13 392
contributi
Differenze tra le versioni di "S19/Staff edizione italiana"
S19/Staff edizione italiana (visualizza wikitesto)
Versione delle 11:12, 22 ott 2022
, 11:12, 22 ott 2022Sostituzione testo - "|-" con "|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8""
m (Sostituzione testo - "|-" con "|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"") |
|||
|
{| class="credits-table pull-center roundy" style="{{#invoke: css | horizGrad | colorscheme = XYZ}} padding: 0.3em;"
! colspan=6 | Italian Production
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Executive Producer
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* [[Kenji Okubo]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Supervising Producer
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Andy Gose
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Producer
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Toshifumi Yoshida
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Line Producer
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Eric Heath
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Localization Producer
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Jay Blake
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Production Supervisor
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Hilary Thomas
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Editorial Supervisors
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Marco Borrelli
* Antonella Prati
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Series Logo Design
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* John Moore
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Voice Characterization
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* [[Tiziana Martello]]
* [[Stefano Pozzi]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Additional Voices
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* [[Martina Felli]]
* Paola Della Pasqua
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Production
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Agnieszka Matusik
* Paul Evans
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Production
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* [[Iyuno-SDI Group|SDI Media Italia]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Sound Supervisor
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Dror Bezerra De Melo
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Voice Director
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* [[Federico Danti]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| ADR Engineer
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Valerio Polloni
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Mix
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* SDI POLAND
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Online Video Editor
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Łukasz Suchenek
* Robert Niedziółka
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Title Sequence Animation
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Łukasz Suchenek
* Robert Niedziółka
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Script Adaptation
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* [[Felice Invernici]]
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Script Translation
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Alessandra Paganelli
* Laura Montinaro
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Script Timing
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Laura Montinaro
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Italian version of "[[Non mi arrendo|Stand Tall]]"<br>Lyrics by
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
* Marisa Della Pasqua
|- style="vertical-align: middle; background:#F8F8F8"
! width="24%" style="background: #f0f0f0;"| Performed by
| width="38%" style="background: #f8f8f8;"|
| |||