Differenze tra le versioni di "Episodi censurati"

: Questo episodio, originariamente pensato per essere il 26esimo episodio di ''Best Wishes!'', doveva essere trasmesso in Giappone il 7 aprile 2011, ma è stato posticipato a causa del {{wp|Terremoto e maremoto del Tōhoku del 2011|terremoto e tsunami del Tōhoku}}. È andato successivamente in onda il 23 giugno 2011 con una trama leggermente modificata per far sembrare che fosse ambientato tra [[BW036]] e [[BW038]] anziché [[BW023]] e [[BW024]]. Tutti i riferimenti sull'ambientazione dell'episodio ad [[Austropoli]] sono stati rimossi, inclusa una parte del titolo originale giapponese, e il finale dell'episodio è stato rianimato per far sì che {{an|Belle}} lasciasse il gruppo invece di unirsi per viaggiare con loro nella trama dell'episodio originale. Questo crea un errore di continuità in BW024, dove si scopre che BiancaBelle si è unita al gruppo fuori campo.