Differenze tra le versioni di "EP230"

* Nella versione giapponese, c'è una scena di circa 23 secondi in cui Pikachu e Phanpy scappano dal {{TRT}} e, quando raggiungono il fiume, si ha l'interruzione pubblicitaria. Successivamente, la stessa scena viene riprodotta un'altra volta. Nel [[doppiaggio]], l'interruzione pubblicitaria è spostata a una scena precedente (dopo che il Team Rocket ha rapito Pikachu e Phanpy), e di conseguenzaquindi la scena viene riprodotta una sola volta e non due.