12 737
contributi
m (Sostituzione testo - "Shin'ichirō Miki" con "Shin-ichiro Miki") |
|||
==Cast==
{{cast/
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast|Hoenn|Tory Lund|disp=Tory|Tara Jayne|Tōi|Noriko Hidaka|トオイ|日高のり子}}▼
{{cast/entry|
{{cast|Hoenn|Professor Lund|Sean Schemmel|Dr. Rondot|Kōichi Yamadera|ロンド博士|山寺宏一}}▼
{{cast/div|color=Hoenn|text=Apparizioni speciali}}
{{cast|Hoenn|Yuko|Rachael Lillis|Yūko|Takako Uehara|ユウコ|上原多香子}}▼
▲{{cast/entry|
{{cast|Hoenn|Deoxys (F07)|disp=Deoxys 1|Susumu Chiba|Deoxys A|Susumu Chiba|デオキシスA|千葉進歩}}▼
▲{{cast/entry|
{{cast|Hoenn|Deoxys (F07)|disp=Deoxys 2|Kenji Nojima|Deoxys B|Kenji Nojima|デオキシスB|野島健児}}▼
▲{{cast/entry|[[Yuko]]|
{{cast|Hoenn|Rayquaza (F07)|disp=Rayquaza|Katsuyuki Konishi|Rayquaza|Katsuyuki Konishi|レックウザ|小西克幸}}▼
▲{{cast/entry|
{{cast|Hoenn|Rafe|Sebastian Arcelus|Ryū|Kenji Nojima|リュウ|野島健児}}▼
▲{{cast/entry|
{{cast|Hoenn|Sid|Matthew Charles|Shouta|Makoto Higo|ショウタ|肥後誠}}▼
▲{{cast/entry|
{{cast|Hoenn|Rebecca (F07)|disp=Rebecca|Lisa Ortiz|Hitomi|Becky|ヒトミ|ベッキー}}▼
▲{{cast/entry|[[Rafe]]|
{{cast|Hoenn|Audrey e Catherine|disp=Audrey|Rebecca Honig|Audrey|Nana Mizuki|オードリー|水樹奈々}}▼
▲{{cast/entry|[[Sid]]|
{{cast|Hoenn|Audrey e Kathryn|disp=Kathryn|Rebecca Honig|Catherine|Maria Yamamoto|キャサリン|山本麻里安}}▼
▲{{cast/entry|
▲{{cast/entry|
{{cast|Hoenn|Munchlax|disp=Munchlax|Darren Dunstan|Gonbe|Keiko Yamamoto|ゴンベ|山本圭子}}▼
{{cast/entry|[[Plusle]]|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Akiko Kawase|Plusle|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Akiko Kawase|Plusle|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Akiko Kawase|プラスル|川瀬晶子}}
▲{{cast|Hoenn|Agente Jenny|Lee Quick|Junsar|Chinami Nishimura|ジュンサー|西村ちなみ}}
{{cast/entry|[[Minun]]|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Kumiko Higa|Minun|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Kumiko Higa|Minun|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Kumiko Higa|マイナン|比嘉久美子}}
▲{{cast|Hoenn|Narratore|disp=Narration|Mike Pollock|Narrazione|Unshō Ishizuka|ナレーション|石塚運昇|bottom=yes}}
▲{{cast/entry|
|}▼
{{cast/entry|[[Ōyama]]||Ōyama|Sean Schemmel|Ōyama|Susumu Chiba|大山|千葉進歩}}
{{cast/entry|[[Gurū]]||Gurū|Andrew Rannells|Gurū|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Jon Kabira|グルー|ジョン・カビラ}}
==Colonna Sonora==
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=hoenn
|
|zh_cmn={{cmn|裂空の訪問者 代歐奇希斯}}{{tt|*|Taiwan}}<br>{{cmn|裂空的访问者 代欧奇希斯|}}{{tt|*|Cina continentale, JY Animation}}<br>{{cmn|裂空的来访者 代欧奇希斯}}{{tt|*|Cina continentale, Jilin}}
|hr=Sudbina Deoxysa
|cs=Pokémon 7 - Osud Pokémona Deoxise
|
|
|
|
|
|de=Pokémon 7 - Destiny Deoxys
|el={{el|Ποκεμον η Ταινια - Πεπρωμενο Ντεοξις}}
|no={{tt|Skjebnens Deoxys|Destino Deoxys}}▼
|he={{he|פוקימון: דיאוקסיס הגורלי}}
|pl={{tt|Pokémon: Cel Deoxys|Pokémon: Destino Deoxys}}▼
|hi={{hi|दीऑक्सी और तोरी की स्टोरी}} ''Pokémon Movie: Deoxy aur Tory ki Story''{{tt|*|Doppiaggio Hungama}}
|ta={{ta|டேஒஸ்ய் ஆர் டோரி கி ஸ்டோரி}} ''Pokémon Movie: Deoxy aur Tory ki Story''{{tt|*|Doppiaggio Hungama}}
|te={{te|డేఆక్సీ ఆర్ టోరీ కి స్టోరీ}} ''Pokémon Movie: Deoxy aur Tory ki Story''{{tt|*|Doppiaggio Hungama}}
|ru={{tt|Судьба Деоксиса|Il Destino di Deoxys}}▼
|hu=Pokémon 7.- A Végzetes Dioxiz
|es_la={{tt|El Destino de Deoxys|Il Destino di Deoxys}}▼
|en=Pokémon: Destiny Deoxys
|ko={{k|열공의 방문자 테오키스}}
|lt=Pokemonai: Deoksio Likimas
|pt_br=Pokémon 7: Alma Gêmea
|pt_eu=Pokémon 7: Alma Gémea
|sr=Sudbina Deoksis
|sv=Pokémon: Dagen D för Deoxys
|th={{th|โปเกมอน เดอะมูฟวี: เดโอคิซิส ปะทะ เร็คคูซ่า}}
|tr=Pokémon 7. Deoxys'in Kaderi
}}
{{Film|hoenn}}
|