Differenze tra le versioni di "Giovanni (serie animata)"

m
nessun oggetto della modifica
m
====[[Serie originale]]====
[[File:Giovanni serie originale.png|thumb|left|250px|Giovanni nella serie originale]]
Nella serie originale, in particolare nella saga di [[Kanto]], Giovanni appare come la mente dietro una serie di conflitti, sebbene si veda raramente sul campo di battaglia, lasciando invece che i suoi sottoposti eseguano i suoi ordini. La sua prima apparizione avviene in ''[[EP015|Un'insolita crociera]]'', in cui mostra di avere un {{TP|Giovanni|Persian}} come suo "gatto preferito" rispetto a {{MTR}}, e parla con [[Jessie]], [[James]] e Meowth attraverso uno schermo TV. Il suo viso rimane sempre nascosto nell'ombra, di solito con la sola bocca visibile. In ''[[EP017|L'isola dei Pokémon giganti]]'', viene rivelato che possiede il parco a tema [[Pokémon Land]] e i Pokémon meccanici giganti al suo interno. Non sembra felice di sapere che è stato distrutto. Riappare in ''[[EP057|L'inganno]]'', dove controlla i progressi della truffa del centro di allenamento di [[Butch]] e [[Cassidy]]. Poi si congratula con loro per il lavoro svolto e dice che in seguito avrebbe selezionato gli esemplari migliori tra i Pokémon rubati.
 
Fino alla sua apparizione in ''[[EP063|L'ottava Medaglia]]'', la sua voce era alterata con un effetto {{wp|vocoder}}, mascherando la sua identità (l'unica eccezione è la versione giapponese di ''L'isola dei Pokémon giganti'', molto probabilmente perché in quel momento stava parlando al telefono). Si può dedurre che si stesse cercando di imitare i giochi, poiché in [[prima generazione]] non vine rivelato che Giovanni, il capo del Team Rocket, è il Capopalestra di Smeraldopoli. Poiché questo episodio corrisponde al punto in cui nei {{giochi}} si scopre che i due sono la stessa persona, Giovanni esce finalmente dall'ombra, rivelando la sua faccia durante una {{pkmn2|lotta}} in [[Palestra]] contro [[Gary Oak]], che alla fine sconfigge completamente usando {{OBP|Mewtwo|serie originale}}. Dopo la lotta, Jessie, James e Meowth gli presentano il [[Togetic di Misty|Togepi di Misty]], che hanno appena rubato, ma Giovanni non ne rimane impressionato poiché Togepi non può lottare. Togepi sgattaiola via mentre li rimprovera per aver perso tempo.
In ''[[SM062|La forma non mente!]]'', Giovanni contatta il trio e si interessa al [[Meowth]] [[Forma di Alola|di Alola]]. Successivamente, contatta di nuovo il trio dopo che il Meowth di Alola è arrivato al quartier generale.
 
In ''[[SM073|Non ci daresti un Cerchio Z?]]'', Giovanni informa il trio che possono acquisire un [[Cerchio Z]] dal [[kahuna]] di [[Ula Ula]] [[Augusto]], una sua vecchia conoscenza. In ''[[SM074|Prove per tipi tosti!]]'', telefona ad Augusto. Dopo aver espresso sorpresa per il fatto che Augusto fosse diventato sia un agente di polizia che un kahuna dell'isola, chiede informazioni sullo "Sconosciuto", anche se Augusto mente sostenendo di non saperesaperne nulla. Quando Ash arriva, Augusto riattacca.
[[File:Giovanni serie PM.png|thumb|250px|Giovanni in ''Pokémon Esplorazioni - La serie'']]
In ''[[SM087|Il buio oltre la luce!]]'', Giovanni contatta Matori e [[Gozu]] mentre si avvicinano ad Alola in elicottero per una missione. Matori lo informa che un piccolo [[Ultravarco]] si è aperto ad Alola, il che significa che il loro obiettivo potrebbe apparire. Giovanni le chiede se il loro obiettivo potrebbe essere lo "Splendente", e Matori risponde che scoprire la risposta era lo scopo della sua missione. Le risponde che ha grandi aspettative su di lei.
|vajp=Satomi Kōrogi
|vaen=Satomi Kōrogi
|desc=In ''[[EP063|L'ottava medagliaMedaglia]]'', il {{TRT}} trova [[Togepi]] dopo che è stato separato da {{an|Misty}}. Il trio mostra Togepi a Giovanni, ma poiché lui pensa che non sia in grado di fare nulla per il Team Rocket, Togepi riesce ad andarsene inavvertitamente seguendo {{TP|Giovanni|Persian}} mentre il trio e Giovanni sono impegnati in una discussione.}}
 
{{TrainerPoké
|no=Even Rasmussen ([[EP015]]-[[EP082]])<br>Tommy Karlsen<br>Trond Teigen<br>Mads Henning Jørgensen
|nl=Just Meijer ([[Pokémon: Indigo League|S01]], [[Pokémon Advanced|S06]]-[[Pokémon - Advanced Challenge|S07]], [[DP191]]-presente)<br>Stan Limburg ([[Pokémon - Adventures in the Orange Islands|S02]])<br>Fred Meijer ([[Always Pokémon - The Johto Journeys|S03]]-[[Pokémon Advanced|S06]])<br>Sander de Heer ([[Mewtwo Returns]])<br>Bas Keijzer ([[Pokémon - Advanced Battle|S08]]-[[DP080]])
|fi=Arto Nieminen ([[EP015]]-[[EP017]], [[Mewtwo Returns]])<br>Pauli Virta ([[EP057]])<br>Anssi Känsälä ([[F01]])<br>Pasi Ruohonen ([[EP063]]-[[EP066]], [[AG002]], [[DP191]])<br>Veeti Kallio ([[AG079]])<br>Tommi Haapaniemi ([[AG132]])<br>Aku Laitinen ([[DP002]]-[[DP080]], [[BW001]]-[[BW009]], [[BW096]]-[[BW097]], [[XY107XY106]], [[F22]])<br>Juhani Rajalin ([[BW022]])<br>Antti Jaakola ([[BW123]])<br>Markus Bäckman ([[BW142]], [[XY115XY114]]-presente)<br>Peter Pihlström ([[XY003]], [[XY029]])
|fr_ca=Daniel Picard
|fr_eu=Patrick Deschamps
|es_la=Alejandro Villeli ([[EP015]]-[[DP043]], [[DP191]]-presente)<br>Gerardo Vázquez (ultima scena di [[DP043]])<br>Humberto Solórzano ([[DP080]])
|es_eu=Ruperto Ares ([[EP015]]-[[EP157]])<br>Rafael Azcárraga ([[Mewtwo Returns]])<br>José Escobosa ([[EP231]]-presente)<br>Roberto Encinas ([[AG002]])
|pt_br=Affonso Amajones ([[EP015]], [[EP063]]-[[EP066]], [[BW096]]-[[BW097]], [[BW142]]-[[XY029]])<br>Luiz Feier Motta ([[F01]], [[Mewtwo Returns]])<br>Luiz Antônio Lobue ([[EP082]])<br>José Parisi Jr. ([[EP157]], [[AG002]]-[[AG027]], [[BW123]])<br>Raul Schlosser ([[EP231]])<br>Armando Tiraboschi ([[AG079]], [[DP080]], [[DP191]]-[[BW022]])<br>Gilberto Baroli ([[AG132]])<br>Vágner Santos ([[DP002]])<br>Renato Márcio ([[DP043]])<br>Ronaldo Júlio ([[XY107XY106]]-presente, [[F22]])
|sv=Johan Hedenberg
|hi={{hi|अब्दुल्लाह अल-फरहाद}} ''Abdullah Al-Farhad'' (doppiaggio Cartoon Network)<br>{{hi|साम पार्कर}} ''Sam Parker'' (doppiaggio Hungama)
* In ''[[Pokémon Live!]]'', si afferma che Giovanni abbia frequentato [[Delia Ketchum]], anche se nella {{sap}} ciò non viene né menzionato né confermato.
* Nel [[doppiaggio]] inglese, Giovanni è il primo personaggio a riottenere il suo doppiatore originale dopo [[Controversie sul ridoppiaggio di Pokémon USA|il cambio di doppiatori]].
* Giovanni è ad oggi l'unico capo di un [[Teamteam malvagi|Team malvagio]] che appare in un [[film Pokémon]].
** Giovanni è anche l'unico capo di un Teamteam malvagio ad essere apparso in più di una [[serie]] della serie animata, senza contare i flashback.
* Giovanni è l'unico Capopalestra nella serie animata ad aver usato un [[Pokémon leggendario]] durante una {{pkmn2|lotta}} in [[Palestra]].
** Giovanni è anche l'unico Capopalestra di [[prima generazione]] che Ash non ha sfidato come Capopalestra e l'unico con cui ha lottato fuori da [[Kanto]].
12 761

contributi