270 477
contributi
m (Bot: fixing usage of vatable template) |
m (Bot: fixing usage of langtable template) |
||
==Nomi==
{{langtable|
|ja={{J|アナアキ・チクワ}} ''Chikuwa Anaaki''|jameaning=Da {{J|穴あき}} ''anaaki'', foro, perforato, e {{J|竹輪}} ''{{wp|chikuwa}}'', una varietà di {{wp|surimi}} con una forma cilindrica ed un foro all'interno. Probabilmente è un riferimento a ''{{wp|Naruto Uzumaki}}'', che prende il nome da {{wp|Narutomaki|un'altra varietà}} di surimi che presentano un disegno a spirale ({{J|渦巻}} ''uzumaki''). Per coincidenza, chikuwa è anche il piatto preferito di Shishimaru, il cane ninja in ''Nino, il mio amico ninja''.
|en=Charlie Charma|enmeaning=
|