Differenze tra le versioni di "Percorso 10 (Kanto)"

nessun oggetto della modifica
m
|mapdesc=
}}
<!--
'''Route 10''' is a north-south route located in northeast [[Kanto]]. The route, separated into northern and southern segments by the [[Rock Tunnel]], runs between {{rt|9|Kanto}} to the north and [[Lavender Town]] to the south. A river along the northern and eastern extents of the route allows for access to the [[Power Plant]] via {{m|Surf}}ing.
 
Il '''Percorso 10''' è un percorso verticale situato a nordest di [[Kanto]]. Il percorso, separato in due dal [[Tunnelroccioso]], si sviluppa tra il {{rt|9|Kanto}} a nord e [[Lavandonia]] a sud. Un fiume scorre sulla destra del percorso nella parte settentrionale, consentendo di raggiungere la [[Centrale Elettrica]] usando la mossa {{m|Surf}}.
There is also a [[Pokémon Center]] east of the north entrance to the [[Rock Tunnel]]. In [[Generation III]] only, trainers can {{m|Fly}} back to the building.
 
-->
C'è inoltre un [[Centro Pokémon]] a destra dell'entrata nord del Tunnelroccioso e solo nei giochi di [[terza generazione]] è possibile ritornare qui utilizzando {{m|Volo}}.
 
==Descrizione percorso==
===Accesso alla Centrale Elettrica===
Nel punto in cui il Percorso 9 diventa il Percorso 10 c'è un sentiero a nord che permette l'accesso al fiume e ad una striscia di terra che è recintata nella parte settentrionale del Percorso 10. Da questa striscia di terra, il giocatore che può usare Surf fuori dalla lotta può raggiungere la Centrale Elettrica a sud percorrendo il fiume.
<!--
At the point where Route 9 becomes Route 10, a northerly path heads toward the river, as well as a narrow strip of land along the northern tip of Route 10 which is fenced off from the rest of the route. From this strip, trainers who possess the ability to use Surf out of battle can Surf east along the river, then south past the remaining portion of the northern half of Route 10 (separated from the riverbank by a long fence) before turning west north of the Rock Tunnel's southern portal and making landfall just southeast of the building.
 
C'è un allenatore solitario nella riva a sudest dell'edificio.
There is a lone trainer located on the beachfront southwest of the Power Plant.
 
Nella [[terza generazione]] c'è una porta sul retro a sinistra dell'edificio, ma un cornicione impedisce di raggiungerla.
 
In [[Generation III]], there is a back door to the Power Plant west of the building; however, a ledge prevents access to it.
-->
===Parte settentrionale===
A destra del sentiero che collega al fiume c'è la sola zona erbosa di questa parte del Percorso 10. La strada principale del percorso scorre al di sotto di questa zona erbosa, svoltando verso sud in prossimità del fiume. Direttamente a sud della zona erbosa e a destra dell'entrata nord del Tunnelroccioso si trova un Centro Pokémon, uno degli unici due esistenti fuori da zone abitate (l'altro è situato nel {{rt|3|Kanto}} vicino all'entrata del [[Monte Luna]]). L'edificio è separato dall'entrata del Tunnelroccioso da un filare di cespugli e alberi {{m|Taglio|tagliabili}}. Gli allenatori possono tagliare uno di questi alberelli oppure aggirare a sud la barricata.
<!--
 
Just east of the path leading to the river is the only patch of grass on Route 10. The main path of the route runs along the southern edge of the grass, turning south near the river. Directly south of the patch and east of the north portal of the Rock Tunnel is a [[Pokémon Center]], one of only two in the region that is found outside of a populated area (the Center on {{rt|3|Kanto}} near [[Mt. Moon]] is the other). The building is separated from the Rock Tunnel by a string of shrubs and {{m|cut}}-able trees. Trainers can either Cut down one of the four trees or travel around the blockade, taking on a trainer at the southern end of the blockade.
Dall'allenatore il percorso svolta nuovamente verso nord, seguendo il lato sinistro della barricata. La strada quindi serpeggia a sinistra e a destra per evitare un recinto, prima di arrivare all'entrata nord del Tunnelroccioso.
 
From the trainer, the route returns north, following the west side of the blockade. The path juts west, then east to avoid a fence before reaching the Rock Tunnel's north entrance.
-->
===Parte meridionale===
La parte sud del Percorso 10 assomiglia ad un a specie di rotonda, consentendo il movimento in senso antiorario attorno ad una collinetta nel centro del percorso. Dall'entrata sud del Tunnelroccioso il percorso si sviluppa a ovest, e a sud, passando due allenatori e saltando un cornicione prima di trovare il terzo allenatore. Il Percorso 10 procede quindi verso est per confluire in un incrocio a tre vie. La parte meridionale dell'incrocio conduce a Lavandonia, mentre la parte a destra continua verso est prima di svoltare verso nord, attraversando un paio di cornicioni e ritornando ad ovest verso il portale del Tunnelroccioso.
<!--
 
The south portion of Route 10 acts much like a North American {{wp|traffic circle}} in that movement is restricted in a counterclockwise motion around a large mound in the middle of the route. From the south entrance of the Rock Tunnel, the route turns west, then south, passing two trainers and hopping a ledge before encountering a third trainer. Route 10 then turns east to meet a three-way intersection. The south path at this fork leads to Lavender while the east path continues to the east before curving north, traversing a pair of ledges via openings, and returning west to the Rock Tunnel's southern portal.
-->
==Strumenti==
{{Itlisth|mountain}}
665

contributi