|
==Cast==
{{cast/hhead|color=Johto}}|content=
{{cast/entry|Johto{{Ash}}|AshDavide KetchumGarbolino|disp=Ash|DavideVeronica GarbolinoTaylor|Satoshi|Rica Matsumoto|サトシ|松本梨香|top=yes}}
{{cast/entry|Johto{{AP|Pikachu}}|Ikue di AshOhtani|disp=Pikachu|Ikue Ohtani|Pikachu|Ikue Ohtani|ピカチュウ|大谷育江}}
{{cast/entry|Johto{{an|Misty}}|Alessandra (serie animata)Karpoff|disp=Misty|AlessandraRachael KarpoffLillis|Kasumi|Mayumi Iizuka|カスミ|飯塚雅弓}}
{{cast/entry|Johto{{TP|Misty|Togepi|Togetic}}|Satomi di MistyKoorogi|disp=Togepi|Satomi Koorogi|Togepi|Satomi Koorogi|トゲピー|こおろぎさとみ}}
{{cast/entry|Johto{{an|Brock (serie animata)|disp=Brock}}|Nicola Bartolini Carrassi|Brock|Eric Stuart|Takeshi|YujiYūji Ueda|タケシ|うえだ ゆうじ}}
{{cast/entry|Johto|[[Jessie]]|Emanuela Pacotto|Jessie|Rachael Lillis|Musashi|Megumi Hayashibara|ムサシ|林原めぐみ}}
{{cast/entry|Johto|[[James]]|Simone D'Andrea|James|Eric Stuart|Kojirō|Shin-ichiro Miki|コジロウ|三木眞一郎}}
{{cast/entry|Johto{{MTR}}|MeowthGiuseppe (Team Rocket)Calvetti|disp=Meowth|GiuseppeMaddie CalvettiBlaustein|Nyarth|Inuko Inuyama|ニャース|犬山イヌコ}}
{{cast/entry|Johto{{OBP|Bianca (|F05)|disp=Bianca}}|Elenco dei doppiatori italiani{{!}}Maria Letizia Scifoni|Bianca|Tara Jayne|Kanon|Fumiko Orikasa|カノン|折笠富美子}}
{{cast/entry|{{OBP|Latias|F05}}|Megumi Hayashibara|Latias|Megumi Hayashibara|Latias|Megumi Hayashibara|ラティアス|林原めぐみ}}
{{cast|Johto|Lorenzo|Dario De Grassi|Vongole|Yūzō Gucci|ボンゴレ|グッチ裕三 }} ▼{{cast/entry|Johto{{OBP|LatiasLatios|F05}}|Megumi Hayashibara|LatiasLatios|Megumi Hayashibara|Latios|List of Japanese voice actors{{!}}Masashi Ebara|ラティアオス|林江原めぐみ正士}}
{{cast/entry|{{OBP|Annie|F05}}|Elenco dei doppiatori italiani{{!}}Cristina Giachero|Annie|Megan Hollingshead|Zanner|List of Japanese voice actors{{!}}Uno Kanda|ザンナー|神田うの}}
{{cast|Johto|Latios|Megumi Hayashibara|Latios|Masashi Ebara|ラティオス|江原正士}}
{{cast /entry| Johto|[[Oakley ]]| Elenco dei doppiatori italiani{{!}}Cristiana Rossi |Oakley|Lisa Ortiz|Lions| List of Japanese voice actors{{!}}Yumiko Shaku|リオン|釈由美子}} ▼{{cast|Johto|Annie (F05)|disp=Annie|Cristina Giachero|Zanner|Uno Kanda|ザンナー|神田うの}}
▲{{cast /entry| Johto|[[Lorenzo ]]| Elenco dei doppiatori italiani{{!}}Dario De Grassi |Lorenzo|Wayne Grayson|Vongole| List of Japanese voice actors{{!}}Yūzō Gucci|ボンゴレ|グッチ裕三 }}
▲{{cast|Johto|Oakley|Cristiana Rossi|Lions|Yumiko Shaku|リオン|釈由美子}}
{{cast/entry|Johto|[[Ross]]|Elenco dei doppiatori italiani{{!}}Mirko Mazzanti|Ross|Michael Sinterniklaas|Rossi|Kōichi Yamadera|ロッシ|山寺宏一}}
{{cast/entry|Johto|[[Narratore|Narrazione]]|Elenco dei doppiatori italiani{{!}}Roberto Draghetti|NarratoreNarration|Rodger Parsons{{!}}Ken Gates|Narrazione|Unshō Ishizuka|ナレーション|石塚運昇|bottom=yes}}
|}}
==Colonna sonora==
|