Differenze tra le versioni di "Cartavetro"

539 byte aggiunti ,  00:29, 18 dic 2022
Update SV
m (Sostituzione testo - "==Vedi anche==\n*\{\{Varianti" con "{{Varianti")
(Update SV)
 
{{AbilitàInfobox
|nome=Cartavetro
|jname=さめはだ
|jrom=Samehada
|engname=Rough Skin
|engtname=Pelle Ruvida
|text7=Se il Pokémon è colpito da un attacco diretto, grazie alla sua pelle ruvida infligge danni a sua volta.
|text8=Se il Pokémon è colpito da un attacco diretto, grazie alla sua pelle ruvida infligge danni a sua volta.
|text9=Quando il Pokémon subisce un attacco, grazie alla sua pelle ruvida infligge a sua volta danni al Pokémon con cui è entrato in contatto.
|colore=drago
}}
==Effetti==
===Durante la lotta===
Quando un Pokémon con Cartavetro viene colpito da mosse da [[contatto]], l'attaccante subisce un danno.
 
Se un Pokémon èviene colpito da una [[mossa che colpisce più voltemulticolpo]], Cartavetro si attiva per ogni colpo.
====Terza generazione====
QuandoIl undanno Pokémoninflitto conda Cartavetro viene colpito da mosse che comportano [[contatto]], l'attaccante subisce un dannoè pari a 1/16 dei suoi {{stat|PS}} massimi del Pokémon attaccante.
 
Se un Pokémon è colpito da una mossa che colpisce più volte, Cartavetro si attiva per ogni colpo.
====Quarta generazione====
Il danno inflitto è ora pari a 1/8 dei PS massimi dell'attaccante.
 
Se nello stesso turno entrambi i Pokémon sono esausti, lo diverrà prima quello che è stato ferito da Cartavetro.
 
==Curiosità==
* Anche se illa traduzione letterale del nome giapponese di Cartavetro è "Pelle di squalo", [[Druddigon]] può averla pur non essendo basato su uno {{wp|Selachimorpha|squalo}}.
* Il nome giapponese di Cartavetro, {{j|さめはだ}} ''Samehada'' è molto simile a quello di [[Sharpedo]], {{j|サメハダー}} ''Samehader''.
 
==In altre lingue==
{{langtable|type=drago
|zh_cmn={{cmn|粗糙皮膚}} / {{cmn|粗糙皮肤}} ''{{tt|Cūcào Pífū|Rough Skin}}''{{tt|*| (giochi}})<br>蛇皮 ''{{ttcmn|Shé​pí|Snake Skin蛇皮}} ''{{tt|*|Shépí'' (media prima della settima generazione}})
|zh_yue={{yue|粗糙皮膚}} ''{{tt|Chōuchou Pèihfū|Rough Skin}}''{{tt|*| (giochi}})<br>{{yue|蛇皮}} ''{{tt|Sèhpèih|Snake Skin}}''{{tt|*| (media prima della settima generazione}})
|fi=Karkea iho
|fr=Peau Dure
|de=Rauhaut
|en=Rough Skin
|jpja={{j|さめはだ}} ''Samehada''
|nl=Ruwe huid
|es_eu=Piel Tosca
|es_la=Piel Dura
|pt=Pele Áspera
|pl=Szorstka Skóra
|ko={{k|까칠한 피부}} ''Kkaechilhan Pibu''
|vi=Da Xù Xì
}}
 
{{VariantiAbilità/DannoContatto|drago}}
 
[[Categoria:Abilità che infliggono danni]]
[[Categoria:Abilità che si attivano con contatto]]
[[Categoria:Abilità che si attivano subendo danni]]
 
[[de:Rauhaut]]