Differenze tra le versioni di "Fuecoco"

1 229 byte aggiunti ,  15:20, 5 mar 2022
m
nessun oggetto della modifica
m
{{PokémonNuovo}}
{{PokémonInfoProvv|
|nome=Fuecoco |
|nomejap=ホゲータ |
|romaji=Hogēta |
|image=Fuecoco.png |
|didascalia=Artwork di [[Ken Sugimori]] da {{2v2|Scarlatto|Violetto}}|
|ndex=??? |
|ntipi=1 |
|tipo1=Fuoco|
|tipo1display=Fuoco|
|specie=Fuocodrillo|
|abildisplay=[[Aiutofuoco]]|
|height-m=0,4 |
|peso-kg=9,8 |<!--
|ngruppiuovo=|
|gruppouovo1=|
|cicliuovo=|
|lv100exp= |
|codsesso=31|
|body=|
|colore=|
|evtotal=|
|evhp=|
|espceduta=|
|tassocattura=|
|pokefordex=|
|friendship=|
|footnotes=-->
|generazione=9|}}
'''Fuecoco''' è un Pokémon di tipo [[Fuoco]] introdotto in [[nona generazione]].
 
Insieme a [[Sprigatito]] e [[Quaxly]] è uno dei tre [[Pokémon iniziale|Pokémon iniziali]] presenti indi [[Pokémon Scarlatto e Violetto]], ed insieme a loro due è uno dei primi Pokémon annunciati della [[nona generazione]], il 27 febbraio 2022.
 
==Biologia==
 
====Differenze tra i sessi====
Sconosciute.
 
===Abilità speciali===
Sconosciute.
 
===Comportamento===
Fuecoco ama fare le cose con calma{{#tag:ref|[https://scarletviolet.pokemon.com/it-it/ Pokémon Scarlatto e Pokémon Violetto <nowiki>|</nowiki> Sito ufficiale]}}.
 
===Habitat===
 
===Zone===
 
 
===Statistiche===
===Origine===
Fuecoco potrebbe essere basato su un cucciolo di {{wp|Crocodylinae|coccodrillo}}, anche se presenta similitudini con i dinosauri {{wp|Theropoda|teropodi}}. I due ciuffi in testa, i colori e la forma del corpo lo fa assomigliare ad una mela o ad un {{wp|peperoncino}}.
 
====Origine del nome====
Fuecoco potrebbe essere una combinazione di ''fuego'', fuoco in spagnolo, e ''cocodrilo'', coccodrillo in spagnolo.
 
Hogēta potrebbe essere una combinazione di {{j|火}} ''ho'', fuoco, {{j|ほげー}} ''hogē'', onomatopea che rappresenta la sorpresa, e ''gator'', alligatore. Potrebbe includere anche ''fogata'' e ''hoguera'', falò.
 
==In altre lingue==
{{Langtable|type=fuoco
|de=Krokel|demeaning=Da ''Krokodil'', coccodrillo, ''Fackel'', fiaccola, o ''kokeln'', giocare col fuoco.
|en=Fuecoco|enmeaning=Da ''fuego'', "fuoco" in spagnolo, e ''cocodrilo'', "coccodrillo" in spagnolo.
|es=Fuecoco|esmeaning=Uguale al nome inglese.
|fr=Chochodile|frmeaning=Da ''chaud'', caldo, e ''crocodile'', coccodrillo.
|it=Fuecoco|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|ja={{j|ホゲータ}} ''Hogēta''|jameaning=Da {{j|火}} ''hotho'', caldofuoco, {{j|ほげー}} ''hogē'', onomatopea che rappresenta la sorpresa, e ''gator'', alligatore. Anche da ''fogata'' e ''hoguera'', falò.
|ko={{k|뜨아거}} ''Tteuageo''|komeaning=Da {{k|뜨겁다}} ''tteugeopda'', caldo, e {{k|악어}} ({{j|鰐魚}}) ''ageo'', coccodrillo.
<!--|ko={{k|}} ''''|komeaning=
|zh_cmn={{cmn|呆火鱷}} / {{cmn|呆火鳄}} ''Dāihuǒ'è''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|呆}} ''dāi'', ingenuo, {{cmn|火}} ''huǒ'', fuoco, e {{cmn|鱷魚}} / {{cmn|鳄魚}} ''èyú'', coccodrillo.
|pt=|ptmeaning=
|zh_yue={{yue|呆火鱷}} ''Ngòihfóngohk''|zh_yuemeaning=Da {{cmn|呆}} ''ngòih'', ingenuo, {{cmn|火}} ''fó'', fuoco, e {{cmn|鱷魚}} / {{cmn|鳄魚}} ''ngohkyùh'', coccodrillo.
|ru={{ru|}} ''''|rumeaning=
<!--|zh_cmnth={{cmn|}} / {{cmnth|}} ''''|zh_cmnmeaningthmeaning=-->
|zh_yue={{yue|}} ''''|zh_yuemeaning=
|th={{th|}} ''''|thmeaning=-->
}}
 
{{references}}
{{Pokémon Starter|Fuoco}}
 
[[Categoria:Pokémon di nona generazione]]
 
[[de:Krokel]]
29 004

contributi