13 369
contributi
m (Sostituzione testo - "|-" con "|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"") |
|||
{| class="credits-table pull-center roundy" style="{{#invoke: css | horizGrad | colorscheme = Galar}} padding: 0.3em;"
! colspan=6 | Italian Production
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Executive Producer
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* [[Kenji Okubo]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Supervising Producer
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Andy Gose
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Producer
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Eric Heath
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Line Producer
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Jay Blake
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Localization Coordinator
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Elliott Trapp
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Editorial Supervisors
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Marica Gusella
* Elio Sottoscritti
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| English Language Producers
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Toshifumi Yoshida
* Hilary Thomas
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Supporting Staff
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Vashti Chan
* Patrick Skelly
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Series Logo Design
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Mat Ehrenkrook
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Voice Characterization
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* [[Federico Danti]]
* [[Jolanda Granato|Iolanda Granato]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Additional Voices
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Ilaria Silvestri
* Federica Simonelli
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Production
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Paulina Sadowska
* Karolina Ejchler
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Sound Supervisor
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Valerio Polloni
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Voice Director
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* [[Federico Danti]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| ADR Engineer
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Valerio Polloni
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Mix
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* [[Iyuno-SDI Group|SDI Media Poland]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Online Video Editor
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Jakub Barylski
* Aleksandra Baran
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Title Sequence Animation
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Jakub Barylski
* Aleksandra Baran
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Script Adaptation
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* [[Felice Invernici]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Script Translation
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Laura Montinaro
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Script Timing
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Felice Invernici
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Italian version of "[[Il viaggio inizia qui|The Journey Starts Today]]"<br>Lyrics by
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Maria Teresa Cadeddu
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Performed by
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
|