Differenze tra le versioni di "SS029"

2 868 byte aggiunti ,  17:05, 30 set 2022
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "Maggio" con "maggio")
{{EpicodePrevNext|
|prevcode=SS028 |
|prevtitle= |
|nextcode=SS030|
|nexttitle=Diancie - Principessa del regno dei Diamanti|
|series=Pokémon Side Story|
|colorscheme=Hoso |
|episodelist=Elenco episodi Side Story }}
{{EpisodeInfobox|
|epcode=SS029 |
|colorscheme=Hoso|
|title_it=Megaevoluzione - Episodio Speciale I|
|title_en=Mega Evolution Special I|
|title_ja=ポケットモンスターXY特別編 最強メガシンカ ~Act Ⅰ(アクトワン)~|
|title_ja_trans=Pocket Monsters XY Episodio Speciale: La Megaevoluzione Più Forte ~Atto I~|
|screen=hd |
|broadcast_jp= 3 aprile 2014 |
|broadcast_us=31 maggio 2014 |
|broadcast_it=26 settembre 2014|
|en_series= |
|it_op=Nessuna |
|en_op=Nessuna |
|ja_op=Nessuna |
|en_ed=Mega Evolution Theme
|ja_ed=[[V (Volt)|メガV(メガボルト)]] |
|olmteam=Team |Kato
scenario=冨岡淳広 |
|scenario=冨岡淳広冨岡淳広 [[Atsuhiro Tomioka]]
|storyboardn=1 |
|storyboard=浅田裕二 |Yūji Asada
|directorn=1 |
|director=浅田裕二 |Yūji Asada
|artn=1 |
|art=岩根雅明 |[[Masaaki Iwane]]
|morecredits=no |
|epstaffpage=XY001-XY010|
|footnotes=
}}
 
'''Megaevoluzione - Episodio Speciale I''' è il primo episodio speciale della serie[[Miniserie Pokémon Megaevoluzione]] e il primo episodio speciale di {{serieaniserie|XY}}. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 3 aprile 2014, mentre in Italia il 26 settembre 2014.
 
==Altri poster e loghi==
<gallery>
File:SS029 poster.png|Poster
File:SS029 logo.png|Logo
</gallery>
 
==Eventi==
* {{kal|Alan}} incontra [[Marin]], un '[[Allenatore|Allenatrice]] principiantealle prime armi.
* Alan ottiene una [[Megapietre|MegapietraPietrachiave]] sconosciuta.
* Marin cattura ununa [[Flabébé]], che [[Soprannome|soprannomina]] "Bébé".
* Alan {{pkmn2|lotta}} concontro [[Narciso]] dei [[Superquattro]], ma perde.
* Marin decide di viaggiare con Alan.
{{animeevents}}
 
==Debutti==
===Persone===
* [[Narciso]]
* [[Elisio]]
 
===Pokémon===
* [[Megaevoluzione|Mega]][[Absol]] (di [[Astrid]])
* [[Megaevoluzione|Mega]][[Lucario]]
* [[Megaevoluzione|Mega]][[Abomasnow]]
 
=====SerieDebutti serie principale=====
* [[Charizard]] ({{OP|Alan (Kalos)|Charizard}}; [[Megaevoluzione|MegaCharizard X]])
 
==Personaggi==
* [[Infermiera Joy]]
* Capo di Alan/Narratore
* maggiordomoMaggiordomo di Narcisio
* PadroniProprietari del ristorante
* Allenatore
 
===Pokémon===
* [[Charizard]] ([[Megaevoluzione|MegaCharizard X]]; di {{kal|Alan}})
* [[Gallade]]
 
====Pokémon nell'introintroduzione====
* [[Venusaur]] ([[Megaevoluzione|MegaVenusaur]])
* [[Charizard]] ([[Megaevoluzione|MegaCharizard Y]])
 
==Staff==
{| class="credits-table pull-center roundy" style="width{{#invoke: 100%;css background:| horizGrad #{{colorschemedark| colorscheme = Hoso}}; borderpadding: 3px solid #{{colorschemelight|Hoso}}0.3em;"
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Supervisore dell'animazioneAnimation supervisor{{tt|*|direttore}}<br><span lang="ja">アニメーション監修</span>
| width="38%" |
* Masaaki Iwane
* 岩根雅明
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! SceneggiaturaScreenplay<br><small><span lang="ja"></span></small>
|
* Atsuhiro Tomioka
 
==Curiosità==
* Questo speciale è andato in onda in Giappone tra [[XY021]] e [[XY022]].
* Questa è la prima volta che un [[Garchomp]] maschio appare nell'anime.
* Questa è la prima volta nell'anime che compaionoun [[Garchomp]] diversimaschio Pokémonappare Megaevolutinella simultaneamente{{sap}}.
* Questa è la prima volta che diversi Pokémon Megaevoluti vengono mostrati simultaneamente nella serie animata.
* In questo episodio [[Incendio]] viene usata per la prima volta nell'anime.
* Questo episodio segna la prima apparizione di alcune specie di {{OBP|Pokémon|specie}} nella serie animata dopo lunghe assenze:
** Con questo episodio, tutte le [[Varianti mossa|variazioni]] di [[Iper Raggio]] sono comparse nell'anime.
** [[Blastoise]], apparso l'ultima volta in ''[[DP091|La gara finale! Il Triathlon dei Pokémon!]]''.
** [[Kangaskhan]], apparso l'ultima volta in ''[[DP100|Dare una mano al nemico!]]''.
** [[Absol]] e [[Manectric]], entrambi apparsi l'ultima volta in ''[[F12|Arceus e il gioiello della vita]]''.
** [[Alakazam]], apparso l'ultima volta in ''[[DP140|Il tour del mistero!]]''.
** [[Scizor]], apparso l'ultima volta in ''[[DP154|Padrone degli eventi!]]''.
** [[Venusaur]] e [[Aerodactyl]], entrambi apparsi l'ultima volta in ''[[F13|Il re delle illusioni Zoroark]]''.
* Escludendo i [[cortometraggi di Pikachu]], questo è il primo speciale non narrato da [[Rodger Parsons]] o [[Mike Pollock]] nel [[doppiaggio]] inglese.
* Questo episodio segna il debutto di [[Incendio]] nella serie animata, nonostante la mossa sia esistita dalla [[terza generazione]].
** Con questo episodio, tutte le [[Varianti mossa|variazionivarianti]] di [[Iper RaggioIperraggio]] sono comparsestate mostrate nella serie nell'animeanimata.
* Questa è la prima volta che [[Tossina]] viene utilizzata da un Pokémon non di tipo [[Veleno]] nella serie animata.
* Marin fa riferimento ad {{Ash}} e agli eventi di ''[[XY002|Un inseguimento a Luminopoli!]]''.
* Esclusi i flashback, questa episodio segna l'unica volta in cui Alan viene visto perdere una lotta con un altro {{pkmn2|allenatore}} in {{aniserie|XY}}.
* Nonostante Marin {{pkmn|catturati|abbia catturato}} un [[Flabébé]] in questo episodio, non viene visto durante nessuna delle sue future apparizioni.
 
===Errori===
* IlNel [[Garchomp]]flashback femminain delcui [[appare il {{an|Professor Platan]]}}, la sua {{TP|Professor Platan|Garchomp}} femmina ha un taglio sulla pinna, eun quinditratto dovrebbeesclusivamente essere maschio, non femminamaschile.
* Nei titoli di coda del doppiaggio inglese, la doppiatrice di [[Astrid]], [[Kate Bristol]], è erroneamente accreditata come "Kate Briston".
 
===Modifiche===
* Nel doppiaggio hindi, la scena introduttiva con i vari Pokémon Megaevoluti e l'intertitolo è stata saltata e l'episodio è iniziato direttamente dalla scena dopo l'intertitolo.
Non sono state apportate modifiche nel doppiaggio.
 
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=side
|zh_yue={{yue|特別篇 最強超強化~序幕~|Special Episode The Strongest Mega Evolution~ Prelude~}}
|en={{tt|Pokémon: Mega Evolution Special I|Pokémon: Megaevoluzione Speciale I}}
|zh_yuezh_cmn={{ttcmn|特別版 最強超化~序幕~|LaSpecial Edition megaevoluzioneThe piùStrongest forteMega ~IlEvolution~ preludio~Prelude~}}
|fr_eu=Pokémon : Méga-Évolution 1{{tt|*|TV Pokémon}}<br>Mega évolution - Episode Spécial I
|de=Pokémon: Sonderfolge I zur Mega-Entwicklung{{tt|*|TV Pokémon}}<br>Mega-Entwicklung - Sonderfolge I
|en={{tt|Pokémon: Mega Evolution Special I|Pokémon: Megaevoluzione Speciale I}}
|ko={{k|최강 메가진화 ACT I}}
|es_eu=Megaevolución. Episodio especial I
|th={{th|พัฒนาร่างเมก้าที่แกร่งที่สุด บทที่ 1}}
|vi=Sức mạnh tối thượng của tiến hóa Mega - Phần 1
|}}
{{EpicodePrevNext|
|prevcode=SS028 |
|prevtitle= |
|nextcode=SS030|
|nexttitle=Diancie - Principessa del regno dei Diamanti |
|series=Pokémon Side Story|
|colorscheme=Hoso |
|episodelist=Elenco episodi Side Story }}
 
[[Categoria:Episodi incentrati su Alan]]
[[Categoria:Episodi della Miniserie Pokémon Megaevoluzione]]
[[Categoria:Episodi scritti da Atsuhiro Tomioka]]
[[Categoria:Episodi sceneggiati e diretti da Yūji Asada]]
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Yūji Asada]]
[[Categoria:Episodi diretti da Yūji Asada]]
[[Categoria:Episodi animati da Masaaki Iwane]]
[[Categoria:Episodi incentrati su Alan]]
[[Categoria:Episodi in cui compare un Superquattro]]
 
[[de:Mega-Entwicklung – Sonderfolge I]]
12 765

contributi