12 763
contributi
Differenze tra le versioni di "EP010"
nessun oggetto della modifica
m (Bot: removing categories that are managed by infobox) |
|||
|
broadcast_it=20 gennaio 2000 <br> 4 luglio 2014{{tt|*|ridoppiaggio su K2}} |
en_series=Indigo League |
it_op=[[Pokémon (sigla)|Pokémon]] <br>
en_op=[[Pokémon Theme]] |
ja_op=[[Mezase Pokémon Master|{{J|めざせポケモンマスター}}]] |
morecredits=yes |
epstaffpage=EP001-EP010 |
tvpkmn=01_10-bulbasaur-e-il-villaggio-nascosto/ |
}}
'''Un'oasi felice''' o '''Bulbasaur e il villaggio nascosto'''{{tt|*|ridoppiaggio 2014}} è il decimo episodio della [[serie animata Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 3 giugno 1997, mentre in Italia il 20 gennaio 2000.
==Eventi==
==Curiosità==
* Questo è il primo episodio di un arco di tre episodi dove Ash ottiene ognuno dei tre [[Pokémon iniziale|Pokémon iniziali]] di [[Kanto]].
▲* Questa è una delle poche volte dove viene visto un {{wp|coltello}} nell'[[anime]].
* Nella versione Giapponese, quando Pidgeotto manda in orbita il Team Rocket, James fa un riferimento al giocatore di [[baseball]] Hideo Nomo.
* Quando parte il tornado, James fa il gesto di caricare una palla da baseball con la sinistra, nonostante sia destrorso.
* La trama di questo episodio è stata parzialmente riutilizzata in [[DP005|''Un Pokémon generoso'' e ''Simpatia a prima vista'']] per il [[Torterra di Ash|Turtwig di Ash]].
* La reazione di {{AP|Pikachu}} a {{AP|Bulbasaur}} che soffia via il [[Sonnifero]] di {{AP|Butterfree}} è diventata un {{wp|Meme di Internet}} conosciuto come "Surprised Pikachu".
===Errori===
===Modifiche===
* Il dialogo tra Misty ed Ash quando sono sul ponte è diverso nella versione occidentale: in origine Ash si lamenta del peso di Misty e questa si offende perché pensa che Ash la trovi grassa, mentre
* Un altro dialogo diverso è quando Ash e Misty sono intrappolati nella rete, dato che nella versione originale Misty afferma che Ash stia toccando le sue parti intime.
* Le ipotesi sul rapimento di Brock sono diverse. Nella versione originale Ash dice che è stato rapito da una strega mentre nella versione
==In altre lingue==
| |||