Differenze tra le versioni di "S16/Staff edizione italiana"

S16/Staff edizione italiana (visualizza wikitesto)

Versione delle 11:18, 22 ott 2022

2 668 byte rimossi , 11:18, 22 ott 2022

m

Sostituzione testo - "| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|" con "| width="38%"|"

Ricbolog1310

Amministratori

13 374

contributi

Versione delle 11:16, 22 ott 2022 (Visualizza sorgente) Ricbolog1310 (discussione \| contributi) m (Sostituzione testo - "! width="24%" style="background: #f0f0f0;"\|" con "! width="24%"\|") ← Differenza precedente		Versione delle 11:18, 22 ott 2022 (Visualizza sorgente) Ricbolog1310 (discussione \| contributi) m (Sostituzione testo - "\| width="38%" style="background: #f8f8f8;"\|" con "\| width="38%"\|") Differenza successiva →
\|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Executive Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Kenji Okubo]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Toshifumi Yoshida \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Line Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Gareth Hotwells \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Production Supervisor \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Donaven Brines \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Localizaion Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Eric Heath \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Editorial Supervisors \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Antonella Prati * Francesca Gola \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Localizaion Coordinator \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Jay Blake \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Series Logo Design \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Jeremy Perkins \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Voice Characterization \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Davide Albano]] * [[Flavio Arras]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Additional Voices \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Ruggero Andreozzi]] * [[Monica Bonetto]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Production \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Iyuno-SDI Group\|SDI MEDIA ITALY]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Production Assistants \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Emanuela Ghignoni * Pawel Przedlacki \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Sound Supervisor \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Dror Bezerra De Melo \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Voice Director \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Federico Danti]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| ADR Engineer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Valerio Polloni \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Mix \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * SDI Media Poland \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Online Video Editor \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Mateusz Wozniczka * Marcin Hendiger \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Title Sequence Animation \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Mateusz Wozniczka * Marcin Hendiger \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Script Adaptation \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Felice Invernici]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Script Translation \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Laura Agostinelli \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Script Timing \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Francesca Vignatti \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Italian version of "[[Per Sempre Io e Te\|It's Always You and Me]]"<br>Lyrics by \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Laura Di Terlizzi \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Performed by \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Francesca Parrinello * [[Fabio Ingrosso]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Executive Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Kenji Okubo]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Toshifumi Yoshida \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Line Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Gareth Hotwells \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Production Supervisor \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Donaven Brines \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Localizaion Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Eric Heath \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Editorial Supervisors \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Antonella Prati * Francesca Gola \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Localizaion Coordinator \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Jay Blake \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Series Logo Design \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Jeremy Perkins \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Voice Characterization \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Davide Albano]] * [[Flavio Arras]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Additional Voices \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Marco Benedetti * [[Luca Bottale]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Production \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Iyuno-SDI Group\|SDI MEDIA ITALY]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Production Assistants \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Emanuela Ghignoni * Pawel Przedlacki \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Sound Supervisor \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Dror Bezerra De Melo \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Voice Director \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Federico Danti]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| ADR Engineer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Valerio Polloni \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Mix \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * SDI Media Poland \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Online Video Editor \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Mateusz Wozniczka * Marcin Hendiger \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Title Sequence Animation \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Mateusz Wozniczka * Marcin Hendiger \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Script Adaptation \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Felice Invernici]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Script Translation \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Laura Agostinelli \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Script Timing \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Francesca Vignatti \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Italian version of "[[Per Sempre Io e Te\|It's Always You and Me]]"<br>Lyrics by \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Laura Di Terlizzi \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Performed by \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Francesca Parrinello * [[Fabio Ingrosso]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Executive Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Kenji Okubo]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Toshifumi Yoshida \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Line Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Gareth Hotwells \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Production Supervisor \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Donaven Brines \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Localizaion Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Eric Heath \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Editorial Supervisors \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Antonella Prati * Marco Borrelli \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Localizaion Coordinator \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Jay Blake \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Series Logo Design \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Jeremy Perkins \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Voice Characterization \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Davide Albano]] * [[Flavio Arras]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Additional Voices \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Mattia Bressan]] * [[Alessandro Capra]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Production \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Iyuno-SDI Group\|SDI MEDIA ITALY]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Production Assistants \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Emanuela Ghignoni \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Sound Supervisor \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Dror Bezerra De Melo \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Voice Director \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Federico Danti]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| ADR Engineer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Valerio Polloni \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Mix \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * SDI Media Poland \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Online Video Editor \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Mateusz Wozniczka * Marcin Hendiger \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Title Sequence Animation \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Mateusz Wozniczka * Marcin Hendiger \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Script Adaptation \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Felice Invernici]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Script Translation \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Francesco Paini \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Script Timing \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Francesca Vignatti \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Italian version of "[[Per Sempre Io e Te\|It's Always You and Me]]"<br>Lyrics by \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Laura Di Terlizzi \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Performed by \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Francesca Parrinello * [[Fabio Ingrosso]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Executive Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Kenji Okubo]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Toshifumi Yoshida \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Line Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Gareth Hotwells \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Production Supervisor \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Donaven Brines \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Localizaion Producer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Eric Heath \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Editorial Supervisors \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Antonella Prati * Marco Borrelli \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Localizaion Coordinator \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Jay Blake \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Series Logo Design \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Jeremy Perkins \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Voice Characterization \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Davide Albano]] * [[Flavio Arras]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Additional Voices \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Alessandro Zurla * Davide Fumagalli \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Production \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Iyuno-SDI Group\|SDI MEDIA ITALY]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Production Assistants \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Emanuela Ghignoni \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Sound Supervisor \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Dror Bezerra De Melo \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Voice Director \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Federico Danti]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| ADR Engineer \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Valerio Polloni \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Mix \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * SDI Media Poland \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Online Video Editor \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Mateusz Wozniczka * Marcin Hendiger \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Title Sequence Animation \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Mateusz Wozniczka * Marcin Hendiger \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Script Adaptation \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * [[Felice Invernici]] \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Script Translation \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Francesco Paini \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Script Timing \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Francesca Vignatti \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Italian version of "[[Per Sempre Io e Te\|It's Always You and Me]]"<br>Lyrics by \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Laura Di Terlizzi \|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8" ! width="24%"\| Performed by \| width="38%~~" style="background: #f8f8f8;~~"\| * Francesca Parrinello * [[Fabio Ingrosso]]