13 374
contributi
Differenze tra le versioni di "S12/Staff edizione italiana"
S12/Staff edizione italiana (visualizza wikitesto)
Versione delle 11:18, 22 ott 2022
, 11:18, 22 ott 2022Sostituzione testo - "| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|" con "| width="38%"|"
m (Sostituzione testo - "! width="24%" style="background: #f0f0f0;"|" con "! width="24%"|") |
m (Sostituzione testo - "| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|" con "| width="38%"|") |
||
|
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Executive Producers
| width="38%
* [[Kenji Okubo]]
* Yasuhiro Masuda
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Producer
| width="38%
* Olivier Marmillot
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Assistant Producers
| width="38%
* Audrey Peyre
* Sandra Henriksen ([[Iyuno-SDI Group|SDI Media]])
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Sound Supervisor
| width="38%
* [[Federico Danti]]
* Roberto Cappo
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Voice Director / ADR Engineer
| width="38%
* [[Federico Danti]]
* Roberto Cappo
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Mix
| width="38%
* Simon Ellegaard
* Henrik Vindeby
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Opening Sequence Editor
| width="38%
* Michael Panduro
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Online Video Editor
| width="38%
* Michael Panduro
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Supporting Staff
| width="38%
* Christian Testmann
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Voice Characterization
| width="38%
* [[Luca Bottale]]
* [[Simone D'Andrea]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Additional Voices
| width="38%
* [[Jolanda Granato]]
* [[Laura Brambilla]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Editorial Supervisor
| width="38%
* Michael Panduro
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Script Adaptation
| width="38%
* Laura Distretti
* [[Laura Brambilla]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Script Translation
| width="38%
* Paola Gallo
* Chiara Vacchini
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Script Supervision
| width="38%
* Paola Gallo
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Script Timing
| width="38%
* Camilla Bonizzoni
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Italian version of "[[Lotte Galattiche - (Con Me!)|Battle Cry - (Stand Up!)]]"<br>Written and produced by
| width="38%
* Sergio Dell'Olio
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Perfomed by
| width="38%
* [[Valentina Piccione]]
|}
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Executive Producers
| width="38%
* [[Kenji Okubo]]
* Yasuhiro Masuda
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Producer
| width="38%
* Olivier Marmillot
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Assistant Producers
| width="38%
* Audrey Peyre
* Sandra Henriksen ([[Iyuno-SDI Group|SDI Media]])
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Sound Supervisor
| width="38%
* Marco Cavallaro
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Voice Director / ADR Engineer
| width="38%
* [[Federico Danti]]
* Roberto Cappo
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Mix
| width="38%
* Anna Zarnecka
* Marcin Gajko
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Opening Sequence Editor
| width="38%
* Nicky Smith (WEIRDCORE)
* Michael Panduro
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Online Video Editor
| width="38%
* Michael Panduro
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Supporting Staff
| width="38%
* Christian Testmann
* Daniela Baggio Morano
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Voice Characterization
| width="38%
* [[Luca Bottale]]
* [[Simone D'Andrea]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Additional Voices
| width="38%
* [[Jolanda Granato]]
* [[Laura Brambilla]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Editorial Supervisor
| width="38%
* [[Felice Invernici]]
* Gabriella Fantini
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Script Adaptation
| width="38%
* Felice Invernici
* Gabriella Fantini
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Script Translation
| width="38%
* Paola Gallo
* Chiara Vacchini
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Script Supervision
| width="38%
* Paola Gallo
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Script Timing
| width="38%
* Camilla Bonizzoni
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Italian version of "[[Lotte Galattiche - (Con Me!)|Battle Cry - (Stand Up!)]]"<br>Written and produced by
| width="38%
* Sergio Dell'Olio
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%"| Perfomed by
| width="38%
* [[Valentina Piccione]]
|}
| |||