5 214
contributi
Differenze tra le versioni di "Marzio"
→In altre lingue
|
==In altre lingue==
{| align="left" style="background: #{{colore lotta}}; -moz-border-radius: 10px; border: 2px solid #{{colore lotta dark}}"
|- align=center
! style="{{roundytl}}; background: #{{colore lotta light}}" | Lingua
! style="background: #{{colore lotta light}}" | Nome
! style="{{roundytr}}; background: #{{colore lotta light}}" | Origine
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| レンブ ''Renbu''
| Da 蓮霧 (レンブ) renbu, ''Syzygium samarangense'', comunemente chiamata mela cerina. Anche da 練武 ''renbu'', arte marziale pratica.
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Marzio
| Probabilmente da ''{{wp|arte marziale}}''.
|- style="background:#FFF;"
| Inglese
| Marshal
| Probabilmente da ''arte marziel''.
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Kunz
| Probabilmente dalla ''Kunzea''.
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco
| Eugen
| Probabilmente dall'''{{wp|Eugenia}}''.
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Lotto
| Da ''loto'', {{wp|Lotus (botanica)|Lotus}}. Potrebbe derivare anche da ''lucta'', dal Latino, "lotta".
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| 연무 ''Yeonmu''
| Lettura coreana per 蓮霧 e 練武, entrambi derivano da ''Renbu''.
|}
{{-}}
{{Superquattro di Unima}}
| |||