671
contributi
Differenze tra le versioni di "Marinada"
In altre lingue
(In altre lingue) |
|||
|
{{
{{InfoCittà
|type=acqua
|japanese=Marinade Town
|region=Paldea
|altnorth=Area 3 Ovest
|altwest=Mare di Paldea (ovest)
|alteast=Area 2 Ovest
}}
'''Marinada''' è una [[Elenco delle città|cittadina]] situata
==Luoghi d'interesse==
===Mercato di Marinada===
A Marinada è presente un mercatino al chiuso dove si organizzano aste e negozi di vario tipo. Le aste, nella via più interna, sono basate su [[rimedi]], [[piume]] e [[Pokeball]], i negozi che si trovano parallele alle aste, vendono invece ingredienti per [[panini]]. Inoltre, c'è un campo da battaglia, che viene utilizzato nell'esame della palestra di Garrafopoli per combattere contro l'assistente del capopalestra [[Algaro]].▼
{{principale|Mercato di Marinada}}
▲
==In altre lingue==
{{langtable|type=acqua
|ja={{j|マリナードタウン}} ''Marinade Town'' |jameaning=Da ''marinade'', marinata in inglese e francese, e ''marina'', porto in portoghese.
|en=Porto Marinada|enmeaning=Da ''porto'' e ''marina'', due modi per dire porto in portoghese, e ''marinada'', marinato in spagnolo/portoghese, e possibilmente {{wp|Porto (Portogallo)|Porto}}.
|de=Puerto Marinedo|demeaning=Da ''puerto'', porto in spagnolo, e {{j|マリネード}} ''marinēdo'', marinata in giapponese.
|es=Pueblo Marinada|esmeaning=Da ''marina'', porto in portoghese, e ''marinada'', marinato in spagnolo/portoghese.
|fr=Porto Marinada|frmeaning=Uguale al nome inglese.
|it=Marinada|itmeaning=Da ''marina'', porto in portoghese, e ''marinada'', marinato in spagnolo/portoghese.
|ko={{k|마리네이드마을}} ''Marinade Maeul''|komeaning=Da ''marinade'', marinata in inglese.
|zh_cmn={{cmn|漬沁鎮}} / {{cmn|渍沁镇}} ''Zìqìn Zhèn'' |zh_cmnmeaning=Da {{cmn|醃漬}} ''yānzì'', il processo di preservazione del cibo in aceto in cinese, e {{cmn|沁}} ''qìn'', immergersi in cinese.
|zh_yue={{yue|漬沁鎮}} ''Jisam Jan''|zh_yuemeaning=Da {{yue|腌渍}} ''yīmji'', il processo di preservazione del cibo in aceto in cinese, e {{cmn|沁}} ''sam'', immergersi in cinese.
}}
{{Paldea}}
| |||