenger!!]].

* [[Mika Kanai]], [[Daisuke Sakaguchi]] e [[Misato Fukuen]] tornano nella versione giapponese per riprendere i loro ruoli originali rispettivamente come {{AP|Bayleef}}, {{AP|Gible}} e {{AP|Oshawott}}.